Schatten ueber Innsmouth

hinaufreichten, daß man sie vom vierten Stock aus, in dem ich mich befand, halbwegs sicher hätte im Sprung erreichen können. Um über eine dieser beiden Gebäudereihen zu gelangen, hätte ich zwei Zimmer weiter südlich oder nördlich sein müssen, und ich begann sofort zu kalkulieren, wie groß meine Chancen waren, einen dieser Räume zu erreichen. Auf den Korridor hinauszugehen, schien mir zu gewagt, denn man würde sicherlich meine Schritte hören, und überdies würde es sich als schwierig, wenn nicht sogar unmöglich erweisen, vom Gang aus in das betreffende Zimmer zu gelangen. Wenn überhaupt, blieb mir also nur der Weg durch die weniger stabilen Verbindungstüren zwischen den Zimmern, die ich gewaltsam mit der Schulter würde aufbrechen müssen, wenn Schlösser und Riegel sich auf der anderen Seite befinden würden. Das dürfte, so überlegte ich, angesichts der Altersschwäche des Hauses und all seiner Einrichtungsgegenstände nicht allzu schwierig sein; es war mir klar, daß es dabei nicht ohne Lärm abgehen würde. Ich mußte mich ganz auf meine Schnelligkeit verlassen, denn ich würde nur eine Chance haben, wenn es mir gelang, ein Fenster zu erreichen, bevor die feindlichen Kräfte sich so weit gesammelt hatten, um die richtige Tür mit einem Hauptschlüssel zu öffnen. Die Außentür meines eigenen Zimmers verbarrikadierte ich mit einer Kommode, die ich Stück für Stück weiterschob, um möglichst wenig Lärm zu machen.
    Ich wußte, daß meine Aussichten sehr gering waren, und bereitete mich auf jeden möglichen Zwischenfall vor. Auch wenn ich eines der Dächer erreichen sollte, würden damit noch längst nicht alle Probleme gelöst sein, denn dann würde sich mir erst die Hauptaufgabe stellen, auf den Erdboden hinunter zu gelangen und aus der Stadt zu fliehen. Günstig für mich waren der verlassene und ruinöse Zustand der Anbauten und die große Zahl weit offener Dachluken in jeder Reihe.
    Nachdem ich auf der Kartenskizze des jungen Verkäufers festgestellt hatte, daß der günstigste Fluchtweg aus der Stadt nach Süden führen würde, untersuchte ich zunächst die Verbindungstür in der Südwand des Zimmers. Aber sie war auch von der anderen Seite verriegelt, und da sie so angebracht war, daß sie sich in mein Zimmer geöffnet hätte, eignete sie sich nicht besonders gut zum Aufbrechen. Dementsprechend schloß ich sie als möglichen Fluchtweg aus und schob vorsichtig das Bettgestell davor, um einen möglichen Angriff zu erschweren, der vielleicht später von dem Nebenzimmer aus unternommen würde. Die Tür in der Nordwand war so eingehängt, daß sie sich in das andere Zimmer öffnete, und obwohl es sich herausstellte, daß sie von der anderen Seite verschlossen oder verriegelt war, kam nur sie in Frage. Wenn es mir gelang, auf das Dach der Nebengebäude in der Paine Street hinunterzuspringen und von dort aus den Boden zu erreichen, würde ich vielleicht über den Hof und durch die anschließenden oder gegenüberliegenden Gebäude auf die Washington oder Bates Street hinauslaufen oder aber in der Paine Street herauskommen und mich nach Süden zur Washington Street durchschlagen. Auf jeden Fall würde ich versuchen, irgendwie die Washington Street zu erreichen und mich so schnell wie möglich aus der Gegend um den Stadtplatz zu entfernen. Die Paine Street wollte ich nur im Notfall benutzen, denn die Feuerwache dort war vielleicht die ganze Nacht hindurch besetzt. Während ich mir all dies durch den Kopf gehen ließ, schaute ich aus dem Fenster über das schmutzige Meer verfallender Dächer unter mir, das jetzt von den Strahlen eines Mondes erleuchtet war, der gerade erst abzunehmen anfing. Zur Rechten durchschnitt die schwarze Rinne des Flußtales das Panorama, an deren Steilwände stillgelegte Fabriken und der verlassene Bahnhof sich wie Entenmuscheln anklammerten. Weiter draußen zogen sich die verrosteten Eisenbahngleise und die Straße nach Rowley durch flaches, sumpfiges Gelände, das mit einzelnen trockenen und mit Büschen bewachsenen Hügeln durchsetzt war. Auf der linken Seite war das von Flüßchen durchzogene Flachland nicht so weit weg, und die schmale Straße nach Ipswich glänzte weiß im Mondlicht. Die südliche Route nach Arkham, die ich nehmen wollte, konnte ich von dieser Seite des Hotels aus nicht sehen.
    Ich überlegte noch unschlüssig, wann ich die nördliche Tür in Angriff nehmen sollte und wie ich dabei unnötigen Lärm vermeiden könnte, als ich bemerkte, daß die