PR TB 146 Maschine Des Bösen

friedlichen
Verständigung zu machen«, teilte der Sprecher der Takrater
mit. »Die Gefahr, die uns alle bedroht, zwingt uns zur
Zusammenarbeit.«
    »Wir haben einen unverzeihlichen Fehler begangen«,
erwiderte Bo. »Wir werden keinen weiteren machen.«
    Frank Pamo übersetzte in mühevoller Kleinarbeit diese
wenigen Sätze, und erhebliche Zeit verging, bis beide Seiten
verstanden hatten, was die andere meinte.
    »Alles in Ordnung«, sagte Frank leise zu Simo San. »In
einer Stunde werden wir alle Projektoren abschalten, und nicht eine
einzige Bombe wird fallen.«
    ENDE