Nur Der Tod Kann Dich Retten

einmal lächeln muss, so etwas hatte ich im Sinn. Ein Lächeln auf das Gesicht der Menschen zaubern. Neulich war ich im Einkaufszentrum und habe mich umgesehen, und es gab nicht nur nichts, was mir ins Auge gefallen wäre, sondern mir wurde auch bewusst, dass sogar die Namen der Läden langweilig und fade klangen. Da habe ich mir gedacht, warum können wir nicht fantasievoller sein? Und intelligenter. Ich meine, wenn man zum Beispiel William Shakespeare nimmt. Er war ein großer Fan von Wortspielen. Ihm wäre bestimmt etwas Schlaues und Witziges eingefallen.
    Man könnte zum Beispiel ein Nagelstudio Hände gut, alles gut nennen. Oder ein Dessousgeschäft Die lustigen Leibchen von Windsor ; einen Discounter für Unterhaltungselektronik Viel Lärm für nichts , einen Biergarten Maß für Maß . Man könnte Big Macs in Big Macbeths umtaufen oder einen Laden für Anglerbedarf Der Wurm nennen. Das ist vielleicht ein bisschen weit hergeholt, aber die Idee dahinter ist klar.

    Es muss nicht mal Shakespeare sein, solange es geistreich ist und der große Barde einverstanden wäre. In diesem Sinn schlage ich deshalb vor Know Hau , eine Schule für fernöstliche Kampfsportarten; Special-T-Shops für T-Shirts und als neuen Slogan für das Sozialamt: Was ihr wollt . Letzteres ist natürlich wieder Shakespeare. Schon witzig, wie am Ende alles auf den süßen William zurückkommt. Ich frage mich, was er mit Der Widerspenstigen Zähmung machen würde.
    Oh, ich weiß, wie wär’s mit Kiss Me, Kate ?
    Okay, Cal die ganze Sache in die Schuhe zu schieben, hat schon Spaß gemacht.
    Was in gewisser Weise eine Entschädigung für das war, was vorher geschehen ist, denn das war nicht halb so spaßig wie erwartet, das könnt ihr mir glauben. Ist es nicht interessant, dass nie etwas genau nach Plan verläuft? Ich meine, man hat ein Bild im Kopf. Man glaubt, alles organisiert zu haben. Man glaubt, jedes kleinste Detail geplant zu haben. Man kann förmlich schmecken, wie alles ablaufen wird – es ist schließlich nicht so, als hätte ich das noch nie zuvor gemacht, man sollte meinen, dass ich mich langsam daran gewöhnt hätte. Aber das Leben schlägt immer einen Haken.
    Vielleicht sollte ich besser sagen, der Tod schlägt immer einen Haken.
    Wie dem auch sei, am besten fange ich vorne an, wie man so sagt. Man schon wieder sagt. Man sagt immer irgendetwas. Kann die Klappe nicht halten, was in gewisser Weise auch Fiona Hamiltons Problem war. Gott, wer hätte gedacht, dass so ein kleines Mädchen so viel zu sagen hatte? Sie wirkte immer so still und furchtsam. Aber nachdem sie erst mal den Mund aufgemacht hatte, wow! Als ob sie Jahre darauf gewartet hätte, ihre Geschichte zu erzählen und die Worte jetzt nicht schnell genug herausbringen konnte. Sie war überhaupt nicht zu bremsen. Nun ja, das stimmt nicht ganz.
    Ich habe sie gebremst.
    Aber eins nach dem anderen: Fiona Hamilton gehörte ursprünglich
nicht zu meinem Plan. Ich hatte sie nicht mal auf dem Radar. Nicht das geringste Interesse an der Frau. Ich hatte meine Liste, und ganz ehrlich, sie stand garantiert nicht drauf.
    Warum sagen die Leute »ganz ehrlich«? Sind nicht die Menschen, die »ganz ehrlich« sagen, diejenigen, denen man am besten gar nicht vertrauen sollte? Und warum sollte man überhaupt jemandem trauen? Heißt es nicht, dass man sich Vertrauen erst verdienen muss? Natürlich, aber man sagt auch Sachen wie »Vertrau deinem Instinkt« und »Gottvertrauen«. Ich weiß etwas Besseres: »Vertraue keinem.« Ganz ehrlich, das sollten Sie sich merken.
    Hey, mir ist gerade aufgefallen, dass sowohl Liana als auch Fiona Namen mit fünf Buchstaben sind und beide auf -na enden. Und nicht nur das, beide Namen haben drei Silben – Fi-o-na, Li-a-na – und der zweite Buchstabe ist jeweils ein i. Wie gefällt Ihnen das? Ich will nicht behaupten, dass ich Fiona deshalb ausgewählt habe, muss jedoch gestehen, dass mir die Symmetrie gefällt, nachdem ich sie nun bemerkt habe. Nein, Fiona war das, was man, glaube ich, eine falsche Fährte nennt. Sie sollte alle auf die falsche Spur locken. Ja, die arme kleine Fiona Hamilton war eigentlich nur ein Mittel zum Zweck, eine Möglichkeit, Zeit zu gewinnen und sich dabei ein wenig zu amüsieren. Ich meine, wer war nicht der Meinung, dass Cal Hamilton längst eine kleine Strafe verdient hatte? Und ich dachte, es wäre nett, wenn sich alle in Torrance ein wenig entspannen können. Ich meine, wenn die Leute erst glauben, dass ein Mörder sicher