Red Leights Trinita (German Edition)

bevorstehenden Aufgaben beschäftigen. Mit Abschluss der Ausbildung sind alle Disziplinarstrafen verfallen. Das wissen Sie, Leutnant?" Red nickte leicht. "Das ist mir bewusst, aber Laufen beruhigt mich und...", sie ergänzte überlegt, "... irgendwie bin ich daran gewöhnt, Sir." Comander Lead konnte ein leichtes Lächeln nicht unterdrücken. "In ihrem speziellen Fall glaube ich das tatsächlich.", Red schwieg und der Comander fuhr fort, "Lesen Sie den Trainingsplan. Verstanden, Leutnant Leight?" Sie salutierte. "Ja, habe verstanden, Sir!" Zufrieden wandte sich Lead ab. Red schlich erleichtert zu ihrem Quartier. Während sich die Tür öffnete, entdeckte sie die Psifrauen vor dem Konferenzraum. Beide musterten die Menschliche interessiert. Red zwang sich zu einem Lächeln und atmete tief durch, nachdem sich die Tür endlich hinter ihrem Rücken geschlossen hatte.
    Die Situation kam Red sehr unwirklich vor. Seit Jahren war sie die meiste Zeit von Elitären umgeben gewesen. Hier gab es auf einmal nur Zivilisten - geniale, erfolgsverwöhnte Zivilisten. Natürlich war auch Comander Lead da. Allerdings irritierte den frischgebackenen Leutnant diese Tatsache ebenfalls. Ein Ausbilder gehörte an die Akademie und nicht nach Trinita. Gleichzeitig wunderte sich Red, dass die anderen Beteiligten derart entspannt wirkten. Scheinbar hatte sich bereits jeder, außer ihr selbst, mit den Gegebenheiten abgefunden.
    ###
    In den frühen Morgenstunden des dritten Tages begann das Training. Am Vortag hatte Red nach einem langen, heißen Bad und einer reichhaltigen Mahlzeit auf dem Bett liegend Musik gehört. Die düsteren, lauten Klänge vertrieben die Grübeleien und bald war sie eingeschlafen - ohne einen weiteren Gedanken an die Vorbereitung des nächsten Tages verschwendet zu haben. Morgens reichte die Zeit gerade für eine flotte Dusche. Mit Kaffee, Toast und Tagesplan in den Händen stürmte sie zur Einweisung in die Tiefebene. Auf der Treppe las Red 'Schießtraining auf Anlage 7023' und überflog die Erklärung. Bevor der Leutnant die riesige Tür zur Tiefebene öffnete, ließ sie den Holoschirm der Visiondisk verschwinden, stellte die leere Tasse in den Lift und stopfte die letzte Ecke Toast in den Mund. Kauend schlich sie durch die Tür und wurde dabei aufmerksam von zehn Augenpaaren begutachtet.
    'Na sowas. Die sind alle schon da. Genies schlafen wohl nicht gerne aus.'
    "Gut geschlafen, Leutnant Leight?" Red schluckte. "Ja, ausgezeichnet, Sir!", da Leads Miene kein Spur von Entspannung zeigte, salutierte sie pflichtbewußt, "Entschuldigen Sie bitte meine Verspätung, Sir. Ich hatte...", Red überlegte eilig, "..unterschätzt wie weit unten diese Ebene ist. War deutlich tiefer als erwartet, Sir. Entschuldigung. Das kommt nicht wieder vor, Sir." Lead musterte sie abwartend. "Tiefer als erwartet, Leutnant Leight?" Red konnte die Stimmung ihres Ausbilder nicht genau einschätzen und blieb deshalb vorsichtig. "Ja, ziemlich tief, Sir." Als der Comander sich schließlich kopfschüttelnd abwandte, wußte Red, dass die kritische Phase überstanden war.
    'Gut, gut! Lieber Comander Lead! Er ist nie gemein vor Aussenstehenden! Wie immer!'
    "Vielleicht hätten Sie gestern lieber die Station erkunden sollen, statt den halben Planeten abzulaufen.", meinte Lead, wirkte dabei jedoch nicht sonderlich verärgert. Demütig senkte Red den Blick.
    'Ja, prima. Die abschließende, kleine Gemeinheit und dann sind wir wieder Freunde. Richtig, Comander?'
    Streng fügte der Mann hinzu: "Stellen Sie sich zu den Anderen. Keine unpassenden Bemerkungen! Keine Unaufmerksamkeiten! Sie sind nicht mehr an der Akademie!Verstanden, Leutnant Leight!" Red salutierte. "Ja, Sir!"
    'Oh, das klang aber ernst, - so ungewöhnlich streng  - hm - ich verschwinde besser aus seinem Blickfeld!'
    Red begab sich in die letzte Reihe und fühlte sich hinter den hochgewachsenen Xamaergeschwistern gut versteckt. Trotzdem blieb die Furcht, dass Lead ihr mehr Beachtung schenken würde als den anderen Personen. Da das Training gestaffelt ablaufen sollte, teilte der Comander vier Gruppen ein - Doktor Bishop und die Xamaergeschwister, die Frauen mit den Psifähigkeiten, danach der Leganer Sirius Pela zusammen mit dem Quosoen Naro Wrug Furl und schließlich... unauffällig und ein wenig unglücklich betrachtete Red die Mitglieder der vierten und damit ihrer Gruppe - Swon Dschrib und Greg Toms.
    'Oh, neee! Ausgerechnet der Typ, den ich niedergeschlagen hab - und die seltsame