Mit Blick aufs Meer - Mit Blick aufs Meer - Olive Kitteridge

sonnengestreifte Bucht hinaussah, wunderte er sich, wie vertraut
ihm alles vorkam; damit hatte er nicht gerechnet. Die Salzluft stach ihm in die Nase, die weißblühenden Dünenrosen stürzten ihn in eine vage Verwirrung; sie schienen so rührend unbedarft mit ihren sanften weißen Blütenblättern.
     
    Patty Howe schenkte zwei große weiße Tassen mit Kaffee voll, stellte sie mit einem gedämpften »Bitte sehr« auf den Tresen und ging nach hinten, um die Maismehlmuffins zu holen, die gerade aus der Küche gereicht worden waren. Sie hatte den Mann in seinem Wagen gesehen - er stand schon über eine Stunde da -, aber es gab immer wieder solche Leute, die aus der Stadt herfuhren, einfach, um aufs Wasser zu schauen. Trotzdem, etwas an ihm beschäftigte sie. »Die sind perfekt«, sagte sie zum Koch, denn die Muffins waren obenherum knusprig und gelb wie aufgehende Sonnen. Dass ihr von dem frischen Ofenduft nicht flau im Magen wurde wie schon zweimal im vergangenen Jahr, machte sie traurig; eine leise Wehmut überkam sie. Die nächsten drei Monate dürften sie nicht mal dran denken, hatte der Arzt gesagt.
    Die Fliegentür ging auf, schlug wieder zu. Durch das große Fenster sah Patty, dass der Mann in dem Auto immer noch dasaß und aufs Wasser hinausstarrte, und während sie einem älteren Paar, das umständlich an einem der Tische Platz genommen hatte, Kaffee eingoss und fragte: »Und, geht’s gut heute?«, wusste sie auf einmal, wer der Mann sein musste, und ihr war, als zöge ein Schatten vor der Sonne vorbei. »Darf’s sonst noch etwas sein?«, sagte sie zu dem Paar und schaute nicht noch einmal aus dem Fenster.
    »Soll Kevin vielleicht lieber zu uns kommen?«, hatte ihre Mutter gefragt, als Patty noch so klein war, dass sie kaum über die Anrichte gucken konnte, während sie wild protestierte: Nein, nein, nein, ich geh da nicht hin . Er machte ihr Angst, im Kindergarten saugte er ununterbrochen an seinem
Handgelenk, so heftig, dass er ständig einen schillernd blauen Fleck hatte, und vor seiner Mutter, die groß und dunkelhaarig war und eine tiefe Stimme hatte, fürchtete sie sich auch. Während Patty jetzt die Muffins auf einem Teller anordnete, dachte sie, wie geschickt doch die Reaktion ihrer Mutter gewesen war, geradezu brillant. Kevin war zu ihnen gekommen, und er hatte geduldig ein Springseil geschwungen, dessen anderes Ende um einen Baum gebunden war, und Patty durfte hüpfen und hüpfen. Wenn sie nachher von der Arbeit heimfuhr, würde sie bei ihrer Mutter vorbeischauen. Du glaubst nicht, wen ich heute gesehen habe, würde sie sagen.
     
    Der Junge vorne auf dem Steg stand auf. Er hatte einen gelben Eimer in der einen Hand und ein Messer in der anderen. Eine Möwe stieß herab, und der Junge schwenkte den Arm mit dem Messer. Kevin beobachtete ihn, wie er sich umdrehte, um die Rampe heraufzusteigen, aber ein Mann kam zum Anleger hinuntergeschlendert. »Erst das Messer in den Eimer!«, rief der Mann, und der Junge verstaute es gewissenhaft, ehe er den Handlauf fasste und über die Rampe zu seinem Vater hinaufstieg. Er war noch klein genug, um die Hand des Mannes zu nehmen. Zusammen beugten sie sich über den Eimer, und dann beluden sie den Pick-up und fuhren davon.
    Kevin, der von seinem Auto aus zusah, dachte nur: Gut. Gut, dass der Anblick keine Emotionen in ihm aufgerührt hatte, dieser Mann mit seinem Sohn.
    »Viele Menschen haben keine Familie mehr«, hatte Dr. Goldstein gesagt, sich den weißen Bart gekrault und dann erst einmal alles, was daraus hervorgerieselt war, gemächlich von seiner Brust abgeklopft. »Aber ein Zuhause können sie trotzdem haben.« Worauf er bedächtig die Hände über dem dicken Bauch faltete.
    Auf dem Weg hinunter zum Segelclub hatte Kevin den Umweg
über ihr altes Haus genommen. Die Straße war immer noch unasphaltiert, mit tiefen Schlaglöchern, aber zwischen den Bäumen versteckt lagen ein paar neue Häuser. Im Prinzip hätten die Baumstämme doppelt so dick sein müssen wie früher, und vielleicht waren sie es sogar, aber der Wald, durch den er den Hügel zu ihrem Haus hinauffuhr, war so, wie er ihn in Erinnerung hatte, dicht und struppig und wild und hoch oben nur ein kleiner Fleck Himmel. Erst der Schuppen gab ihm Gewissheit, dass er nicht falsch abgebogen war, der tiefrote Schuppen neben dem Haus und gleich davor der Granitblock, so groß, dass er sich für Kevin immer wie ein Berg angefühlt hatte, wenn er in seinen Kinderturnschuhen daran herumgeklettert war. Der