Planetenwanderer: Roman (German Edition)

übernehmen.« Hinter dem dicken Plastikvisier seines Raumanzugs runzelte Löw die Stirn. »Ich wünschte, ich wüsste mehr über diesen Kampfanzug, den Nevis trägt. Tuf, kann Laserfeuer diese unqinische Panzerung durchdringen? Oder wäre eine Projektilwaffe effektiver? Eher ein Laser, denke ich. Tuf?« Er drehte sich um, schwang die Handlampe vor und zurück, sodass wilde Schatten über die Wände der Kammer tanzten. »Tuf, wo sind Sie? Tuf?«
    Aber Haviland Tuf war fort.
    Die Tür zum Computerraum ließ sich nicht öffnen. Kaj Nevis trat dagegen. Das Metall beulte sich in der Mitte nach innen ein, und der obere Rand der Tür riss aus dem Rahmen. Nevis trat noch einmal und noch einmal zu, seine schweren, gepanzerten Füße schlugen mit fürchterlicher Kraft gegen das dünne Metall der Tür. Dann schob er die verbogenen Überreste des Hindernisses aus dem Weg und trat ein, Anittas in seine steifen unteren Arme gekauert. » ICH MAG DIESEN VERDAMMTEN ANZUG «, sagte er. Anittas stöhnte.
    Die Nebenstation war von einem dünnen, aufgeregten Infraschallbrummen erfüllt. Winzige bunte Lichter blinkten wie Glüh würmchen.
    »In den Schaltkreis«, sagte Anittas. Er machte eine schwache Handbewegung, die sowohl eine Geste als auch eine Zuckung hätte sein können. »Bring mich in den Schaltkreis«, wiederholte er. Die Teile von ihm, die immer noch organisch waren, sahen schrecklich aus. Seine Haut war mit Tropfen aus schwarzem Schweiß bedeckt; winzige Tröpfchen, glänzend wie flüssiges Ebenholz, drangen aus jeder Pore. Schleim rann ihm ungehindert aus der Nase, und er blutete aus seinem einzigen organischen Ohr. Er konnte weder stehen noch gehen, und auch sein Sprechvermögen schien sich zu verschlechtern. Das tiefrote Glühen des Kampfanzughelms verlieh ihm eine hochrote Hautfarbe, die ihn noch schlechter aussehen ließ. »Schnell«, sagte er Nevis. »Der Schaltkreis, bitte, bring mich in den Schaltkreis.«
    » HALT’S MAUL, ODER ICH LASS DICH HIER FALLEN «, antwortete Nevis. Anittas zitterte, als würde ihm die Lautstärke von Nevis’ Stimme physische Qualen bereiten. Nevis durchsuchte den Raum, bis er das Interface gefunden hatte. Er schleppte den Cybertech dorthin und ließ ihn in einen weißen Plastikstuhl fallen, der aus der Konsole und dem Boden zu wachsen schien. Anittas schrie auf.
    » HALT’S MAUL! «, wiederholte Nevis. Unbeholfen ergriff er den Arm des Cybertechs und riss ihn fast aus dem Gelenk. In dem verdammten Anzug war es schwer, seine Kraft einzuschätzen, und feine Bewegungen waren noch schwieriger, aber er wollte ihn nicht ausziehen – er mochte diesen Anzug, o ja. Anittas schrie wieder. Nevis ignorierte ihn, spreizte die Stahlfinger des Cybertechs und rammte sie in die Schnittstelle. » DA! «, sagte er und trat zurück.
    Anittas fiel nach vorn, sein Kopf schlug gegen das Metall und Plastik der Konsole. Sein Mund stand offen. Blut tropfte heraus, vermischt mit einer dicken, schwarzen Flüssigkeit, fast wie Öl. Nevis runzelte die Stirn. Hatte er ihn zu spät hierhergebracht? Hatte der gottverdammte Cybertech ihn verlassen, war er in seinen Händen verreckt?
    Dann blinkten die Lichter auf, und das dünne, aufgeregte Brummen nahm zu, und all die winzigen kleinen bunten Lämpchen gingen an und aus, an und aus, an und aus. Anittas war im Schaltkreis.
    Rica Morgenstern rollte den Hauptgang entlang. Sie fühlte sich trotz allem beinahe fröhlich, als die Dunkelheit vor ihr schlagartig hell wurde. An der Decke erwachten die Leuchtplatten eine nach der anderen aus ihrem langen Schlummer, rasten die Kilometer entlang und verwandelten die Nacht in einen Tag so hell, dass ihr für einen Moment die Augen schmerzten.
    Überrascht hielt sie an und beobachtete, wie sich die Welle aus Licht bis ins Unendliche fortsetzte. Sie blickte sich um. In der Richtung, aus der sie gekommen war, lag der Korridor immer noch im Dunkeln.
    Sie bemerkte etwas, das zuvor, in der Dunkelheit, nicht offensichtlich gewesen war. In den Boden des Korridors waren sechs dünne parallele Linien eingelassen, durchscheinende Führungsstreifen aus Plastik in Rot, Blau, Gelb, Grün, Silber und Violett. Jeder führte zweifelsohne irgendwohin. Schade, dass sie nicht wusste, welcher wohin führte.
    Doch während sie nachdachte, glühte die silberne Spur von innen heraus auf. Sie streckte sich vor ihr in die Ferne, ein dünnes, funkelndes, silbriges Band. Gleichzeitig wurde das Deckenlicht genau über ihr dunkel. Rica runzelte die Stirn und