Neue Schuhe zum Dessert

machen kleine Ausflüge. Abgesehen von der Tatsache, dass ein Buch von mir erschienen ist und wir jetzt mehr Mullbinden bekommen können, als gut für uns ist, könnte man denken, er war nie weg …

Danksagung
    Dank an alle bei Penguin, vor allem an Louise Moore, und an alle bei Curtis Brown, vor allem an Jonathan Lloyd.
    Ich brauchte beim Schreiben dieses Buches viel Rat von Experten, und jeder, den ich darum gebeten habe, schenkte mir seine Zeit und sein Wissen. Fehler sind allein auf mich zurückzuführen.
    Dank an das New York Fire Department, vor allem an Chris O’Brien und die Feuerwehrleute von 1215 Intervale Ave. (Manchmal liebe ich meinen Job einfach.) Dank an die Officer Anthony Torres, Daniel Hui, Charlie Perry und Kevin Perry vom NYPD; an Kathleen, Natalie, Clare und Shane Perry; an Viv Gaine von Visible Gain Event Management; an Orlaith McCarthy, Michelle Ní Longain und Eileen Prendergast von BCM Hanby Wallace; an John und Shirley Baines; und an Tom und Ann Heritage von Church Farm, Oxhill.
    Dank an die »Fähigen Frauen«: Orlaith Brennan, Maria Creed, Gwen Hollingsworth, Celia Houlihan, Sinead O’Sullivan und Aideen Kenny.
    Für Zuspruch, die Lektüre halb fertiger Kapitel und generelles Händchenhalten danke ich Suzanne Benson, Jenny Boland, Susie Burgin, Ailish Connolly, Gai Griffin, Jonathan »Jojo« Harvey, Suzanne Power, Anne-Marie Scanlon, Kate Thompson, Louise Voss und der gesamten Keyes-Familie. Weil ich für das Schreiben dieses Buches so lange gebraucht habe, habe ich das schreckliche Gefühl, den Dank an jemanden vergessen zu haben, der mir im Frühstadium geholfen hat. Wenn Sie diese Person sind, entschuldige ich mich zutiefst und verweise auf mein löchriges Gedächtnis.
    Abschließend fehlen mir wie immer die Worte, um Tony ausreichend für seine unglaubliche Großzügigkeit, Geduld, Einsicht, Freundlichkeit, Einsatzbereitschaft, Findigkeit und Rundherum-Fabelhaftigkeit zu danken. Ich mache keinen Scherz, wenn ich behaupte, dass das Buch ohne ihn nicht zustande gekommen wäre.

Die Originalausgabe erschien unter dem Titel
    THE OTHER SIDE OF THE STORY
    bei Michael Jordan, London
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
    Vollständige Deutsche Taschenbucherstausgabe 02/2006
    Copyright © 2004 by Marian Keyes
Copyright © 2004 und Copyright © dieser Ausgabe 2006 by
Wilhelm Heyne Verlag, München
in der Verlagsgruppe Random House
    Umschlaggestaltung: Eisele Grafik Design, München
Satz: C. Schaber Datentechnik, Wels
     
     
    eISBN 978-3-641-11937-9
     
     
    http://www.heyne.de
    www.randomhouse.de