Price, Richard

verdammte Scheiße. Also, warum
gerade diese Bar, Ronnie? Das war wirklich der Haupttreffer in der Pechlotterie,
weißt du?«
    »Weil es
einfach die nächste Bar war und ich verdammte Magenschmerzen hatte.« Strike
wirkte plötzlich ziemlich aufgeregt. »Wollen Sie das im Krankenhaus
nachprüfen? Ich hab ein offenes Magengeschwür.«
    »He, he,
ruhig, ruhig, ich glaub dir, Ronnie, ich glaub dir.« Rocco beschloss, wieder
einen Gang herunterzuschalten. »Ich frag dich mal was. Was hast du gedacht, als
du gehört hast, Darryl Adams sei ermordet worden?«
    »Ich hab
gar nichts gedacht. Hier draußen werden dauernd Leute umgebracht. He, das
wissen Sie ja schließlich am allerbesten.«
    Rocco
lachte. »Ja, aber, Ronnie, du hast mit dem Typen zusammengearbeitet, richtig?
Ich meine, du kanntest ihn recht gut, stimmt's?«
    »He, ich
kenne vier, nein, fünf Leute, die seit der Highschool umgebracht worden sind.
Er ist nur die Nummer sechs.«
    »Okay, das
kauf ich dir ab.« Rocco legte eine Pause ein. »Aber hast du jemals geglaubt,
dass es dein Bruder getan hat?«
    Strike sah
ihn unverwandt an. »Niemals, mmh-mmh.«
    »Nun, was
glaubst du denn, wer es war?«
    Strike
verzog sein Gesicht zu einer Grimasse. Rocco hatte das Gefühl, als sei er
Zeuge eines inneren Ringkampfs, doch dann sah der Junge auf einmal zu Boden und
schluckte hinunter, was immer ihm auf der Zunge gelegen hatte.
    »Ich weiß
es wirklich nicht. Ich kenne eine Menge übler Kerle da draußen, a-aber ... Ich
weiß es wirklich nicht.«
    Rocco war
einen Moment lang verwirrt; Strike hatte sich tatsächlich so angehört, als
würde er die Wahrheit sagen. »Was redet man denn so auf der Straße?«
    Strike
zuckte mit den Schultern. »Ich hab nicht...«
    »Hast was
nicht?«
    »Es tat
mir leid, davon zu hören ... er ist mein Bruder, wissen Sie?«
    »Okay.«
Rocco nickte. »Okay, kommen wir noch mal auf den Samstag zurück. Als du Victor
das letzte Mal gesehen hast, was ist da passiert, du hast ihn gesehen, sagtest:
>Hallo, wie geht's<...«
    »Ja,
hmm-hmm.«
    »Okay.
Bist du aus einem Laden gekommen oder so, als du ihn gesehen hast?«
    »Nein, ich
kam gerade von den Bänken.«
    »Und wo
war er?«
    »Er kam
aus seinem Haus und ging rüber zu seinem Wagen auf der Dumont Street.«
    »Und was
ist da passiert? Du hast gesehen, wie er aus dem Gebäude kam, und ...«
    »Ich bin
rüber zu seinem Auto.«
    »Du bist
also von der Weehawken zur Dumont gegangen, richtig?«
    »Ja, kann
schon sein.«
    »Hattest
du ein Päckchen bei dir? Irgendwas anderes?«
    »Ich denk
nicht, nein.«
    »Okay.
Hatte Victor ein Päckchen bei sich?«
    »Ich
erinnere mich nicht. Ich glaube nicht.«
    »Okay,
denk mal genau nach. Hast du ihm die Hand geschüttelt, ihn umarmt, ihm auf die
Schulter geklopft?«
    »Nein.«
Strike verzog das Gesicht. »Und du bist dir ganz sicher, richtig?«
    »Wir haben
bloß hallo gesagt, und das war's dann auch schon, wissen Sie.«
    »Erinnerst
du dich, was ich dir vorhin gesagt habe? Von wegen Anlügen und so?«
    »Ja, und?«
    »Nun, dann
erklär mir mal Folgendes. Du erzählst mir, ihr Jungs habt euch nicht berührt,
niemand hatte ein Päckchen dabei, aber wir haben da eine Lady aus der Siedlung,
die euch Jungs zusammen ge sehen hat, wie ihr euch ein paar Minuten lang unterhalten habt, und
dann, sie war sich nicht sicher, wer wer war, aber sie kennt euch beide vom
Sehen, und sie erzählt uns, einer von euch beiden hätte ein Päckchen bei sich gehabt,
und das hätte den Besitzer gewechselt, bevor ihr euch getrennt habt.«
    Rocco hielt die Luft an, wartete darauf, ob er mit
diesem Bluff durchkommen würde, aber Strike sah ihn mit festem Blick an und
blieb völlig ruhig. »Ich weiß nicht, wovon Sie reden, verdammt.«
    Rocco spürte, wie ihn langsam die Enttäuschung überkam.
»Erinnerst du dich an das Wetter an jenem Tag, Strike?«
    Strike lehnte sich vor. »Regen.«
    »Ja. Regen. Bist du nass geworden?«
    »Ich weiß nicht.«
    »Musst du ja wohl, oder? Ich meine, du bist den ganzen
Weg durch die Siedlung gelaufen, hast da gestanden und geredet, und dann bist
du den ganzen Weg zurückgegangen, oder?«
    »Ja ...« Strikes Schultern verkrampften sich etwas.
    »Also, ich will dich mal was fragen. Was gab es denn so
Wichtiges zu bereden? Du hattest doch keinen Regenschirm bei dir, oder?«
    »Nein.«
    »Also, was gab es denn so Wichtiges?«
    »Nichts, ich war sowieso in der Richtung unterwegs.«
    »Und warum bist du dann zurückgegangen?«
    »Ich hatte was vergessen.«
    »Hmm,