Sara

bewußt, und als ich Motton verließ und das nicht eingemeindete Areal TR 90 erreichte, wurde mir klar, wie laut mein Herz klopfte. Trotz der Klimaanlage des Autos hatte ich Schweiß auf Gesicht und Armen. Nichts im Radio hörte sich richtig an, die Musik ein einziges Kreischen, und daher schaltete ich es ab.
    Ich hatte Angst, und ich hatte allen Grund dazu. Auch
wenn ich die seltsame Wechselwirkung zwischen den Träumen und Ereignissen im wirklichen Leben außer acht ließ (wozu ich mühelos imstande war, indem ich den Schnitt an der Hand und die Sonnenblumen, die durch die Bretter der rückwärtigen Veranda wuchsen, entweder als Zufall oder übersinnlichen Quatsch abtat), hatte ich gute Gründe, Angst zu haben. Weil es keine gewöhnlichen Träume gewesen waren und meine Entscheidung, nach der langen Zeit zum See zurückzukehren, keine gewöhnliche Entscheidung. Ich fühlte mich nicht wie ein moderner fin-de-millénaire -Mann auf einer spirituellen Suche, um sich seinen Ängsten zu stellen (ich bin okay, du bist okay, sitzen wir im Kreis und veranstalten ein emotionales Gruppenwichsen, während im Hintergrund leise William Ackerman spielt); ich kam mir eher wie ein verrückter Prophet des Alten Testaments vor, der in die Wüste geht, um von Heuschrecken und alkalischem Wasser zu leben, weil Gott ihn im Traum gerufen hatte.
    Ich steckte in Schwierigkeiten, mein Leben war ein mittelprächtiges Schlamassel, Tendenz steigend, und daß ich nicht schreiben konnte, war nur ein Aspekt. Ich vergewaltigte keine Kinder oder lief auf dem Times Square herum und predigte Verschwörungstheorien über Megaphon, aber trotzdem steckte ich in Schwierigkeiten. Ich hatte meinen Platz im Leben verloren und konnte ihn nicht wiederfinden. Was keine Überraschung ist; schließlich ist das Leben kein Buch. An jenem heißen Juliabend ließ ich mich auf eine selbstverordnete Schocktherapie ein, und halten Sie mir wenigstens das zugute - ich wußte es.
    Man gelangt auf folgendem Weg zum Dark Score: 1-95 von Derry nach Newport; Route 2 von Newport nach Bethel (mit einem Halt in Rumford, das gestunken hat wie der Vorgarten der Hölle, bis die Papierindustrie während Reagans zweiter Amtszeit knirschend zum Stillstand kam); Route 5 von Bethel nach Waterford. Dann nimmt man die Route 68, die alte County Road, über Castle View, durch Motton (wo der Geschäftsbezirk der Innenstadt aus einer umgebauten Scheune besteht, in der Videos, Bier und Gewehre aus zweiter Hand verkauft werden), und dann an dem Schild mit der Aufschrift TR 90 vorbei, und dem, worauf steht DER WILDHÜTER IST DER
BESTE HELFER IN NOTFÄLLEN, RUFEN SIE 1-800-555-GAME ODER * 72 ÜBER MOBILTELEFON. Dem hat jemand mit Sprühfarbe hinzugefügt: SCHEISS AUF DIE EAGLES.
    Fünf Meilen nach diesem Schild kommt man zu einem schmalen Weg rechter Hand, der nur durch ein Blechquadrat mit der verblichenen Zahl 42 darauf gekennzeichnet ist. Darüber, wie bei einem Umlaut, zwei Einschußlöcher Kaliber.22.
    Ich bog zum erwarteten Zeitpunkt in diesen Weg ein - die Uhr am Armaturenbrett des Chevrolet zeigte 19:16 EDT.
    Ich hatte das Gefühl, nach Hause zu kommen.
     
    Laut Tacho fuhr ich zwei Zehntel einer Meile, hörte, wie das Gras in der Mitte des Wegs am Unterboden meines Wagens entlangstrich und wie ab und zu ein Zweig über das Dach kratzte oder gegen die Beifahrertür schlug wie eine Faust.
    Schließlich parkte ich und machte den Motor aus. Ich stieg aus, ging zum Heck des Autos, legte mich auf den Bauch und riß das ganze Gras aus, das den heißen Auspuff des Chevy berührte. Es war ein trockener Sommer gewesen, daher konnten Vorsichtsmaßnahmen nicht schaden. Ich war genau zu diesem Zeitpunkt gekommen, um meine Träume nachzustellen, weil ich mir eine tiefergehende Einsicht oder einen Einfall erhoffte, was ich als nächstes tun sollte. Ich war nicht gekommen, um einen Waldbrand auszulösen.
    Als ich damit fertig war, stand ich auf und sah mich um. Die Grillen zirpten wie in meinem Traum, die Bäume drängten sich auf beiden Seiten des Wegs, wie sie es in meinen Träumen immer getan hatten. Der Himmel über mir war ein verblassender blauer Streifen.
    Ich machte mich auf den Weg und lief in der rechten Fahrspur. Jo und ich hatten einen Nachbarn an diesem Ende der Straße gehabt, den alten Lars Washburn, aber nun wuchsen Wacholdersträucher in seiner Einfahrt, die von einer rostigen Kette versperrt wurde. An einen Baum links von der Kette war ein Schild mit der Aufschrift BETRETEN VERBOTEN