PR TB 239 Paladin

Jahr", jodelte Schluck, bei dem
sich schon die Wirkung des Alkohols bemerkbar machte. “Und
außer Rauchen, Trinken und Historie verdauen, können wir
auch dich versauen. Gut, he?"
    “Saublöd", mischte sich Utah ein. “Dart hat
eine vernünftige Antwort verdient."
    “Hat er, hat er!" Bonato schwenkte seine Flasche. “Ich
bin ein exzellenter Hyperenergetiker, Mathelogiker und außerdem
ein Emotioneller, ääh, ich meine ein... Quatsch, Qualm."
    Er kam plötzlich ins Stocken und starrte Utah staunend an.
    “Ist unsere Fremdvölkerpüscholin krank?"
staunte er gedehnt. “Kein Glimmstengelchen mehr da? Du rauchst
schon seit Stunden nicht mehr."
    “Ich war vorsichtig", räumte Utah Horyz ein.
“Schließlich war es mir in dem PALADIN ziemlich
unheimlich. Und als Dart auftauchte, wollte ich ihn nicht
belästigen."
    “Du kannst ruhig rauchen", sagte der alte Siganese.
    “Die Klimaanlage arbeitet zwar mit ganz geringer Leistung,
aber ich kann ja die Nabelschleuse wieder öffnen."
    Er zog ein kleines Kästchen aus seiner zerschlissenen
Kombination und drückte einen Sensorknopf. Geräuschlos
schob sich das Schott auf.
    Während sich Qualm einen Zigarillo anzündete, erklärte
Aracan:
    “Ich bin eigentlich Historiker, und Utah ist
Fremdrassenpsychologin. Wir sind aber bestens geschulte Spezialisten
der Kosmischen Hanse und stehen als die Schrecklichen Drei in dem
Ruf, schon so manches Problem gelöst zu haben. Zugegeben, wir
wirken vielleicht ein bißchen abstrus, aber wir sind gar nicht
so. Was hast du vor?"
    “Spezialisten der Kosmischen Hanse." Hulos wirkte
nachdenklich. “Also ist es Perry Rhodan gelungen, einen neuen
Machtfaktor aufzubauen. Das ist gut, aber ich muß euch dennoch
enttäuschen. Ohne Hilfe von draußen haben wir keine
Chance."
    “Haben wir doch, Hutzelmännchen", begehrte Schluck
auf. “Noch eine Flasche von dem Zeug, und ich schmeiße
die Motoren des PALADINS an. Damit rauschen wir dann über
Limunzwei, boxen den Wauwau mit seinen Jungen heraus und entfleuchen
in das All. Den Rest kann dann der alte Rhodan verrichten."
    History erklärte Dart Hulos, was sein Freund meinte.
    “Die Worte hör ich wohl." Der alte Kämpfer
lächelte weise. Allein mir fehlt der Glaube."
    “Warum sollten wir diese alte Blechkiste nicht wieder in
Schwung bringen, du Sonderbold?"
    .Abgesehen davon, daß es Thunderbolt heißt",
entgegnete Hulos mit einer Engelsgeduld, “scheinst du dir keine
klare Vorstellung davon zu machen, was hier geschehen ist."
    “Glaubst du! Es ist doch klar. So ein Glubschauge ist hier
aufgetaucht. Es handelt sich dabei um organische Sonden der
sogenannten Zentralüberwachung, die Seth-Apophis in diesen Teil
der Milchstraße geschickt hat, um ihn vor dem Zugriff der
Kosmischen Hanse zu schützen. Das Glubschauge ist in die Materie
des PALADINS eingesickert, wo es alle Positroniken und
Hyperaggregate, also die Teile, die der Zentralüberwachung
gefährlich werden könnten, total lahmt. So ist es, und im
Unterschied zu deinem BALLERDING ist mein Gehirn noch lange nicht
gelähmt. Schluck gibt nie auf." “Im Prinzip magst du
recht haben, Plipp. Damit ist aber noch lange nicht gesagt, daß
du das eingesickerte Glubschauge auch findest und entfernen kannst.
Schließlich haben Harl Dephin und ich es jahrelang ohne Erfolg
versucht." “Versucht. Das ist das richtige Wort.
Vielleicht konntet ihr die Lösung nicht finden." “Und
du glaubst, du findest sie?" zweifelte Dart Hulos.
    “Wenn ich in Ruhe nachdenken könnte, hätte ich sie
längst gefunden", behauptete Schluck.
    “Ich werde dich nicht am Nachdenken hindern." Es war
dem alten Siganesen deutlich anzusehen, daß er Bonato kein Wort
glaubte. Das Geplänkel bereitete ihm jedoch sichtlich Freude.
    “Du sollst mir helfen, Dart." Trotz seiner glasigen
Augen sprach Plipp Bonato plötzlich klar. Er deutete auf die
leere Flasche. “Hast du noch eine davon? Sie täte mir gut.
Du mußt wissen, daß die schwierigsten Probleme meistens
durch primitive Einfachheit zu lösen sind."
    Hulos ließ von dem Roboter eine weitere Flasche holen. Mit
dieser zog sich Plipp Bonato in eine Ecke zurück, während
Utah die Zappzarapperin Jiic benachrichtigte, die sich sicher schon
Sorgen machte, und Len Aracan und Dart Hulos ihre Erfahrungen
austauschten.
    Eine gute Stunde später kam Plipp leicht schwankend zu den
anderen zurück.
    “Gibt es hier irgendwo eine Werkstatt?" fragte er mit
schwerer Zunge.
    “Ein Deck höher", antwortete Hulos, nachdem ihm
Aracan