No Sex in the City

denn hier los? Habt ihr in irgendeinem grausigen Experiment die Hälfte der Männer in Frauen verwandelt?«
    »Nein«, sagte Craig. »Sie sind einfach eines Tages hier aufgetaucht. Es ist ein bisschen wie in Zombie. Darf ich euch einen Drink spendieren?«
    »Magst du nicht mir einen Drink spendieren?«, flötete eine schrille, raue Stimme aus einer Ecke. Dort saß eine Frau mit einem schwammigen Gesicht, ihre mehr als üppigen Formen hatte sie in ein ländliches Oberteil mit geschnürtem Mieder gezwängt.
    »Mmph, einen Moment«, sagte Craig nervös.
    »Ah. Die neue Frau Tierarzt?«, fragte Louise überschwänglich.
    »Nein, nein. Nur irgend so eine Frau.«
    »Ich hätte gerne einen doppelten, Craig, mein Lieber«, jammerte die Neue.
    »Also, Craig, mein Lieber, was ist denn um Himmels willen hier los?«, fragte Louise.
    Katie, die sich vergewissert hatte, dass Iain weit und breit nicht zu sehen war (vermutlich lag er mit einem der Neuzugänge in den Dünen, dachte sie plötzlich), entspannte sich ein wenig und sah sich interessiert um. Wer waren diese Leute?
    »Es fing an, nachdem du im Fernsehen warst - du warst übrigens super, davon mal abgesehen«, sagte Craig, obwohl Katie wusste, dass es eine glatte Lüge war. »Plötzlich waren alle Wohnwagen drüben in Lochmanagruich ausgebucht, einfach so. Und dann kamen sie. Die sind alle bekloppt!«
    »Craig«, sagte Katie. »Du erhaschst Jahr um Jahr nicht einmal den Zipfel einer Frau, und jetzt bist du plötzlich wie jeder andere Mann auf diesem Planeten und behauptest steif und fest, wir seien alle bekloppt, und du würdest dich niemals mit so etwas einlassen. Als Nächstes wirst du erklären, dass du kurvenreiche Frauen magst. Aber lass sie dann mal mit Pampelmusen in der Bluse rumlaufen .«
    Craig sah sie an. »Ist ihr der Ruhm zu Kopfe gestiegen?«, fragte er Louise. »Ich habe nicht ein Wort verstanden.«
    »Sie faselt«, sagte Louise. »Aber sag, wie geht es denn allen deinen Tieren?«
    »Allen? Ja, also, ich habe da ein Krokodil mit Durchfall .«
    Katie hörte der Unterhaltung nur halbherzig zu, so sehr interessierte sie das nicht. Sie sah sich lieber ein wenig um. Es waren nur halb so viele Männer hier, als sie es in Erinnerung hatte.
    »Es ist großartig«, sagte Lachlan leise zu ihr. »Danke für die Weiber, die du uns hochgeschickt hast.«
    »Lachlan!«, sagte Katie.
    »Entschuldigung, Entschuldigung. Die jungen Damen, meinte ich. Junge und nicht so junge natürlich ... Bitte«, sagte er zu zwei voluminösen Frauen, denen er Krüge mit Cider & Black hinstellte.
    »Aber wo sind denn die anderen ... alle?«
    Sie meinte Iain, aber das konnte Lachlan natürlich nicht wissen.
    »Nun, größtenteils zu Hause, denen ist der Verstand in die Hose gerutscht . Entschuldigung, ich wollte sagen, sie kümmern sich um unsere Gäste. Vor allem die Technikfritzen. Für die war das ein Geschenk des Himmels. Die Wissenschaft allerdings dürfte einen herben Rückschlag erleiden.«
    »Würde ich drauf wetten«, sagte Katie.
    Sie wirkte niedergeschlagen, und Lachlan nahm an, dass er sie beleidigt hatte. »Tut mir leid, dass ich immer so rede ... Ich bin den Umgang mit Frauen einfach nicht gewöhnt, falls du verstehst, was ich meine.«
    » Klar «, sagte Katie und sah, wie er vor Vergnügen strahlte, als ihm ein blond gelocktes Mädchen über den Kopf streichelte und erklärte, er sei der niedlichste Typ, den es je gesehen habe.
    »Ich glaube, ich geh ins Bett«, sagte sie zu Louise. »Ich bin groggy. Außerdem muss ich Clara und Mum anrufen und sicherstellen, dass sie sich auf ein Minimum an Psychodrama und Messerstecherei beschränken.«
    »Klar«, sagte Louise, die sich brennend für eine von Craigs Geschichten zu interessieren schien, von einem Reh, das überfahren worden war - sehr zum Missfallen der pummeligen Blondine in der Ecke.
    »Posttraumatische Belastungsstörungen, glaubst du also ... interessant.«
    Draußen schien immer noch die Sonne, obwohl es schon nach halb zehn war. Komisch war das. Es war weder warm noch kalt, und Katie zog die Jacke fester um sich und traf eine Entscheidung. Zwei Frauen kamen ihr entgegen und fragten, ob irgendwo ein Nachtclub sei. Sie schüttelte den Kopf.
    Wie durch Zauberhand trugen ihre Füße sie zum Kai hinunter und in Richtung Iains Haus. Sie würde nicht ... sie würde ganz bestimmt nicht anklopfen oder so oder, Gott bewahre, durchs Fenster schauen. Nein. Nein, ganz bestimmt nicht. Wenn sie ihm auf der Straße zufällig begegnen