Rollende Steine

stimmten ihre,
    aber bei ihm war das glücklicherweise nicht nötig. Andernfalls hätten
    sich Probleme ergeben: Die Wirbel ließen sich nicht drehen.
    »Was ist?«
    »Ähm«, sagte Glod. Er winkte Klippe zu, der verlegen lächelte und ei-
    nen Beutel hinter dem Rücken hervorholte.

    »Diese… nun, wir dachten… das heißt, wir alle«, sagte Glod. »Nun,
    wir… du hast gesagt, sie ließe sich nicht reparieren, ich weiß, aber in
    dieser Stadt gibt es Leute, die zu allem fähig sind, und deshalb haben wir herumgefragt, weil wir wußten, wieviel sie für dich bedeutete, und in der
    Straße Schlauer Kunsthandwerker gibt es jemanden, der meinte, es ginge
    klar, und es kostete Klippe einen weiteren Zahn, aber es hat tatsächlich
    geklappt, und wir sind jetzt ganz groß im Musikgeschäft, und das ver-
    danken wir dir, und wir wußten, was sie für dich bedeutete, und es ist ein
    Geschenk, mit dem wir uns bei dir bedanken möchten, und, nun, gib sie ihm, gib sie ihm.«
    Klippe hatte den Arm gesenkt, als sich der Satz immer mehr ausdehn-
    te. Jetzt streckte er ihn und reichte den Beutel einem sehr verwirrten
    Buddy.
    Asphalt sah zu ihnen herein.
    »Ihr sol tet jetzt besser auf die Bühne gehen«, drängte er. »Kommt!«
    Buddy legte die Gitarre beiseite, öffnete den Beutel und strich das Ver-
    packungsmaterial beiseite.
    »Sie gestimmt ist und alles«, sagte Klippe.
    Die Harfe glänzte im Licht, als der letzte Tuchstreifen fortrutschte.
    »Manche Leute können mit Leim und so wahre Wunder vol bringen«,
    sagte Glod. »Ich meine, du hast gesagt, in Llamedos gäbe es niemanden,
    der sie reparieren könnte. Aber wir sind hier in Ankh-Morpork. Hier ist
    es möglich, alles zu reparieren.«
    »Bitte!« Asphalts Kopf erschien wieder am Vorhang. »Herr Schnapper
    meint, ihr müßt jetzt kommen. Die Leute haben begonnen, mit Dingen zu werfen!«
    »Mit solchen Instrumenten kenne ich mich kaum aus«, fuhr Glod fort.
    »Aber ich habe versuchsweise an den Saiten gezupft. Der Klang scheint
    soweit in Ordnung zu sein.«
    »Ich… äh… ich weiß nicht, was ich sagen soll«, sagte Buddy.
    Die Sprechchöre des Publikums waren fast wie Hammerschläge.
    »Ich habe die Harfe… gewonnen.« Buddys Stimme kam nun aus seiner
    eigenen, ganz privaten Welt. »Mit einem Llied. Sioni Bod Da. So hieß es.
    Einen ganzen Winter llang habe ich daran gearbeitet. Es geht dabei

    um… die Heimat und das Zuhause und so. Und das Fortgehen. Und um
    Bäume und so weiter. Die Preisrichter waren sehr… angetan. Sie mein-
    ten, in fünfzig Jahren könnte ich viel lleicht verstehen, was es mit Musik
    auf sich hat.«
    Er zog die Harfe aus dem Beutel.

    Schnapper schob sich an den lärmenden Musikern in den Garderoben
    vorbei, bis er schließlich Asphalt fand.
    »Nun?« fragte er. »Wo sind sie?«
    »Sie sitzen einfach nur da und sprechen miteinander, Herr Schnapper.«
    »Hörst du die Menge da draußen?« entgegnete Schnapper. »Sie wil
    Musik Mit Steinen Drin. Und wenn sie keine bekommt… Nun, wir sol -
    ten besser dafür sorgen, daß sie welche bekommt, klar? Es mag eine gute Taktik sein, etwas zu warten und damit die Spannung zu erhöhen, aber
    ich wil , daß Die Band jetzt sofort auftritt !«

    Buddy starrte auf seine Finger. Nach einigen Sekunden sah er bleich zu
    den anderen Musikern.
    »Du da… mit der Gitarre…«, brachte er heiser hervor.
    »Meinst du mich?«
    »Gib sie mir.«
    Al e neuen Gruppen in Ankh-Morpork blickten vol er Ehrfurcht zur
    Band Mit Steinen Drin auf. Der Gitarrist hob sein Instrument mit der
    Miene eines Mannes, der einen heiligen Gegenstand segnen läßt.
    Buddy betrachtete die Gitarre. Sie gehörte zu Blert Zupfguts besten
    Exemplaren.
    Er berührte eine Saite.
    Es klang so, wie Blei klingen würde, wenn man Saiten daraus angefer-
    tigt hätte.
    »Na schön, Jungs, wo liegt das Problem?« Schnapper eilte ihnen entge-
    gen. »Dort draußen warten sechstausend Ohren darauf, von Musik Mit
    Steinen Drin gefül t zu werden, und ihr sitzt hier noch immer herum?«

    Buddy gab die Gitarre dem Musiker zurück und schwang seine eigene
    an ihrem Riemen herum. Er spielte einige Akkorde, die in der Luft zu
    funkeln schienen.
    » Hiermit komme zurecht«, sagte er. »O ja.«
    »Gut, in Ordnung, und nun auf die Bühne«, sagte Schnapper.
    »Gebt mir eine andere Gitarre!«
    Musiker fielen übereinander in ihrem Bemühen, dem jungen Mann ihr
    Instrument zu reichen. Buddy klimperte wie verzweifelt auf der einen
    oder anderen, doch es erklangen