Schischkin, Michail

stumpf haut... Wie kann man bloß so viele Männer alleine
miteinander lassen, ganz ohne Frauen! Auf so lange Zeit! Eine Schweinerei! Du
liegst nachts da, Kopf unter der Decke, und würdest so gerne küssen, dich
anschmiegen, eindringen... Stellst dir wer weiß was vor. Bis dein Lebenssaft,
heiß und scharf, im Laken verendet. Und schlafen musst du hinterher im Kalten
und Feuchten.
    Antwort: Stimmt,
alle haben sie nur das eine im Kopf. Und vielleicht noch das Saufen. Als ich
zum ersten Mal Ausgang bekam, sagte der Graue zu mir: Du bringst eine Flasche
mit rein. Wenn nicht, fick ich dich nächste Nacht vor versammelter Mannschaft
in den Arsch. Kannst dir dein Loch schon salben!
    Frage: Und?
Brachten Sie ihm eine?
    Antwort: Was blieb
mir weiter übrig.
    Frage: Am Tor
wurde doch bestimmt gefilzt?
    Antwort: Der Graue
ist rausgekommen. Er war ja kein Untier. Hat mehr so gedroht. Und letztlich
kann der Mensch es überall aushalten. Aber schwer war es schon. Kaum bist du
eingeschlafen, kommt er besoffen reingetorkelt, und du musst hoch, ihm die Stiefel
ausziehen. Er rülpst, und du weißt Bescheid: Salzgurken und Sauerkraut.
Verbeugung!, brüllt er und will, dass du einen Diener vor ihm machst. Du tust
es, und er: Tiefer, Scheißkerl, tiefer! Du überwindest dich und beugst dich
noch tiefer, der Typ packt dich im Nacken und zieht dein Gesicht dicht vor sein
Gesäß in den dunkelblauen Unterhosen. Verharrt einen Moment, konzentriert sich
und furzt. Haste 'ne Nase genommen?, fragt er und lässt dich los. Ab ins Nest!
Und du kletterst zurück auf dein Doppelstockbett und denkst vor dem Einschlafen
an etwas Schönes. An Mama zum Beispiel. Wenn man doch aufwachte und zu Hause
wäre, und ihre Quarkpuffer stünden fertig auf dem Tisch... Hier graut indes
schon der Morgen, und du wirst geweckt vom Schrubber im Gesicht.
    Frage: Aber Sie
hätten sich drücken können?
    Antwort: Einer bei
uns hat das versucht - hat sich am Gürtel aufgehängt, aber so, dass er sich
nicht erdrosselt - er dachte, er kriegt so den Paragrafen 7b - Psychopathie.
Hat nicht gefruchtet. Der Alte hat ihn gezwungen, sich hinter der Kaserne
einzugraben, und alle haben auf ihn gepisst.
    Frage: Sie auch?
    Antwort: Ich auch.
    Frage: Warum?
    Antwort: Sagen Sie
bloß, das verstehen Sie nicht?
    Frage: Doch,
doch.
    Antwort: Wozu
fragen Sie dann.
    Frage: Wie ging
es weiter?
    Antwort: Es kam der
Tag, an dem ich in der Waffenkammer die MPi ausgehändigt bekam, gegen
Unterschrift im Journal. Klammheimliche Freude! Ein Gefühl von Freiheit: Jetzt
könntest du hergehen und deine Munition auf diese ganzen Typen ringsum
verballern. Den Grauen vor allem. Nichts und niemand könnte dich hindern daran.
Ich griff mir die Kalaschnikow und ging auf Streife, den Stacheldraht lang.
Starrte in die Dunkelheit. Es hatte schon geschneit, dadurch war überall so ein
fahles, kaltes Leuchten. Und dieses Knirschen unter den Füßen. Wie gerne hätte
ich einen grünen Apfel genauso zwischen den Zähnen knirschen gehört. Ich lief
vor mich hin, schaute hoch zu den Sternen, versuchte mich in den Sternbildern
zurechtzufinden, dabei ist der Große Wagen das einzige, das ich kenne. Zwei
Sterne fielen mir auf, die einen Doppelpunkt ergaben, und ich dachte: Das wird
mein Sternbild, dieser Doppelpunkt. Und ich musste daran denken, wie der Graue
den Aufbau der Welt erklärt hatte: dass alle Planeten nur Atome einer anderen,
übergeordneten Welt wären. Und unsere Atome wiederum auch irgendwo Planeten.
»Wenn ich jetzt hier ausspucke«, sagte der Graue, »dann reißen davon Tausende
Galaxien, wie unsere Milchstraße eine ist, die Hufe hoch!« Vielleicht hatte der
Graue ja recht damit, vielleicht ist das wirklich so. Ich lief da also vor mich
hin, ganz in Gedanken, und jeden Moment konnte ein Wachhabender auftauchen
oder der Unteroffizier vom Dienst. Und nach Dienstvorschrift müsste ich dann,
wie Ihnen bekannt sein dürfte: Halt! Wer da? schreien. Und wenn keine
vorschriftsmäßige Antwort kommt, in die Luft schießen. Das wäre Schuss Nummer
eins. Und wenn der andere auf diese Warnung hin nicht stehen bleibt, müsste ich
die Schusswaffe gezielt gegen ihn anwenden.
    Frage: Und? Wo
ist das Problem?

Antwort: Man könnte
ja auch erst auf denjenigen schießen und dann in die Luft. Die Frage ist, ob
sich das im Nachhinein feststellen ließe, welche Kugel die erste war und
welche die zweite?
    Frage: Das ist
alles Theorie. Erzählen Sie, wie Sie sich hinkauerten und den Lauf der
durchgeladenen, entsicherten