Nicht schießen, Johnny!

ehren würde.
    Und als wir die Augen aufmachten, war Martin Luther King da. Niemand schubste ihn beiseite, als er vortrat, um den Nobelpreis entgegenzunehmen, aber irgendein Bastard konnte das nicht ertragen und knallte ihn ab. Und während Angeber wie du nach Black Power schreien und zum Aufruhr hetzen, sind andere Männer aufgestanden und haben Martin Luther Kings Platz eingenommen.«
    Er hielt abrupt inne, bezwang sich und fuhr in sachlichem Ton fort: »Ich arbeite hier, weil sich hier keiner darum schert, ob ich schwarz oder weiß bin, solange ich meine Pflicht tue. Ich hatte mich gegen Vorurteile und Armut durchgesetzt und mir meinen Job schwer erkämpft. Hier bin ich kein Schwarzer; hier bin ich Virgil Tibbs, ein Polizeidetektiv, der sich auf sein Fach versteht, nach mehr wird hier nicht gefragt. Ich habe gerade einen Mörder geschnappt und einen Fall aufgeklärt. Was, zum Teufel, seid ihr schon!«
    Mehr hatte er nicht zu sagen. Er wußte, daß er den Trupp militanter Profis nicht überzeugen konnte, aber er konnte ihnen wenigstens zeigen, daß er keine Angst vor ihnen hatte. Und das hatte er getan.
    Er machte auf den Fersen kehrt und schritt auf das nicht mehr ganz taufrische Gebäude zu, in dem das Polizeipräsidium von Pasadena untergebracht war.