PR NEO 0040 – Planet der Seelenfälscher

bemerkt.«
    »Kann sein«, erwiderte sie. »Aber was wissen wir über sie und ihr Sehvermögen? Vielleicht nehmen sie den Chamäleoneffekt nicht wahr. Oder sie ändern im dümmsten Moment die Richtung und rempeln Taivor an. Oder der Antigrav versagt wieder einmal, und massives Nichts stürzt auf einen Ara. Oder ...«
    »Schon gut. Ich habe es verstanden.«
    Außerdem bot die Stealthfunktion keinen vollständigen Schutz, wie Goratschin bemerkte. An Stellen, wo die oberste Schicht des Anzugs verkratzt war oder Löcher aufwies, versagte sie. Für Außenstehende schwebten Schlieren durch die Luft.
    Obwohl sie im Schlepptau der Rettungskräfte die Klinik betreten hatten und zu Taivors Zimmer gelangt waren, konnten sich weder Iwan noch Ishy an den Weg erinnern, den sie genommen hatten. Da die Architektur der Aras keinen ihnen logisch erscheinenden Gesichtspunkten folgte, glich ihre Suche nach einem Ausgang dem Weg einer Ratte durch ein Labyrinth. Laufbänder brachten sie in durchsichtigen Röhren nach unten, nur um vor einem Antigravschacht zu enden, der nach oben führte. Gänge im Zickzack, weitläufig gebogen, in Spiralform oder einfach schnurgerade durchmischten sich in unvorhersehbarer Folge. Flure, die sie dem Ausgang näher zu bringen versprachen, endeten unvermittelt vor verschlossenen Türen oder Energiebarrieren.
    Trotz der vergleichsweisen Ruhe in der Klinik und Ishys vorausschauenden Visionen begegneten ihnen gelegentlich Ärzte, Patienten oder Roboter. Dann blieben sie stehen, vertieften sich vorgeblich in ein nichtssagendes Gespräch, untersuchten Shyhats Fell oder starrten durch eines der Panoramafenster nach draußen. Dabei beteten sie jedes Mal, dass Taivors Antigrav nicht ausgerechnet jetzt ausfallen möge.
    Leider existierte keine erkennbare Beschilderung, die der Arkonide hätte entziffern können. Patientenfreundlichkeit spielte in der Klinik Waldidyll offenbar eine untergeordnete Rolle.
    Die Positronik oder einen Passanten fragten sie deshalb nicht nach dem Weg, weil sie fürchteten, dadurch zu viel Aufmerksamkeit zu erregen oder Spuren zu hinterlassen.
    Als ob zwei durch die Gänge irrende Nichtarkoniden in Begleitung eines riesigen Raubtiers keine Aufmerksamkeit erregen!, dachte Goratschin.
    Nach einer dem Russen endlos erscheinenden Zeit voller Fehlversuche und unfreiwilliger Zwischenstopps standen sie doch plötzlich vor der Klinik. Sie hatten es geschafft.
    »Wie geht es weiter?«, fragte Ishy. »Wie weit ist es bis Himmelstor? In welche Richtung müssen wir?«
    »Der Schweber wird es wissen.« Goratschin zog ein Pad von der Dicke und Größe einer Kreditkarte aus der Tasche. Wie man es ihm am Raumhafen gezeigt hatte, hauchte er auf den Sensor und aktivierte so den auf ihn personalisierten Fernruf für das gemietete Gefährt. Es verging eine knappe Minute, bis das motorradähnliche Ding mit den waagrechten Reifen über eine Glasstraße auf sie zuglitt. Im Licht der über die Waldwipfel gestiegenen Sonne sah er wie in Harz gegossene Körper unterschiedlicher Spezies. Insektenköpfige, Vogelköpfige, Wesen, bei denen man nicht wusste, wo der Kopf saß – eine auf Aras vermutlich beeindruckend wirkende Anatomiesammlung. Goratschin kam sie vor wie eine alienmäßige Freakshow. Er wandte sich mit Grausen ab.
    Sie warteten, bis eine Gruppe von drei fachsimpelnden Aras außer Sichtweite geriet, dann quetschten sie sich zu dritt auf den Zweisitzer. Goratschin am Steuerknüppel, der getarnte Taivor auf dem hinteren Sitz und Ishy, teils sitzend, teils stehend, irgendwie dazwischen gepresst.
    Über das Steuerungspad gab Goratschin das Ziel ein: Klinik Himmelstor. Der Schweber setzte sich in Bewegung. Goratschin regulierte die Geschwindigkeit so, dass der Purrer Shyhat neben ihnen herrennen konnte.
    Die Reise führte sie durch einen Wald aus Bäumen, deren Blätter Goratschin an riesige, fleischige Elefantenohren erinnerten. Es roch durchdringend und kein bisschen idyllisch nach Erbrochenem. Er war froh, als sie den Wald hinter sich brachten und entlang ausgedehnter Surlasirin-Felder schwebten. Sie dufteten nach frischen Blüten. Da noch immer der Gestank des Waldes in der Nase hing, ergab sich eine widerliche Mischung.
    Nach einer Strecke, die der Russe auf zwanzig bis fünfundzwanzig Kilometer schätzte, erreichten sie die vier Viertelbögen der Klinik Himmelstor. Noch außerhalb hielt er den Schweber an.
    »Wo finden wir nun dieses Seelengefängnis?«
    Der Arkonide antwortete nicht.
    Unter lautem Ächzen