Salai und Leonardo da Vinci 01 - Die Zweifel des Salai

Gutenacht, wenn sie sich jetzt auf mich stürzen, machen sie mich wirklich zu Hackfleisch, aber komme was will, und hab mich bekreuzigt. Dem ersten armenischen Pater den ich in Sancta Maria Egiziaca find, zeig ich sofort die Karte, aber er fragt mich gleich, Gütiger Himmel, Junge, sind dir zwei Pferde übers Gesicht gelaufen? Nein, Hochwürden, eigentlich waren’s drei, und dann sagt er, schön ist diese Karte, willst du die verkaufen? Nein, Hochwürden, ich hab bloß eine Frage von Seiten meines Ziehvaters der Baumeister ist, nemlich ob jemals einer dran gedacht hat eine Brücke über den Bossporus zu baun. Da fangt er an zu lachen und sagt, sag mal, bist du toll oder ist dein Ziehvater der Baumeister von Sinnen? Das ist eine närrische Idee, und damit du weißt was ich meine sag ich dir, das wär wie wenn man eine Brücke über die Kirche San Pietro bauen wollt, ach was, schlimmer, denn der Abstand ist noch größer und darunter liegt das Meer, was will dein Ziehvater denn mit so einer spinnerten Idee? Ach nichts, sage ich, er ist ein bisschen verrückt, und manchmal macht er Zeichnungen von kühnen neuen Konstrukzionen, aber mir scheint auch dass diese Sache mit der Brücke über den Bossporus keine gute Idee nicht ist. Natürlich ist sie nicht gut, sagt er, wo es über den Bossporus schon eine Brücke aus Kähnen gibt die trefflich funktionirt, sonderlich aber weil der Sultan nicht ausgerechnet jetzt für einen solchen Mumpitz Geld ausgeben wird, bei dem was man hier in Rom gegen die Türcken ausheckt wovon man in Konzstantinopel sicher schon genau weiß, denn die haben einen Haufen Spione in Rom. Und was heckt man aus? Nun ganz einfach, der Papst verhandelt mit den teutschen Bankherren Fugk Fukk Fucker (oder wie zum Teuffel man die schreibt) um ein Darlehen von vierzigtausend Dukaten für den Kampf gegen die Türcken, und das soll nach Ungarn geschickt werden, du siehst also, mein Junge, dass große Schlachten gegen die Türcken geplant sind, und nun stell dir mal vor wie herzlich wenig den Sultan grad jetzt dran gelegen ist einen Riesenbatzen Geld für den Plan einer Brücke über den Bossporus auszugeben, den man noch nicht mal in die Tat umsetzen kann. Der Papst ist nemlich grad dabei mit Venedig und mit dem König Ladislaus von Ungarn eine Flotte gegen die Türcken zusammenzuziehn, und sicher wird’s viele Monate lang Krieg geben. Das Geld für die Flotte strecken ihm die Fucker vor die sich in Rom niedergelassen seit der Borgia Papst ist, und haben ihre Geschäffte hier in kurzer Zeit mächtig ausgebreitet. Hochwürden, sagt mir bitte, warum vertraut sich der Papst ausgerechnet den Fuckern an um das Geld nach Venedig schaffen zu lassen? Er antwortet, deinem Aktzent nach scheinst du mir aus Siena zu kommen, stimmt’s? Nein, aus Fiorenza. Oh entschuldige, aber du musst auf jeden Fall wissen dass die Teutschen hier in Rom die Kaufleute aus deiner Heimat, nemlich der Toskana, aus dem Handel mit Geld verdrängt haben. Früher hießen die wo mit dem Geld vom Papst handelten Ricasoli Strozzi Rucellai Gaddi Altoviti etcetera, also alles gute und adelige Familien aus Fiorenza. Aber seit dieser Papst gewählt worden ist, sagt der Armene, haben sich die teutschen Fucker in Rom breitgemacht und den Florentinern die Geschäffte weggenommen und scheffelweise Geld angehäuft, und ist nicht recht zu verstehn wie sie es angestellt haben sich so schnell durchzusetzen, fast scheint’s als würd es da jemand in der päpstlichen Verwaltung geben der ihnen hilft und der um jeden Preis will dass sie, also die Fucker, die besten Geschäffte an sich reißen. Natürlich gibt’s noch andre Kaufleute die mit dem Papst zusammenarbeiten, zum Beispiel die Spannocchi aus Siena, die du vielleicht nicht ausstehn kannst weil du ja aus Fiorenza bist, und mir scheint dass ihr Toskaner euch alle gegenseitig spinnefeind seid, aber wie auch immer, beim nächsten Papst sind auch die Spannocchi weg vom Fenster, glaube ich. Wenn die Fucker dem Papst für den Krieg gegen die Türcken so viel Geld leihn, sag ich, bedeutet das doch die Teutschen wollen ihm helfen, oder? Hahahaha lacht der Pater, wie dumm bist du eigentlich? Weißt du denn nicht dass die Türcken dem Kaiser von Teutschland und den Teutschen völlig wurst sind? Und wenn sie sehn dass der Papst sich die Seele aus dem Leib brüllt damit König und Fürsten gegen die Türcken kämpfen, dann haben sie noch viel mehr Spaß. Und er erklärt mir dass der Papst letztes Jahr im März (aber