Navy Seals Team 6

erhielt er 60 Punkte – durchgefallen. Wenn wir alles richtig gemacht hatten, der Beobachter jedoch den Gasschlag an unserer Mündung gesehen hatte, schickte er einen Läufer zu uns und ließ uns auffliegen. 70 Punkte – gerade noch bestanden.
    Sah der Beobachter den Schuss nicht, rief der Läufer in die Richtung, in der er den Scharfschützen vermutete: »Zweiter Schuss!«
    Die meisten Schützen flogen auf, weil der Beobachter beim zweiten Schuss sah, wie der Gasschlag aus der Mündung das Gebüsch bewegte. 80 Punkte.
    Im letzten Teil des Anpirschens musste der Scharfschütze ein Signal des Beobachters erkennen. Wenn der Gasschlag aus der Mündung beim zweiten Schuss etwas in Bewegung gesetzt hatte – zum Beispiel Zweige oder Gras – und der Scharfschütze dadurch das Signal des Beobachters nicht erkennen konnte, gab es 90 Punkte.
    »Das Ziel tätschelt sich den Kopf«, sagte ich.
    Der Läufer funkte an den Beobachter: »Der Scharfschütze sagt, Sie tätscheln sich den Kopf.«
    »Ja, gut angeschlichen. Stehen Sie auf und gehen Sie zum Bus.« Perfekt angeschlichen – 100 Punkte. Von zehn Anpirschübungen mussten mindestens zwei perfekt sein, zusätzlich zu unserem Durchschnitt vom mindestens 70 Prozent.
    Obwohl es in Quantico im Herbst nicht wärmer als 20 Grad wurde, war es immer noch furchtbar heiß, wenn man sich in der Sonne aufhielt, einen Ghillie-Anzug trug, seine Ausrüstung hinter sich her zog und im Schneckentempo am Boden entlangkroch. Da manche Leute dehydrierten, mussten wir am Ende der Anpirschübung immer das Gebüsch nach denjenigen absuchen, die umgekippt waren. Wir trugen sie zurück in die Kaserne.
    Casanova und ich wohnten in einem Hotel außerhalb des Stützpunkts, doch die Marineinfanteristen waren in den Kasernen gegenüber der Scharfschützenschule untergebracht. Wir hatten immer noch Bereitschaft. Wenn unsere Pager losgingen und wir abhauen mussten, konnten wir das tun, ohne dass sich die Leute fragten, was los sei. Wir waren ganz schön verwöhnt und hatten von allem nur das Beste – wir flogen erster Klasse und mieteten uns zu zweit ein Auto. Nach einer Anpirschübung musste ich Casanova an den Stellen, die er selbst nicht erreichen konnte, auf Zecken untersuchen, da sie Borreliose übertragen konnten. Unbehandelt greift Borreliose das zentrale Nervensystem an. Casanova tat das Gleiche für mich. Es gibt kaum etwas Intimeres, als wenn dein Kumpel mit einer Pinzette eine Zecke aus der Nähe deines Afters herauszieht.
    Ich musste drei bis vier Anpirschübungen absolvieren, bis es endlich klingelte: Jetzt verstehe ich, was die von mir wollen. Mich oben so wenig wie möglich bewegen. Kein Glänzen, Strahlen oder Glitzern . Kurz zuvor war ich bei einer Anpirschübung durch junges Weizengras gekrochen, als mich ein Typ überholte.
    »Du bewegst dich viel zu schnell«, flüsterte ich.
    »Ich habe den Beobachter durchs Fernglas gesehen. Er hat noch keine Zeit gehabt, seine Position einzunehmen. Ich sprinte vor, damit ich schon mal weit vorne bin, wenn er anfängt, nach uns Ausschau zu halten.«
    Dummkopf.
    Er ging direkt vor mich – und kroch dabei viel zu schnell.
    Verdammt.
    »Alle Scharfschützen – keine Bewegung«, sagte ein Läufer.
    Wir hielten uns still.
    Der Beobachter führte den Läufer bis auf 30 Zentimeter vor mich.
    Der andere Typ war eineinhalb Meter vor mir, weil er so schnell gekrochen war.
    »Scharfschütze vor den Füßen«, tönte eine Stimme aus dem Funkgerät des Läufers.
    »Ja, stehen Sie auf, Wasdin.«
    Du Arsch . Was hätte ich tun sollen? Zum Ausbilder zurückgehen und sagen: »Das war ich nicht.«
    40 Punkte. Das tat weh. Vor allem bei den ersten Anpirschübungen kam es auf jeden Punkt an. Es war durchaus möglich, dass ich deswegen durchfiel. Die Vorstellung, nach Dam Neck/Virginia zurückzukehren und sagen zu müssen, dass ich die Scharfschützenschule nicht bestanden hatte, gefiel mir gar nicht.
    Obwohl die Taktik des anderen Typen theoretisch in Ordnung war, war es nicht in Ordnung, sie auf meine Kosten auszuführen. Natürlich sprach ich den Typen darauf an, als wir wieder im Lager waren: »Wenn du siehst, dass der Ausbilder noch nicht bereit ist, und das für eine gute Chance hältst, dann mach’s doch. Aber kriech ja nicht wieder neben oder vor mich. Wenn du mich noch einmal auffliegen lässt, dann sieht unsere Unterhaltung anders aus.« Er machte nie wieder den gleichen Fehler und schloss zusammen mit mir die Scharfschützenschule ab.
    Selbst wenn