Maximum Warp. Der Guide durch die Star-Trek-Romanwelten: Von Nemesis zu Typhon Pact! (German Edition)

1
VORWORT
    NUR DER HIMMEL IST DIE GRENZE
    Liebe Leserin, lieber Leser,
    seit einiger Zeit sind die
Star Trek
-Romane zurück in Deutschland – nun im Verlag Cross Cult. Und nicht nur das: Es sind Romane, die ein ganz neues Verhältnis zum
Star Trek
-Franchise entwickelt haben. Früher bloße Anhängsel der Serien und Kinofilme, die hier und da narrative Lücken stopften und ungekannte Einzelabenteuer in beliebiger Vielzahl und letztendlicher Bedeutungslosigkeit erzählten, ist die
Star Trek
-Belletristik mittlerweile erwachsen geworden. Tatsächlich hat sie in vielerlei Hinsicht sogar die Führung im Kosmos von Kirk, Picard und Co. übernommen: Im Rahmen von ehrgeizigen Fortsetzungsprojekten oder sogar komplett eigenständigen Reihen wie
New Frontier, Titan
und
Vanguard
entwickeln die Romane Figuren und Handlungen grundlegend weiter und brechen mit alten Tabus.
    Gleichzeitig sind die
Star Trek
-Romane ein Gebiet, das mit den Jahren immer größer und komplexer geworden ist. Untereinander ständig im Wechselverhältnis, haben unterschiedliche Buchreihen und Einzelromane eine Eigendynamik und Verwobenheit mit dem offiziellen Serien- und Filmmaterial entwickelt, die für Einsteiger kaum noch überschaubar ist. Nirgendwo ist diese gewachsene literarische Vielfalt eindrucksvoller zu besichtigen als bei den
Star Trek
-Romanen, die im 24. Jahrhundert angesiedelt sind und die Geschichten von
The Next Generation, Deep Space Nine
und
Voyager
weitererzählen. Mit der Mitte 2013 bei Cross Cult auf Deutsch erscheinenden Reihe
Typhon Pact
bündeln sich diese ehemals einzelnen Erzählstränge in bislang nicht gekannter Weise. Die alte Trennung der einzelnen
Star Trek
-Serien löst sich (scheinbar?) endgültig auf, neue Romanfiguren interagieren mit alten Leinwandhelden, Schauplätze und Ereignisse verdichten sich, während die von Dominion-Krieg und Borg-Invasion gebeutelte Föderation auf einen neuen, gefährlichen Gegner stößt. Wer soll da noch den Überblick behalten?
    Das vorliegende Buch entstand auch, um diesem Problem Abhilfe zu schaffen: Mit einem besonderen Schwerpunkt auf den Romanserien, für die der Triumph der Föderation über das Dominion, die Heimkehr der
Voyager
oder der Kampf gegen Shinzon erst der Ausgangspunkt sind, sollen in »Maximum Warp« Bezüge zwischen den TV-Episoden und deren literarischen Anknüpfungen deutlich gemacht, fiktive historische und politische Fakten aufgearbeitet und ausgewählte, bedeutsame Seriencharaktere beleuchtet werden. Vor allem aber soll dieser Guide die aktuellen, in Deutschland erschienenen Cross-Cult-Romane zum Thema
Star Trek
gebührend vorstellen. Dabei bietet das Buch ausführliche Hintergrundinformationen zum Entstehungsprozess der einzelnen Reihen. Intensive Interviews mit Autoren, Infos zu Raumschiffentwicklungen sowie viele weitere Aspekte machen es gewissermaßen zu einem perfekten Making-of.
    Natürlich können die dargebotenen Informationen nur eine Auswahl aus dem zweifellos unendlichen Kosmos der
Star Trek
-Romanwelt sein. Trotzdem hoffe ich, dass Sie als Leserinnen und Leser Gefallen an diesem Orientierungsangebot finden, das den Zusammenhang des Leinwand-
Star Treks
zu den Weiterentwicklungen des Franchise in Buchform aufzeigen möchte.
    Zu guter Letzt möchte ich mich beim alten Team des
TrekZone
-Literatur-Newsletters bedanken: Zusammen mit einigen besonderen Kolleginnen und Kollegen (vor allem Jörn Podehl, Henning Kohnert und Christoph Hühn) haben wir den Fans mehrere Jahre lang aktuelle und ausführliche Berichte über die
Star Trek
-Romane geliefert. Ein Teil unserer gemeinsamen Artikel ist in überarbeiteter Form in diesen Guide eingeflossen. Ohne die wertvollen Vorleistungen des Literatur-Newsletters wäre »Maximum Warp« mit Sicherheit nicht entstanden. Natürlich gilt mein Dank auch Markus Rohde und seinem begabten Lektorats- und Übersetzungsteam, die uns
Star Trek
nicht nur nach Deutschland zurückgebracht, sondern den entsprechenden Romanen auch eine eigene Qualität und Ästhetik verliehen haben.
    Und nun möchte ich Sie einladen: Springen Sie mit auf. Der scheinbar niemals endende Trek zu den Sternen hat noch Plätze frei für Sie. Nächster Halt: am Rande der Ewigkeit ... irgendwo auf den Seiten eines
Star Trek
-Romans. Nur der Himmel ist die Grenze.
    Julian Wangler, im Mai 2013

2
EIN FRANCHISE
WIRD ERWACHSEN
    Zur Emanzipation der
Star Trek
-Romane von ihrer Vorlage
2.1
ZAGHAFTE ANFÄNGE UND
LITERARISCHE REVOLUTIONEN
    Der Weg der
Star