McCreadys Doppelspiel

Titel: McCreadys Doppelspiel Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Frederick Forsyth

Vom Netzwerk:

Tonbandgerät bediente, schaltete es ab. Roth stürmte durch den Gang und blieb erst auf der Wiese vor dem Gebäude stehen. Dann wandte er sich zu McCready um.
    »Sam, kannst du mir mal sagen, was das soll?«
    McCready zuckte die Achseln.
    »Ich versuche nur festzustellen, ob man Orlow trauen kann«, sagte er. »Dafür bin ich ja hier.«
    »Damit das ein für allemal klar ist«, sagte Roth mit gepreßter Stimme. Du bist nicht hier, um festzustellen, ob man Minstrel trauen kann. Das ist längst geschehen. Bei uns. Immer und immer wieder. Wir sind überzeugt, daß er ehrlich ist und sich alle Mühe gibt, sich an Einzelheiten zu erinnern. Du bist hier, dank einer Gefälligkeit des DCI, um euren Anteil an Minstrels Material zu bekommen. Das ist alles.«
    McCready sah verträumt auf die im Wind wogenden grünen Weizenfelder außerhalb des militärischen Geländes hinaus.
    »Und was ist dieses Material deiner Meinung nach tatsächlich wert, Joe?«
    »Sehr viel. Er hat es selber gesagt: militärische Einsatzpläne der Sowjets, Stellenbesetzungen, Waffensysteme, Planungen - «
    »Alles Dinge, die man ändern kann«, murmelte Sam, »ganz schnell und mühelos. Vorausgesetzt, die wissen, was er euch gesagt hat.«
    »Und Afghanistan«, sagte Roth. McCready schwieg. Er konnte seinem Kollegen von der CIA nicht sagen, was Keepsake ihm vor zwanzig Stunden in dem Café mitgeteilt hatte, aber er hörte noch die leise Stimme neben sich.
    »Sam, dieser neue Mann in Moskau, Gorbatschow. Ihr wißt vorerst noch wenig über ihn. Aber ich kenne ihn. Als er hier bei Margaret Thatcher zu Besuch war, bevor er Generalsekretär wurde, als er noch nichts weiter als ein Politbüromitglied war, war ich für seine Sicherheit zuständig. Wir haben uns unterhalten. Er ist ungewöhnlich, sehr offen, sehr aufrichtig. Diese Perestroika, von der er spricht, diese Glasnost, weißt du, was das bedeuten wird, mein Freund? In zwei Jahren, 1988 oder vielleicht 1989, werden diese militärischen Details allesamt unwichtig sein. Er wird nicht in der Norddeutschen Tiefebene angreifen. Er wird wirklich versuchen, die gesamte sowjetische Wirtschaft und Gesellschaft umzugestalten. Er wird natürlich scheitern, aber er wird es versuchen. Er wird sich aus Afghanistan zurückziehen, aus Europa. Alles, was dieser Orlow den Amerikanern erzählt, taugt in zwei Jahren nur noch fürs Archiv. Aber die Große Lüge, wenn die kommt, das wird wichtig sein. Für ein ganzes Jahrzehnt, mein Freund. Warten Sie auf die Große Lüge. Alles andere sind einkalkulierte geringfügige Opfer des KGB. Sie sind gute Schachspieler, meine ehemaligen Kollegen.«
    »Und die Agentennetze in Südamerika«, sagte Roth. »Verdammt nochmal, Mexiko, Chile und Peru, überall reiben sie sich die Hände. Die haben zig Sowjetagenten hochgenommen.«
    »Alles vor Ort angeworbene Hilfskräfte«, sagte McCready. »Nicht ein geborener Russe dabei. Abgeschlaffte, ausgelaugte Organisationen, habgierige Agenten, billige Informanten. Entbehrlich.«
    Roth starrte ihn fassungslos an.
    »Mein Gott«, hauchte er, »Du glaubst, er ist nicht echt? Du glaubst, er ist ein Doppelagent? Wie kommst du dazu, Sam? Hast du eine Quelle, einen Informanten, den wir nicht kennen?«
    »Nein«, sagte McCready brüsk. Es widerstrebte ihm, Roth zu belügen, aber er hatte seine Befehle. Tatsächlich hatte die CIA immer alles Material von Keepsake bekommen, aber getarnt und angeblich aus verschiedenen Quellen stammend.
    »Ich will ihn nur in die Enge treiben. Ich habe den Eindruck, er verschweigt etwas. Du bist doch nicht auf den Kopf gefallen, Joe. Ich bin überzeugt, du hast im tiefsten Herzen denselben Eindruck.«
    Das saß. Im tiefsten Innern dachte Roth immer noch genau das. Er nickte.
    »Also gut. Machen wir ihm die Hölle heiß. Schließlich ist er hier nicht in der Sommerfrische. Und er ist ein zäher Bursche. Komm, gehen wir zurück.«
    Sie machten um viertel vor zwölf weiter. McCready kam auf die Frage nach sowjetischen Agenten in Großbritannien zurück.
    »Einen haben Sie schon von mir bekommen«, sagte Orlow. »Falls Sie ihn finden. Der Mann, der als Agent Juno bezeichnet wurde. Der ein Konto in Croydon hatte, bei der Midland Bank.«
    »Wir haben ihn ausfindig gemacht«, sagte McCready sachlich. »Er heißt - oder besser gesagt hieß Antony Milton-Rice.«
    »Na, sehen Sie«, sagte Orlow.
    »Wieso >hieß    »Er ist tot.«
    »Das wußte ich nicht«, sagte Orlow. »Es ist schon einige Jahre her.«
    »Das