Meine Schwester lebt auf dem Kaminsims: Roman (German Edition)

ich auf dem Bildschirm, was in ihrem Horoskop stand: Bereiten Sie sich auf eine große Überraschung vor . Das hatte Jas anscheinend einen Schrecken eingejagt.
    Während der ganzen Geografiestunde versuchte Sunya, mit mir über das Spiel zu reden. Sie erzählte endlos von meinem Tor und sagte, so ein tolles Tor hätte sie nicht mal im Fernsehen gesehen. Und sie hätte gewusst, dass ich so gut sein würde, weil ich ja Spider-Man sei. Aber ich hatte mich noch nie weniger wie Spider-Man gefühlt. Mir tat alles weh unter meinem T-Shirt, und es fühlte sich wieder viel zu groß an. Und als Sunya dann meinte, der Direx würde mich bestimmt beim nächsten Spiel zum Kapitän machen, sagte ich ihr, sie solle die Klappe halten. Was hast du gesagt , fragte sie, und ich antwortete Du verstehst überhaupt nichts von Fußball . Sie kniff die Augen zu Schlitzen zusammen, und ihr Mund sah jetzt so dünn aus, als habe jemand mit einem spitzen Bleistift eine Linie gezogen.
    In Englisch sprach Sunya kein Wort mit mir, und bei der Schulversammlung klatschte sie nicht, als der Direx verkündete, ich sei der Spieler des Tages gewesen. Das hätte eigentlich der tollste Moment meines Lebens sein müssen, aber ich fühlte mich wie Dominic aus meiner alten Schule in London. Dominic ist behindert, und wenn er irgendwas schaffte, wie zum Beispiel in großen krakeligen Buchstaben seinen Namen zu schreiben, machten alle so ein Theater darum, als hätte er ein ganzes Buch geschrieben oder so. Und als der Direx jetzt von meinem Tor erzählte, kam ich mir vor, als sei das Tor eigentlich nichts Besonderes gewesen, aber furchtbar beeindruckend für den komischen rothaarigen Jungen, den alle für zu bescheuert zum Fußballspielen halten.
    In der großen Pause ging ich zu unserer Bank. Ich dachte, Sunya würde bestimmt nicht da sein, weil sie sauer auf mich war. Aber sie saß da, die Nase in die Luft gereckt, und tappte mit dem Fuß auf den Boden. Ihre Augen sahen so schwarz aus wie der Hijab auf ihrem Kopf, und drei glänzende Haare wehten ihr ins Gesicht. Für mich bist du gar nicht da , sagte sie, und ich fragte Wieso redest du dann mit mir , und sie antwortete Nur damit du weißt, dass ich den ganzen Tag nicht mit dir reden will . Ich sagte Es tut mir leid , und sie sagte Schon besser , und als ich dann sagte Ich dachte, du redest nicht mehr mit mir , haute sie mir aufs Bein. Das tat scheußlich weh, und ich fluchte und legte die Hände auf den Oberschenkel. Sunya schaute auf mein Bein und dann auf mein Auge und die zerschürfte Hand, und sie starrte mich mit offenem Mund an. Dann sprang sie auf und sagte Komm mit . Ihr Kopftuch flatterte und ihre Armreifen klirrten, als sie einen Abhang hinuntermarschierte, den ich noch nie bemerkt hatte. Er führte zu einem grünen Schuppen auf dem Schulgelände.
    Wo sind wir , fragte ich, als Sunya sich vorsichtig umschaute und dann den Knauf einer kaum sichtbaren Tür drehte. Ich folgte ihr nach drinnen und blinzelte, um meine Augen an die Dunkelheit zu gewöhnen. Es roch nach Spinnweben und Erde. Das ist der Lagerschuppen für die Sportgeräte , sagte Sunya, als sie die Tür hinter uns zuzog. Sie setzte sich auf einen großen Ball. Hier hab ich mich immer versteckt, wenn die anderen Curryfresser zu mir sagten . Weil ich nicht wusste, was ich darauf antworten sollte, angelte ich einen Tennisball und spielte damit. Sunya streckte die Hand aus und fing ihn. Was ist los, Jamie . Ich versuchte zu lachen, aber es klang falsch. Sie wartete, bis ich still war und flüsterte dann Was ist passiert .
    Das Blut stieg mir ins Gesicht, und meine Wunden puckerten. Ich wollte Sunya gerne antworten, aber ich schämte mich zu sehr. Wir hörten draußen die Trillerpfeife der fetten Essensfrau, und ich wandte mich zur Tür. Sunya griff nach meiner Hand. Ich schaute auf unsere Hände. Es sah irgendwie schön aus, meine weiße Hand in ihrer dunklen. Sunya stand auf. Sie war jetzt so dicht vor mir, dass ich eine kleine Sommersprosse über ihrer Lippe erkennen konnte, die ich noch nie bemerkt hatte. Jetzt ließ sie meine Hand los und berührte den rechten Ärmel meines T-Shirts. Ich schrie NICHT , aber sie streifte den Ärmel so vorsichtig hoch, als wolle sie mir nicht wehtun. Und als sie den Bluterguss an meinem Oberarm sah, stiegen ihr Tränen in die Augen. Daniel , sagte sie, und ich nickte.
    Der zweite Pfiff war zu hören, wir mussten wieder los. Wir schlichen uns raus, liefen den Abhang hoch und mischten uns unter die anderen