Requiem: Roman (German Edition)

zwischen den beiden gekommen war, als sie tanzten, was sonst aber niemandem aufgefallen war. Es schien, als habe sich Roberts Aufmerksamkeit auf Joan Donergan konzentriert. Auf Roberts angeblichen Wunsch, Elvis Presleys Song It’s Now or Never für seinen letzten Tanz mit Pearl zu spielen, war sehr viel Gewicht gelegt worden. Dabei hatte Robert in Wahrheit nach einem anderen Song gefragt. Die Verletzungen auf Roberts Händen stimmten mit denen überein, die von einer Schusterfeile herrührten. Die Verletzungen in seinem Gesicht passten zu seiner Aussage, er habe einen Unfall mit dem Expander gehabt.
    Während beider Schlussplädoyers wirkte Robert traumverloren und abwesend. Er sah weder den Anwalt noch die Geschworenen an.
    Am 17. Oktober 1961, dem zweitletzten Tag von Roberts Prozess, wurde James Hanratty, ein kleiner Dieb, in Liverpool verhaftet und des Mordes angeklagt. Am 22. August hatte Michael Gregsten mit Valerie Storie in einem Auto auf einem Rastplatz an der A6 gesessen, als sich ihnen ein Mann in einem schwarzen Anzug näherte. Er entführte das Paar und zwang es dazu, für mehrere Stunden durch Berkshire zu fahren, dann erschoss der Mann Gregsten, vergewaltigte Storie und schoss auf sie; sie überlebte, blieb aber für immer gelähmt. Storie erkannte Hanratty bei einer polizeilichen Gegenüberstellung, nachdem jeder der Männer bei der Gegenüberstellung den Satz »seid endlich ruhig, ich überlege« wiederholt hatte, der vom Mörder verwendet worden war.
    Obwohl es keinerlei forensische Beweise gab und ein überzeugendes Alibi vorlag, wurde Hanratty schuldig gesprochen und zum Tod verurteilt. Der Fall ging als A6-Mord in die Annalen ein. Hanrattys Hinrichtung durch den Strick wurde auf den 22. Februar 1962 angesetzt.
    Nach der Verurteilung kam es zu Massenunruhen. Verbindungen zum Fall von Ruth Ellis wurden hergestellt. Ruth Ellis, Hostess in einem Nachtclub, war verurteilt worden, ihren Liebhaber David Blakely am 10. April 1955 vor dem Magdala Pub in Hampstead erschossen zu haben. Ellis gestand den Mord während eines unbeaufsichtigten Polizeiverhörs, als sie eine Frage beantwortete. Kurz vor ihrer Hinrichtung war sie von Joost de Blank, dem Bischof von Stepney, besucht worden. Er wiederholte später ihre Aussage: »Es ist mir ziemlich klar, dass ich nicht die Person bin, die ihn erschoss. Als ich mich selber mit dem Revolver sah, wusste ich, dass ich eine andere Person war.«
    Trotz ihres Schuldbekenntnisses gab es Zweifel an den polizeilichen Ermittlungen und an der Fähigkeit von Ellis, deren Hände durch rheumatisches Fieber in der Kindheit geschädigt waren, sechs treffsichere Schüsse aus einer schweren Smith & Wesson abzufeuern. Am 13. Juli 1955 wurde die achtundzwanzigjährige Ellis im Holloway-Gefängnis durch Albert Pierrepoint gehängt.
    Diebstähle und Lasterhaftigkeit zogen sich durch beide Fälle. Ellis hatte Kinder von zwei verschiedenen Vätern. Sie arbeitete als Hostess in einem Nachtclub. Hanratty war ein Kleinkrimineller und Autodieb. Gregsten und Storie hatten eine Affäre, als sie in ihrem Auto am Rand von Shepperton in der Dunkelheit überwältigt wurden. Storie wurde Gewalt angetan, bevor man auf sie schoss und sie ihrem Schicksal überließ.
    In beiden Vorgeschichten gab es geheimnisvolle Figuren. Wenige Tage vor ihrer Hinrichtung sagte Ellis, dass ein Freund namens Cussen sie zum Magdala Pub gefahren und ihr die Waffe gegeben habe. Ihr Anwalt, den sie später entließ, war ein Freund von Cussen. Beobachter wunderten sich, weshalb Ellis ihre Schuld in genau dem Wortlaut gestand, der ihr eine Verurteilung für Mord statt Totschlag einbrockte und sie damit an den Galgen brachte. Ellis war zudem mit dem Zuhälter Stephen Ward befreundet, der zehn Jahre später eine zentrale Rolle im Profumo Skandal spielte.
    Eine Welt von Hehlern, halbseidenen Alibis und unbedeutenden Gaunereien. Mädchen, die in zwielichtigen Nachtclubs als Hostessen arbeiteten. Im Black Cat. Im Magdala. Es entstand der Eindruck, dass sie noch immer innerhalb der rationierten Welt der Kriegsknappheit operierten. Ihre Leben hatten in vielerlei Hinsicht etwas Improvisiertes. Sie waren während Rationierung und Knappheit der Nachkriegszeit aufgezogen worden und hungerten nach dem fadenscheinigen Glanz in den Auslagen. Sie erschienen in den News of the World, unverschämt und genau, wie man sie sich vorstellt.
    Beobachter des McGladdery-Prozesses berichteten, dass McGladdery nicht wirklich zu begreifen schien, was