PR TB 010 Die Goldenen Menschen

dich würde ich ohnehin nicht anlügen. Es ist so,
wie ich sagte: Wort für Wort!"
    Wieder überlegten Niven und Stuart lange. Dann sagte Stuart
ruhig und ernst:
    „Gut, Jared, wir sprechen uns ab. In einer Stunde sind wir
mit zwei Piloten oben."
    Jared antwortete aufatmend:
    „Schön, daß ihr mir glaubt. Weiter - wir können
nicht viel Gepäck mitnehmen. Ich brauche nur die Spule mit dem
Film, den ich gedreht habe. Sie steht bei mir in einem Regal; nimm
sie bitte mit."
    „In Ordnung. Was ist das mit dem Tetraeder, Jared?"
fragte Stuart langsam. Er schien immer noch nicht alles verstanden zu
haben. Jared erklärte es ihm noch einmal.
    „Ein Nebelwesen, hochintelligent und sehr alt, weckte mich
aus dem Schlaf, als es versuchte, die Schiffshülle zu zerstören.
Ich machte mich bemerkbar und gab die JUMPING KANGAROO als mein
alleiniges Eigentum aus.
    Daraufhin fanden wir eine Verständigungsbasis und einigten
uns auch. Drei von uns werden zur Erde transportiert und zurück,
wir überlassen Axhalaisom daraufhin das Schiff."
    „Axhalaisom?" fragte Stuart.
    „So habe ich die Nebelintelligenz genannt. Er freut sich
sehr über seinen Namen. Wir verstehen und unterhalten uns
ausgezeichnet. Nur - ich hoffe, daß unsere Freunde mit meinem
Vorgehen einverstanden sind. Ich habe gehandelt, ohne zu fragen."
    „Das biege ich schon hin", versprach Stuart. „Werden
die Maschinen der Inneneinrichtung ebenfalls von der Zerstörung
betroffen?"
    „Nein", sprach Jared ins Mikrophon, „ich habe
Axhalaisom daraufhingewiesen, daß er die Hülle nur so weit
zerstören darf, daß die Innenschale erhalten bleibt. In
der Zwischenzeit müssen unsere Getreuen die Maschinen
abmontieren und nach Spectrum Hill transportieren. Wird das gehen?"
    „Selbstverständlich", erwiderte Stuart.
„Inzwischen hören sämtliche Terrafreunde mit. Sie
beginnen sich bereits um die Plätze zu schlagen. Wie sollen wir
auswählen?"
    „Mir persönlich wären Seir Daiton und du am
liebsten", schränkte Jared ein. „Aber wenn ihr
demokratisch vorgehen wollt..."
    Nach einer Pause, in der Jared verschwommene Geräusche, viele
und aufgeregte Stimmen und einige laut gerufene Sätze hörte,
meldete sich Stuart Rushbrook wieder.
    „Wir kommen", sagte er ruhig. „Die
Kampfabstimmung hat ergeben, daß man Seir und mich für
genügend kompetent erachtet, mit dir zusammen für Chromund
und Spectrum Hill zu sprechen. Gerade jetzt kommt Niven mit den
Schutzanzügen und mit einem kleinen Essen. Tison bringt deinen
Film. Wir werden schnell etwas essen, dann schlüpfen wir in die
Anzüge und kommen zu dir. Gord Kedes und Niven Artic werden die
Gleiter wieder hinunterbringen."
    „Ausgezeichnet", schloß Jared Coln. „Ich
warte auf euch."
    Er schaltete den Minkom ab und verließ das Beiboot. In der
schwach erleuchteten Kuppel des kleinen Hangars tastete er sich zum
nächsten Schott, drückte es auf und verschwand im Schiff.
Als er sich dem noch funktionierenden Hauptschirm der Steuerkabine
genähert hatte, sah er den Nebel nicht mehr. Er schien bereits
andere Teile des Schiffes anzunagen; dorthin konnte ihm die Linse des
Aufnahmegerätes nicht folgen.
    Axhalaisom erschien wieder in der Steuerkanzel, indem er den Weg
über einen stillgelegten Linsensatz wählte. Ein fahler,
langer Blitz zuckte plötzlich zwischen den Wänden hin,
rollte sich zusammen und konzentrierte sich zu einem Tetraeder.
    Jared unterdrückte den Impuls, das Wesen zu fragen, ob es
geschmeckt habe. Die Antwort,
    die dennoch kam, überraschte ihn daher nicht sonderlich.
    „Ich fühle mich wieder stark genug, einige
Jahrhunderte, wie du rechnerisch ausdrücken würdest, zu
leben. Ich danke dir."
    Jared versuchte auszudrücken, daß lediglich ein Teil
des ungeschriebenen Vertrages erfüllt worden war. Die
Gedankenströme wechselten zwischen Jared und dem Nebelwesen, und
sie bauten Bilder von logischer Aussagekraft auf. Jared stellte die
Frage, ob Axhalaisom die Daten und Entfernungen überlegt und
verarbeitet habe...
    „Du kannst beruhigt sein - ich werde das Ziel finden. In
deiner Zeit gemessen, wird die Reise zu deiner alten Heimat rund zehn
Tage dauern, und ich verspreche dir, die interessantesten Gegenden
des Weltalls zu durchfliegen."
    Jared entwickelte einen kühnen Gedankengang.
    Er versuchte auszudrücken, daß sein Gegenüber die
gleichen Funktionen ausüben könnte wie ein Elektronenhirn,
diesem aber gewaltig überlegen sein müsse durch das größere
Wissen und die intelligente, nicht nur den