Provinz Fünf (German Edition)

Gesicht, er wählte eine Zahl auf der Marke, die silberfarbene Linie erschien, das Ziel ging wieder zurück, die Mündung des Gewehrs und die gewählte Zahl blieben durch die gerade Linie verbunden. Eugene traf die Ziffer mit einer Kugel. Verdammt, es funktionierte wieder!
    Er konzentrierte sich so sehr auf sein seltsames Schießen, dass Eugene nicht bemerkte, dass alle auf ihn schauten und lachten, seine Treffer befanden sich an der Peripherie des Ziels.
    „Hey, Tollpatsch”, sagte Thoerless spöttisch. „Wo steckst Du Deine Nase hinein? Schießen ist kein Geschäft für Kinder. Leg das Gewehr auf den Tisch und hau ab!”
    Eugene lächelte nur. Er war immer ein ausgezeichneter Schütze, er war sich aber bewusst, dass er jetzt, aufgrund seiner Verletzung, in irgendeiner Weise noch besser geworden ist. Eugene hatte das Gefühl, dass das Luftgewehrschießen ihm half, seine angespannten Nerven zu entspan nen und jetzt war er geradezu glücklich. Das machte ihn ganz munter und brachte ihn in Hochstimmung. Aus offensichtlichen Gründen hatten Eugene und B.Hey nicht erwähnt, dass er am Gehirn-Krieg teilgenommen hatte und dass er sehr gut mit Jagdwaffen und Pistolen umgehen konnte. Für Thoerless, war er nur einer der vielen Neulinge ohne Erfahrung und ohne Charakter.
    Eugene warf langsam einen Blick auf ihn, und, mit vorgetäuschter Überraschung und scheinbar unschuldig, sagte er: „Thoerless, Du denkst wohl, dass das Schießen ein Geschäft für Angeber ist.”
    „ Kümmere Dich um deine Worte, Kumpel. Ich habe gerade die Trophäe bekommen, und—.”
    Thoerless war wütend und öffnete den Mund, um über den frechen Neuling einen Strom von Beschimpfungen auszugie ßen.
    Aber Eugene war schneller . „Thoerless, willst Du eine Wette machen? Lass uns auf das Ziel schießen. Wenn ich gewinne, wirst Du Dir die Trophäe in Deinen Hintern schieben.”
    Die Stimme aus der Gegensprechanlage sagte: „Es wird nicht mehr geschossen, weder um den Pokal, noch für Thoerless' Hintern. Es verstößt gegen die Regeln.”
    Ein Mann rief: „Der Verlierer läuft mit einem offenen Helm herum. Großartig! Mach doch eine Wette, Martin! Du bist der Sieger!”
    „ Jungs, seid nicht dumm”, sagte Bella. „Im vergangenen Jahr wären drei Männer fast gestorben, weil sie mit offenen Helmen herumliefen.”
    „ Ja, aber es ist lustig”, sagte der Mann. „Sie werden blau, erbrechen, machen große Augen, und atmen so.” Er imitierte das Ersticken. „Du bist der Beste, Martin. Der Verlierer läuft bis zum Ziel und zurück und erbricht sich.”
    Thoerless lächelte, produzierte sich, und sagte: „Okay, ich denke, der kleine Mistkerl braucht eine gute Lektion. Ich werde zuerst feuern.”
    Er nahm das Gewehr von Eugene, legte ein neues Magazin ein, lud, und zielte. Thoerless rief: „Fertig!”
    Der Schiedsrichter hatte, über den Computer auf seinem Anzug, alle Löcher auf der Markierung gelöscht. Nun war das holografische Ziel wieder intakt. Er schrie: „Feuer!”
    Wiederum, sehr spektakulär, erzielte Thoerless 188 Punkte. Alle applaudierten.
    Er übergab das Gewehr Eugene, „Du bist dran, Neuling.”
    Eugene nahm es, wechselte den Ladestreifen, und lud. Er zielte, aber dieses Mal näherte sich ihm das Ziel nicht. Die Magie war verschwunden. Er konnte sich nicht konzentrieren.
    Der Schiedsrichter löschte Martins Löcher auf der Markierung und rief: „Fertig!”
    Eugene sagte: „Nicht ganz, Sir. Einen Augenblick.” Einige der Jungs begannen zu kichern.
    Kurz vor Eugene in Panik geriet, geschah es wieder : das Ziel näherte sich seinem Gesicht, eine silberfarbene Linie verband die Mündung des Gewehrs und das Zentrum der Marke, und dann ging das Ziel wieder zurück.
    „ Fertig!” schrie Eugene.
    „ Feuer!”
    In einer sehr schnellen Aufeinanderfolge erlangte Eugene 196 Punkte.
    Für ein paar Sekunden gab es keine Reaktion. Die Männer konnten es nicht glauben. Sie sahen erstaunt auf die Bildschirme an ihren Manschetten. Schließlich fing B.Hey an zu klatschen, dann applaudierten alle.
    Ein Typ sagte: „Hey, Thoerless. Hast Du schon vergessen, was Du zu tun hast? Nun, alter Junge, Helm ab und lauf für Dein Leben! Du hast verloren, Champion.”
    Bella sagte: „Jungs, Ihr wisst sehr gut, dass diese kleinen Spielchen, mit einem offenen Helm herumzulaufen, sehr gefährlich sind. Vor zwei Jahren hat ein Kerl den Löffel abgegeben. Letzte Saison wurden drei Leute ins Krankenhaus eingeliefert. Treibt also keinen derartigen