PR TB 058 Das Verbotene Sonnensystem

sie.
    ,Ja, das möchte ich." Sie nahm seine Hand. "Gehen
wir."
    Keiner der Mystaner sprach ein Wort, als die beiden Menschen Hand
in Hand in die Steppe hinausgingen, dem Gebirge zu. Smith sah ihnen
nach, fassungslos und voller Erstaunen. Er hatte zumindest ein Zögern
des Mädchens erwartet, denn schließlich kam Karels Antrag
etwas überraschend.
    Oder für das Mädchen nicht?
    "Er hat sich entschieden", sagte der Anführer. Und
sicher wird er es nicht bereuen."
    Einige Sekunden herrschte Schweigen, dann sagte Romanovsky ruhig:
    "Ich möchte ein Vogel werden, so wie Prescott . .
    Der Bann war gebrochen.

7.
    Kensington erwartete Oberst Geldern bereits, als dieser aus dem
Jeep kletterte. Sein Gesicht war ernst.
    "Captain Gormat hat Schwierigkeiten mit den Leuten, Oberst.
Ich hoffe, Sie bringen gute Nachrichten."
    "Wie Manns nimmt. Ich habe mit einem Mystaner gesprochen. Er
läßt uns keine Wahl. Entweder geben wir nach, oder wir
wenden Gewalt an. Kompromisse gibt es nicht."
    Kensington deutete auf eine Gruppe von etwa hundert Männern,
die um etwas herumstanden, das nicht deutlich zu erkennen war.
    "Sehen Sie sich das an, Oberst. Einer von Smiths Leuten ist
zurückgekehrt und berichtet. Immer wieder muß er seine
Geschichte erzählen, und sie scheint den Männern zu
gefallen."
    Gelderns Gesicht wurde plötzlich hart und entschlossen. Er
rückte den Impulsstrahler zurecht und ging zu der Gruppe. Die
Männer wichen zur Seite, als sie ihn sahen. So war es Geldern
möglich, bis in die Mitte des Zuhörerkreises vorzudringen.
Dort saß, auf einem flachen Stein,
    ein merkwürdiges Geschöpf. Es wirkte auf den ersten
Blick wie eine fast einen Meter lange Eidechse, deren kluge Augen dem
Kommandanten erwartungsvoll entgegenblickten. Dann erst erkannte man
die enganliegenden Flügel, die vier Beine verdeckten. An den
Füßen war zwischen den Zehen Schwimmhaut zu entdecken.
    "Wer sind Sie?" fragte Geldern das seltsame Tier, und er
kam sich nicht einmal lächerlich dabei vor, mit einem Tier zu
reden.
    "Ich bin Summa, die Flugechse, Sir. Ich war Patterson, der
Maat."
    "Sie haben sich von den Mystanern verwandeln lassen? Sie
wissen, was das ist? Es ist Meuterei, Patterson."
    Die Stimme der Echse war hell und ein wenig undeutlich, aber wenn
sie langsam sprach und wenn es ruhig war, konnte man sie verstehen.
    Und es war jetzt sehr ruhig.
    "Ich würde das Wort aus meinem Wortschatz streichen,
wenn ich Sie wäre, Kommandant. Haben Sie denn noch immer nicht
eingesehen, daß es für uns keine Rückkehr mehr gibt?
Die TAIGA ist flugunfähig, und niemand wird sie reparieren
können. Sie wird noch einen einzigen Flug unternehmen, und der
endet auf dem Grund des Ozeans. Sehen Sie mich an, Kommandant. Ich
sehe vielleicht etwas seltsam aus, aber da ich die Form wählen
durfte, nahm ich diese. Sie befähigt mich zum Fliegen und
Tauchen. Und dann kann ich endlich meiner alten Leidenschaft frönen
- nämlich stundenlang in der Sonne zu liegen, ohne mir einen
Sonnenbrand zu holen. Jugenderinnerungen, möglich. Träumereien
und Pflichtvergessenheit - auch möglich. Aber Meuterei in Ihrem
Sinne ... ? Nein!"
    "Ich könnte Sie töten sagte Geldern.
    "Natürlich könnten Sie das, Kommandant, aber es
würde Ihnen kaum etwas nützen. Sie werden diesen Planeten
nie mehr verlassen, und der Mord würde Ihnen nie vergessen
werden. Sie würden immer gejagt werden, auch wenn Sie sich in
einen Löwen verwandeln ließen. Wir haben die Welt des
Friedens gefunden, weil sich hier die Unterschiede zwischen allen
Lebensformen verwischt haben. Denn hier weiß je der, daß
das Recht zu leben allen Geschöpfen zusteht."
    "Verschwinden Sie", knurrte Geldern böse.
"Verschwinden Sie, sonst vergesse ich, daß Sie einmal
einer meiner Männer waren."
    Patterson, die Flugechse, kroch träge ein Stück auf dem
Stein zurück, als wolle sie Anlauf nehmen. Dann breitete sie die
schimmernden Flügel aus.
    "Vielleicht sehen wir uns wieder, Kommandant, irgendwann,
irgendwo. Und sorgen Sie dafür, daß Sie dann nichts sind,
worauf ich vielleicht gerade Appetit habe..."
    Ehe Geldern zornerf üllt reagieren konnte, schwirrte die
Echse davon und verschwand in elegantem Bogen über den hohen
Gräsern, welche die Sicht aufs Meer versperrten.
    Kensington und Rena Stonehill erwarteten Geldern beim Schiff.
    "Was werden Sie tun?" fragte der Analytiker.
    Der Kommandant hatte seinen Ärger noch nicht
heruntergeschluckt.
    "Ich habe meine Mannschaft immer für eine gute
Mannschaft gehalten, für