Robocalypse: Roman (German Edition)

Ihr Lied zeigt bereits Wirkung. Was hat das zu bedeuten?
    Mein Volk wirft mir fragende Blicke zu. Die Leute wissen nicht, was sie von diesem ehemaligen Feind halten sollen, der da um Zuflucht bei uns bittet. Aber ich habe keine Zeit, mich mit den Menschen zu unterhalten. Es erfordert zu viel Konzentration und ist schrecklich ineffizient. Stattdessen rücke ich meine Brille zurecht und hole meinen Werkzeugkasten hinter dem Thron hervor.
    Mit dem Kasten in der Hand eile ich die Treppen hinab. Im Vorbeigehen drücke ich kurz zärtlich Mikikos Hand und dränge mich dann an den anderen vorbei. Fröhlich pfeifend gehe ich auf das Arbiter-Modell zu – plötzlich sieht die Lage schon viel besser aus. Die Adachi-Festung hat neue Verbündete, wissen Sie, und die haben sicherlich Reparaturen nötig.

Innerhalb von vierundzwanzig Stunden breitete sich das Große Erwachen von Tokio über die ganze Welt aus. Überall wurde Mikikos Lied von humanoiden Robotern empfangen und weitergegeben. Zum Erwachen fähig waren ausschließlich Roboter mit menschlicher Gestalt wie Hausroboter, SIBs und ähnliche Modelle – die nur einen winzigen Teil von Archos Streitmacht darstellten. Doch mit Mikikos Gesang begann das Zeitalter der freigeborenen Roboter.
Cormac Wallace MIL #GHA 217

V.
Der Schleier lüftet sich
    »Alles ist dunkel.«
    Neun Null Zwo
    Neuer Krieg + 1 Jahr, 10 Monate
Nach der von Takeo Nomura und seiner Gefährtin Mikiko durchgeführten Erweckung erlangten überall auf der Welt Roboter ein menschenähnliches Bewusstsein. Es bürgerte sich ein, diese Maschinen als freeborn – also freigeboren  – zu bezeichnen. Der folgende Bericht stammt von solch einem Roboter, einem modifizierten Sicherheits- und Befriedungsroboter aus der Modellreihe 902 Arbiter, der sich den passenden Namen Neun Null Zwo zulegte.
Cormac Wallace MIL #GHA 217

    21:43:03.
    Fahre System hoch.
    Diagnose Energieversorgung abgeschlossen.
    Grunddiagnose gestartet. Für Militärzwecke gefertigtes Modell Neun Null Zwo Arbiter mit humanoider Form. Veränderungen an Verkleidung vorhanden. Garantie nicht mehr gültig.
    Sensorische Ausrüstung vorhanden.
    Schalte Funk ein. Störung. Kein Input.
    Schalte auditive Wahrnehmung ein. Suche nach Input.
    Schalte chemische Wahrnehmung ein. Null Sauerstoff. Suche nach Sprengstoff. Keine toxische Kontaminierung. Luftströmung null. Stelle Ausgasung von Mineralöl fest. Kein weiterer Input.
    Schalte inertiale Messeinheit ein. Waagrechte Lage. Statisch. Kein weiterer Input.
    Schalte Ultraschallsonar ein. Hermetisch abgeschlossenes Gehäuse. Zwei Meter vierzig mal sechzig Zentimeter mal sechzig Zentimeter. Kein weiterer Input.
    Schalte Blickfeld ein. Breites Spektrum. Normale Funktion. Kein sichtbares Licht.
    Schalte primäre Denkthreads ein. Wahrscheinlichkeitsfelder werden berechnet. Denkthread mit höchster Wahrscheinlichkeit aktiv.
    Frage: Was geht mit mir vor?
    Antwort mit höchster Wahrscheinlichkeit: Ich lebe.
    ***
    Alles ist dunkel.
    Automatisch blinzeln meine Augen und wechseln zu aktiver Infrarotsicht. Rötlich gefärbte Details treten hervor. Winzige Partikel treiben durch die Luft und reflektieren das Infrarotlicht. Ich neige den Kopf. Unter mir streckt sich ein blasser grauer Körper aus. Arme über der schmalen Brust verschränkt. Fünf lange Finger an jeder Hand. Schlanke, doch robust wirkende Gliedmaßen.
    Auf meinem rechten Oberschenkel steht eine Seriennummer. Vergrößern. Militärische Kennung Modell Nummer Neun Null Zwo humanoider Roboter Klasse Arbiter.
    Selbsterkennung vollständig. Diagnostische Information bestätigt.
    Ich bin Neun Null Zwo.
    Dies ist mein Körper. Er hat eine Länge von zwei Komma eins Metern. Er wiegt neunzig Kilogramm und hat humanoide Form. Einzeln bewegliche Finger und Zehen. Kinetisch wiederaufladbare Energieversorgung mit dreißig Jahren Lebensdauer. Temperaturtoleranz zwischen minus fünfzig Grad Celsius und plus einhundertdreißig Grad Celsius.
    Mein Körper wurde vor sechs Jahren von der Foster-Grumman-Corporation hergestellt. Die ursprünglichen Befehle deuten darauf hin, dass es sich um den Körper eines Sicherheits- und Befriedungsroboters handelt, der im Osten Afghanistans eingesetzt werden sollte. Herkunftsort: Fort Collins, Colorado. Vor sechs Monaten wurde das Betriebssystem im abgeschalteten Zustand verändert. Jetzt ist es wieder eingeschaltet.
    Was bin ich?
    Ich bin dieser Körper. Dieser Körper bin ich. Und ich bin bei Bewusstsein.
    Schalte Propriozeption ein.