Ro'ha: Teil 2 - Erwachen (German Edition)

nickte.
    "Wenn die Komm des Transporters zu schwach ist, kann ich es von hieraus versuchen", schlug sie vor.
    " Von hier aus ? Was soll das bedeuten?", wollte Cor misstrauisch wissen.
    "Ich befinde mich im Hauptkontrollraum der Station. Der Transmitter musste reaktiviert werden."
    "Das ganze Gelände ist instabil…", begann Cor, doch H'Rega unterbrach ihn:
    "Versuchen Sie es und dann kommen Sie zu mir zurück."
    "Verstanden."
    "Cor, ich bin auf dem Weg zu euch", ergriff Azarion wieder das Wort.
    Während die Soldaten leise weitersprachen, schaltete Lillja ihren Audioausgang aus und sah hilfesuchend Na'al an.
    "Ich habe keine Ahnung, wie ich mein Schiff erreichen soll."
    "Sie wollen wirklich, dass ich Ihnen dabei helfe?" Er lachte bitter und schüttelte den Kopf, trat aber trotzdem an eine Tafel heran und erweckte die Technik zum Leben. Lillja musste sich ein paar Minuten gedulden, bis er schließlich zurücktrat und nickte.
    "Es gibt keine Videoverbindung und die Qualität ist nicht gut, aber Sie müssten Ihr Schiff erreichen können, wenn es sich innerhalb des S onnensystems befindet."
    "Werden sie mich empfangen können, auch wenn ihre Langstreckenkommunikation beschädigt ist?", fragte sie zögerlich.
    "Ja, solange sie sich im gleichen System befinden. Wir benutzen zwei… Geräte im Orbit, um das Signal weiterzuleiten. Ihre Leute sollten in der Lage sein, dem Signal zu folgen und es auf die gleiche Weise zu verstärken, um Ihnen eine Antwort zu senden." Er schien bemüht, sich verständlich auszudrücken und Lillja verkniff sich die Bemerkung, dass ihr die Funktionsweise herzlich egal war, solange die Komm einfach nur ihren Zweck erfüllte.
    "Danke", sagte sie aufrichtig und trat an seine Position. Schließlich legte er einen so veraltet aussehenden Schalter um, dass er auch von der Erde hätte stammen können und nickte bedeutungsvoll.
    "Sanitäterin Winter hier", begann sie unsicher. "Ich rufe die Ro'ha - hört mich jemand?"
    Im ersten Moment passierte gar nichts, doch dann ertönte leises Rauschen um sie herum, zwischen dem sie eine Stimme auszumachen glaubte. Na'al trat sofort wieder an das Pult und nahm Zugriff auf die Komm, bis Lillja schließlich die halbwegs verständliche Stimme eines Mannes hörte.
    "… Koordinator Horas… des imperialen Aufklärers Ro'ha."
    "Winter hier - verstehen Sie mich?"
    "Die Verbindung ist schlecht", kam eine holprige Antwort. "Ich leite weiter."
    "Dale hier", meldete sich der Captain schon nach wenigen Sekunden. "Ich bin sehr froh, von Ihnen zu hören."
    Sie musste lächeln und im gleichen Augenblick gegen Tränen der Erleichterung kämpfen, als ihr bewusst wurde, dass ihr Schiff noch intakt war. Es war noch nicht zu spät - und es war, hoffentlich, auch nicht alles umsonst gewesen.
    "Wir haben einen automatisierten Notruf und ein Datenpaket erhalten, beides stark fragmentiert. Was ist bei Ihnen los?"
    Sie atmete durch und ordnete ihre Gedanken. "Uka war von einer offenbar radikalen Gruppe aus den Reihen der Daru besetzt, die mit der Station die Kontrolle über eine Raumanomalie übernommen hat. Techniker Jargon hat uns an sie verraten, aber wir haben die Situation unter Kontrolle…"
    Das ohrenbetäubende Geräusch einer viel zu nahen Explosion irgendwo über ihr ließ sie verstummen, während zeitgleich die Verbindung abbrach und Na'al sie mit einem Ruck vom Pult zurückriss. Er hatte keine Sekunde zu früh gehandelt. Eine elektrische Entladung raste als blaue Funkenwolke über die Technik, dann verstummte das Rauschen aus den Lautsprechern und die aktiven Bildschirme gingen aus.
    "Was…?", begann sie verwirrt und wollte einen Schritt auf die Konsole zumachen, doch erneut packte sie der Daru und zerrte sie Richtung Ausgang.
    "Sie müssen das Signal angepeilt haben", sagte er gehetzt und humpelte vor ihr her auf den Gang hinaus. Ganz nebenbei bemerkte sie, dass er sich deutlich besser bewegte, als noch vor Minuten und ihr drängte sich die Frage auf, ob er vielleicht bei der Schwere seiner Verletzung übertrieben hatte, um ungefährlicher zu wirken.
    Es war unwichtig, in Anbetracht der Tatsache, dass irgendjemand ihre Position bombardierte.
    "Was? Wer?" Sie hatte sich von seiner Hand befreit und ihn ihrerseits am Arm ergriffen, um ihn stützen zu können, während sie überstürzt über den Aufgang nach oben hetzten.
    Als sie an den Mannschaftsquartieren vorbeihasteten, schlug eine Folge von fünf Geschossen über ihnen ein. Der ganze Berg erzitterte unter den