Richard Castle

Papier zu symbolisieren – das gegen Fellers Schere antrat.
    Der Detective lachte hämisch. „Ha, ha. War nett, mit Ihnen zu spielen, Rook.“
    „Tut mir leid, dass ich diesen Hahnenkampf unterbrechen muss“, sagte Heat, „aber ich habe eine Aufgabe für Sie, Randy, bei der Sie Ihre Talente besser einsetzen können als bei der Partnerarbeit mit mir. Und Rook? Nimm das nicht persönlich, aber bei diesem Fall will ich nicht ständig über dich stolpern, sobald ich mich umdrehe.“
    „Also wirklich, wie könnte ich das persönlich nehmen?“
    Dann trat Captain Irons plötzlich von hinten auf sie zu. „Mr. Jameson Rook. Willkommen zurück im 20. Revier.“ Das fleischige Gesicht des Captains verzog sich zu einem breiten Grinsen. Er drängte Detective Feller zur Seite, um Rooks Hand mit einem feuchten Griff zu umfassen und zu schütteln, während er ihm auf die Schulter klopfte. „Was verschafft uns die Ehre? Scheiben Sie vielleicht an einer neuen Story?“
    Die schamlosen Versuche des Revierleiters, sich selbst zu vermarkten, waren immer peinlich, doch er sah das offensichtlich nicht so. Wally Irons, der in seiner Besessenheit, sein Gesicht in eine Fernsehkamera zu halten, einmal sogar versehentlich ein Kleinkind umgestoßen hatte, das vor einem Entführer gerettet worden war, besaß eindeutig kein Schamgefühl, wenn es darum ging, sich bei der Presse einzuschmeicheln. Doch Jameson Rook hatte seine gesamte bisherige Karriere damit verbracht, sich mit solchen Typen auseinanderzusetzen und reagierte umgehend. Tatsächlich ergriff er sogar die Gelegenheit, allerdings für einen guten Zweck.
    „Hm“, murmelte er. „Kommt drauf an. Denken Sie, hier könnte es eine Story für mich geben, Captain?“
    „Äh, Rook“, schaltete sich Heat warnend ein.
    „Allerdings“, sagte Irons grinsend. „Diese ganze Entwicklung schreit meiner Meinung nach förmlich nach einer Fortsetzung Ihres Artikels über Detective Heat.“ Nikki versuchte, Rooks Aufmerksamkeit zu erlangen, durchbohrte ihn mit ihren Augen und schüttelte heftig den Kopf. Rook wusste, wie sehr sie die Aufmerksamkeit hasste, die ihr sein Artikel in der
First Press
eingebracht hatte, doch er tat so, als würde er sie nicht bemerken.
    „Eine Fortsetzung?“, sagte er, als ob ihm die Idee gefallen würde.
    „Das dürfte doch für Sie keine große geistige Anstrengung sein“, meinte Irons.
    „Tja, dafür sind Sie vermutlich der Experte“, erwiderte Rook, und das schnelle „Danke“ des Captains bestätigte, dass er die Beleidigung gar nicht mitbekommen hatte. „Das könnte tatsächlich lohnenswert sein. Ich bin allerdings nicht der Redakteur, also kann ich nichts versprechen. Aber die Idee gefällt mir.“ Rook strich sich übers Kinn und sagte: „Ich schätze, der Aufhänger sollte dieses Mal etwas actionlastiger sein, damit wir den alten Artikel nicht einfach nur wieder aufwärmen, Captain.“
    „Da bin ich ganz Ihrer Meinung.“
    „Ich weiß zum Beispiel, dass Detective Heat vollkommen eingespannt ist, und das Gleiche gilt für ihr Team. Aber ich kann die Story besser an einen Verlag verkaufen, wenn es dabei um eine richtig große Sache geht. Ich vermute, Sie haben in Ihrer Führungsposition bereits alle zur Verfügung stehenden Kräfte mobilisiert.“ Er widerstand dem Drang, Nikki zuzuzwinkern, und fuhr fort. „Zum Beispiel haben Sie doch bestimmt Überstunden genehmigt und … ich weiß nicht … zusätzliche Einsatzkräfte von anderen Teams oder Revieren angefordert, oder?“
    Irons runzelte die Stirn. „Es stand zur Diskussion.“
    „Sehen Sie, das ist etwas Neues, auf dem ich aufbauen könnte. Ein Revierleiter, der die Bürokratie bekämpft, um die nötigen Ressourcen für seine Detectives zusammenzubekommen. Ein Anführer, der einen alten und einen neuen Fall mit einem Streich aufklärt.“ Er kicherte. „Was sagt man dazu, daraus ließe sich schon eine tolle Überschrift machen!“
    Der Captain nickte wie ein Wackeldackel und wandte sich an Nikki. „Heat, wir sollten uns um die Ressourcen kümmern, über die wir vorhin sprachen.“
    „Danke, Sir.“ Sie warf Rook ein halbes Lächeln zu.
    „Und wissen Sie, was ich mir noch überlegt habe, Captain Irons.“
    „Ja?“
    „Nun, da ich wieder hundertprozentig einsatzbereit bin, wäre es vielleicht keine schlechte Idee, dass ich wieder die Rolle übernehme, die ich bei der Recherche für meinen ersten Artikel innehatte, und mit Detective Heat zusammenarbeite. Auf diese Weise wäre ich immer