Mission Arktis

vom Großinquisitor«, in dem Iwan sich in dramatischer Weise von Gott distanziert. Die Stelle berührte ihn tief. Iwans Zorn ähnelte den Regungen seines eigenen Herzens, seiner eigenen Enttäuschung und Frustration. Auch Viktors Vater war ermordet worden, zwar nicht durch die Hand eines seiner Söhne, aber dennoch durch Verrat.
Und damit hatte das Elend noch kein Ende gehabt. Als die Forschungsbasis im Jahr 1948 aus ungeklärten Gründen verschwunden war, verfiel seine Mutter in eine tiefe Depression, die ein volles Jahrzehnt andauerte und eines Morgens in einer Schlinge aus einem verknoteten Betttuch endete. Viktor war achtzehn Jahre alt gewesen, als er ins Zimmer trat und seine Mutter entdeckte, die in ihrer Wohnung von einem Deckenbalken baumelte. Da er keine Verwandten hatte, war er vom russischen Militär rekrutiert worden. Dort fand er eine neue Familie. Auf der Suche nach Antworten oder irgendeiner Art von Hinweis auf das Schicksal seines Vaters wuchs Viktors Interesse für die Arktis. Diese Obsession und ein tief sitzender Zorn trieben seine Karriere voran, führten zu seinem zielstrebigen Aufstieg in der russischen U- Boot Flotte und schließlich in den Kommandostab des Marinestützpunkts Seweromorsk.
Doch trotz seiner Erfolge hatte er nie vergessen, wie man seiner Familie den Vater geraubt hatte. Das Bild, wie seine Mutter in ihrer selbst gemachten Schlinge hing und mit den Zehen knapp die nackten Holzdielen berührte, war auf ewig in sein Gedächtnis eingebrannt. »Admiral?« Der Leutnant scharrte mit den Füßen auf den Deckplatten und holte Petkow unsanft in die Realität zurück. Der junge Mann stotterte, ganz offensichtlich hatte er Angst vor Belij Prischrak , dem Weißen Geist. »Wir … wir haben eine kodierte Nachricht mit dem Vermerk ›dringend‹, für Sie persönlich.«
Widerwillig schlug Viktor das Buch zu, fuhr mit dem Finger über den Ledereinband und streckte dem Leutnant dann die Hand entgegen. Er hatte die Nachricht schon erwartet. Vor einer halben Stunde war die Drakon auf Periskoptiefe gegangen und hatte ihre Antennen durch einen Spalt im Eis gestreckt, um Berichte zu versenden und eingehende Botschaften aufzufangen. Dankbar streckte der junge Mann ihm einen metallenen Aktendeckel hin. Viktor quittierte den Empfang und
nahm ihn entgegen.
»Das wäre dann alles, Leutnant. Wenn ich Sie brauche, um eine Antwort zu senden, sage ich auf der Brücke Bescheid.«
»Jawohl, Admiral.« Der Mann drehte sich auf dem Absatz um und ging.
Viktor öffnete den Aktendeckel. Oben waren die Worte AN DEN FLOTTENKOMMANDEUR PERSÖNLICH aufgestempelt. Der Rest war verschlüsselt.
Er seufzte und begann mit der Dekodierung. Die Nachricht stammte von Generaloberst Jergen Tschenko, Direktorat des FSB, des Federalnaja Sluschba Besopasnosti, der Organisation, die die Amerikaner Federal Security Service nannten. Der Föderale Sicherheitsdienst war einer der Nachfolger des KGB. Neuer Name, altes Spiel , dachte Viktor säuerlich. Die Nachricht kam aus dem Hauptquartier in Lubjanka.
    DRINGEND DRINGEND DRINGEND DRINGEND
    VON FEDERALNAJA SLUSCHBA BESOPASNOSTI (FSB)
AN DRAKON
//BT//
REF     LUBJANKA 76-453A DATUM 8. APRIL BETREFF EINSATZKOORDINATEN
STRENG GEHEIM STRENG GEHEIM STRENG GEHEIM
AN DEN FLOTTENKOMMANDANTEN PERSÖNLICH RMKS/
    ( 1) NEUE ERKENNTNISSE BESTÄTIGEN US-GEGENSPIONAGE-OPERATION. US DELTA FORCE MOBILISIERT. OPERATIONS-CONTROLLER IDENTIFIZIERT UND BESTÄTIGT.
GEGENMASSNAHMEN BESCHLEUNIGT UND MIT LEOPARD OPS KOORDINIERT.
    ( 2) DRIFTSTATION OMEGA ALS ZIELOBJEKT EINS AUTORISIERT. KOORDINATEN ALPHA VIER ZWEI KOMMA SECHS AUF DREI EINS DEZIMAL ZWEI, KARTE Z-SUBONE
    ( 3) BEFEHL AN DRAKON LAUTLOS BIS ZUR ÜBERMITTLUNG VON MOLNIJA-GO-CODE
(4) EINSATZ GO-CODE FESTGELEGT AUF 0800
    ( 5) INFORMATIONS-UPDATE WIRD MIT GO-CODE ÜBERMITTELT
(6) ABSENDER GEN.OBERST J. TSCHENKO
BT
NNNN
    Als er fertig war, runzelte Viktor die Stirn.
Der Inhalt der Botschaft war klar genug und keine Überraschung. Das Ziel und der Angriffszeitpunkt waren festgelegt und bestätigt: Driftstation Omega, morgen
früh. Und offensichtlich war sich Washington der Gefahren bewusst, die in der alten Eisstation lauerten. Aber wie bei Tschenko üblich, waren noch weitere Informationen zwischen den Zeilen seiner Kodierung versteckt.
US Delta Forces mobilisiert.
Das war eine einfache Feststellung, die mindestens so viel unausgesprochen ließ, wie sie besagte. Die United States Delta Force war eine der geheimsten