PR TB 035 Der Stumme Robot

warf McColt ein. „Weswegen?“
    „Weil wir hier sind und Verbindung mit Terra darstellen.
Hier auf diesem Planeten verbirgt sich etwas, das wir nicht kennen.
Wir scheinen diese versteckte Macht zu stören. Sie versuchte
zweimal, Tarn zu töten, brachte Freymond um und versteckte sich
vermutlich dort drüben in der Lavawand. Wie lange brauchen Sie
noch, um die Szenen hier abzudrehen?“
    Kiran zögerte und erwiderte dann: „Bis etwa neun Uhr
nachts... wenn kein weiterer Zwischenfall erfolgt. Das Lager kann
binnen einer Stunde wieder aufgebaut werden. Wir können
umdisponieren.“
    „In Ordnung“, sagte Gary scharf und sah Kiran ernst in
die Augen. „Ich bin in meiner Eigenschaft als technischer
Berater ziemlich weit herumgekommen und denke, daß ich Ihnen
einen sehr guten Rat geben darf.“
    „Sicher“, brummte McColt. „Welchen?“
    „Drehen Sie, so schnell es geht, die Szenen ab. Dann
verladen Sie alles und fliegen zurück nach Mesa. Dort sind Sie
am sichersten. Einverstanden?“
    „Geht in Ordnung“, sagte Kiran und nickte. „Werden
Sie weiterspielen können, Nysa?“
    „Die Schau muß weitergehen, nicht wahr? Ja. Ich spiele
natürlich. - Und Sie, Tarn?“
    Tarn lächelte grimmig. „Da ich in meiner Karriere noch
keine Minute Drehzeit versäumt habe, mache ich mit. Aber keine
überflüssigen Wiederholungen, Kiran!“
    „Geschenkt!“ rief Kiran und begann eine Reihe von
    Befehlen zu geben.
    „Los!“ schrie er dann. „Richtet das Lager wieder
her. Es geht weiter!“
    „Wir alle treffen uns heute nacht um neun Uhr dreißig
im Dienstzimmer des Alkalden, Tarn!“
    Tarn und Bogart schüttelten sich kurz die Hände, dann
strich Tarn Birgit über das Haar und sagte leise: „Geh mit
Bogart, Mädchen ... er wird aufpassen.“
    Der Gleiter erhob sich wenige Sekunden später und raste auf
die Stadt zu. Dann grollten die Triebwerke der Jet auf, und der
Diskus begann wieder seine Runden hoch oben in der Luft zu ziehen. Er
bewachte Djoser Plain.

5.
    Mueller wandte sich Tarn zu; vor ihm auf der Tischplatte stand ein
Glas voll honigfarbenen Alkohols, in dem ein Eisstück schwamm.
    „Sie scheinen hier weniger am Platz zu sein, Tarn, als einer
von uns - das Mädchen ausgenommen. Was wollen Sie?“
    Tarn Oliver Sagarra grinste. Dann erwiderte er:
    „Mir fehlte in der letzten Zeit körperliche Arbeit. Das
ist alles. Sonst nichts - hören Sie auf zu fragen. Ich werde
mitmachen.“
    Gary lachte. Er versenkte ein Stück Würfelzucker in
seine Kaffeetasse. „Da sind wir nun“, sagte er
sarkastisch. „Ein entzückendes Kleeblatt. Tarn sehnt sich
danach, seine Wut an harten Gegenständen auszulassen. Mueller
wird von der Sorge um die Siedlung getrieben. Birgit läuft
hinter diesem Filmschönling her, und ich versuche, alle diese
Dinge zu ignorieren und den großen Helfer und Helden zu
markieren.“ „Und jeder von uns lügt dabei.“
    „Fabelhaft“, erwiderte Gary. „Sie hätten
eine Praxis eröffnen sollen mit Ihrem profunden Fachwissen.
Selbstverständlich haben Sie recht.“
    „Ich sagte es“, wiederholte Tarn geduldig. „Sie
überlegen seit zwei Tagen, wie Sie unseren Gegner besiegen
können, ohne Tresca zu verletzen. Birgit läuft nicht hinter
mir her, sondern hinter einem Mann mit großer Kultur und
exzellenten Umgangsformen - sie findet Kolonisten spießig.
Mueller sieht in erster Linie seine gutaufgeräumte
    moralische Ordnung der Kolonie in Scherben gehen; aus diesem Grund
ist er derart aktiv. Und ich habe lediglich das Bestreben, meinen
nächtlichen Gegner in schmale Streifen zu zerschneiden und an
Fenneks zu verfüttern.“
    „Es gibt, Tarn“, antwortete Mueller nachdenklich,
„keine zahmen Fenneks hier auf CHEPHREN.“
    „Höchst bedauerlich“, sagte Tarn. „Und seit
drei Stunden durchkämmen die zwanzig Männer die Gänge,
Stollen und Spalten des vulkanischen Abhangs der Horus Mountains?“
Mueller nickte. „Wir sollten endlich hinausfliegen und
eindringen.“
    „Genau das sollten Sie tun, ja!“ sagte Gary mit
Nachdruck, trank die Tasse leer und stand auf. Er trug wieder seinen
Einsatzanzug, aber noch nicht alle Ausrüstungsgegenstände.
Birgit, Tarn und Mueller steckten ebenfalls in engen, schwarzen
Kleidungsstücken, trugen Stiefel und waren schwer bewaffnet.
    „Und Sie, Gary?“
    Der Agent lächelte. „Tarn hatte recht. Ich werde auf
meine Weise versuchen, die Aktion zu beenden. Fliegen Sie. Landen Sie
abseits der Lavafelder, gehen Sie langsam vor und geben Sie jeden
Ihrer