Post Mortem

Panorama City erstreckt hatten. Ein weiterer großer Fall, der endlich kurz vor dem Abschluss stand. Noch ein Treffen mit dem Bezirksstaatsanwalt, und er hatte einen zweiwöchigen Urlaub vor sich.
    Rick hatte einen vollen Terminplan und konnte nicht verreisen. Zu dumm für Milo, glücklich für mich. Ich hatte Pläne für seine Freizeit.
    Ich berichtete ihm alles, was Tanya gesagt hatte.
    »Zuerst ist es eine schreckliche Sache««, sagte er, »und jetzt ist es ein Mord? Alex, ich bin nicht neugierig auf klinische Details, aber sei bitte schonungslos offen: Ist dieses Mädchen stabil?«
    »Es spricht nichts dagegen.«
    »Das heißt, du bist dir nicht sicher.«
    »Sie funktioniert so weit gut«, sagte ich.
    »Mommy hat einen Nachbarn umgelegt? Aber in Wirklichkeit hat sie es nicht getan? Was genau will sie von mir?«
    »Ich bin mir nicht sicher, ob sie es weiß. Ich nehme an, wenn wir ein bisschen herumsuchen und nichts finden, habe ich etwas mehr Autorität, sie von dieser Geschichte loszueisen. Falls ich nicht mal einen Versuch unternehme, verliere ich sie als Patientin. Wenn sie davon redet, wie sie ihre Trauer bewältigt, hört sie sich ganz vernünftig an, aber sie hat trotzdem noch einiges vor sich. Falls sie umkippt, wäre ich gern in der Nähe, um sie aufzufangen.«
    Er spielte mit dem Rand der Zeitung. »Klingt so, als ob du an diesem Fall ein besonderes Interesse hättest.«
    »Falls es zu viel Mühe macht -«
    »Ich weigere mich nicht, ich setze die Dinge in einen Kontext. Selbst wenn ich nein sagen wollte, es stehen häusliche Belange auf dem Spiel. Rick hält Patty für eine Art Heilige. ›Es ist großartig, dass du Zeit hast, Alex zu helfen. ‹«
    »Ein Hurra auf den Zeitgeist«, sagte ich.
    Er warf Geld auf den Tisch, das ich ihm zurückgab.
    »Schön, du bist in einer höheren Steuerklasse.« Er stemmte seine massige Gestalt aus der Nische.»Wann fangen wir an?«, fragte ich. »Wir?«
    »Du gibst die Richtung vor, und ich bin dein treuer Assistent.«
    »Oh, klar«, sagte er. »Und ich habe dir ein Rückführungspaket in frühere Leben zu verkaufen.«
    Ich begleitete ihn zu seinem zivilen Einsatzwagen, während er die Adressenliste studierte.
    Er schrieb sie in sein Notizbuch. »Sie ist ein bisschen viel umgezogen, nicht wahr… Dann ist die Theorie der Tochter also, dass Mommy sie vor einer Art Rache zu schützen versuchte?«
    »Weniger als eine Theorie«, erwiderte ich. »Sie hat Möglichkeiten in den Raum gestellt.«
    »Hier habe ich eine: Mommy war nicht mehr gesund und hat Quatsch geredet.«
    »Tanya ist noch nicht so weit, das in Betracht zu ziehen.«
    »Ich habe Rick nach dieser Beeinträchtigung der Gehirnfunktionen gefragt«, sagte er. »Er war nicht bereit, sich festzulegen - ihr Ärzte seid doch alle gleich. Okay, organisieren wir das Ganze. Du sprichst mit Pattys Onkologin und siehst zu, ob du irgendwelche medizinischen Besonderheiten in Erfahrung bringen kannst. Ich statte dem Meldeamt einen Besuch ab und stelle fest, wo Patty gewohnt hat, bevor sie Tanya bei sich aufnahm. Stammt sie aus Südkalifornien?«
    »Aus New Mexico.«
    »Wo in New Mexico?«
    »Außerhalb von Galisteo.«
    »Falls diese schreckliche Sache außerhalb Kaliforniens vorgefallen ist, dann gute Nacht.« Er schnaubte. »Hör dir das an. Als ob es wirklich passiert wäre.«
    »Ich weiß das wirklich zu schätzen -«
    »Ich lege deine Dankbarkeit unter der Rubrik ›Bei Gelegenheit schamlos auszunutzen ab. Was du noch übernehmen kannst, sind Computerspiele, nachschauen, ob Patty irgendwo im Cyberspace auftaucht. Gib diese vier Adressen ein. Sonst noch was, was dir einfällt?«
    »Ist die Datenbank des Departments mittlerweile besser geworden?«
    »Die letzten paar Male hab ich sie aufrufen können, ohne dass eine Sicherung durchgeknallt ist.«
    »Wenn man eine Adresse hat, kann man dann Verbrechen in den Straßen der Umgebung aufrufen?«
    »Oh, klar, ich und Bill Gates haben das gestern erst gemacht. Nein, es ist ein Chaos. Fälle aus der jüngeren Vergangenheit sind aufgenommen worden, aber in der Hauptsache reden wir von Pappkartons im Lager. Die Vorstellung des Departments, was das Verfolgen von Mustern angeht, entspricht dem Stadtplan mit farbigen Nadeln, und der wechselt jedes Jahr. Vielleicht haben wir Glück und es ist etwas aus jüngster Zeit. ›Ganz nahe‹, ja? Das könnte dieselbe Straße bedeuten, aber ein Stück den Block runter, über die nächste Querstraße, eine Viertelmeile bis zu der Sackgasse, nach