Schwarze Blumen auf Barnard Drei

fettglänzende Bowdenseile. Man sah, wie ein gelber Stiefel nach Halt tastete dort oben, und dann tauchte das verschmierte Gesicht des Piloten auf. »Hallo, Boys!« rief der Mann mit seiner behinderten Stimme und schwenkte diesmal einen kleineren Mutternschlüssel. »Ich bin schon verhältnismäßig tot vor Hunger. Ihr auch? Habt ihr nicht Lust, was ranzuschaffen von da?« Der Schlüssel beschrieb einen weitläufigen Bogen über den Urwald von Kalimantan.
      Salinas hatte nachgedacht. »Sie sollten Hilfe herbeirufen!« wandte er sich nach oben. »Es wird doch einen Sender geben in Ihrem Ding.«
      »Herzlich gern, wenn Sie mir das da herunterholen.« Diesmal wies der Schlüssel himmelwärts. »Es ist allerhand Elektronik dort hängengeblieben, und ohne Antenne und ohne Elektronen komme ich mit fünf Watt nur ein paar Meter weit.«
      Die Señores beugten die Köpfe zurück, Salinas Adamsapfel stach in die Luft, sie sahen nur Undeutliches in grausamer Höhe, die Blätter schienen am Himmel zu kratzen.
      »Man wird nach uns suchen!« rief Salinas, dessen Programm noch nicht abgelaufen war.
      »Gewiß!« krähte der Bursche von oben. »Von Pontianak aus werden sie kommen.« Der Schlüssel stellte sich wie ein Kompaß auf nordwestliche Richtung ein. »Ich kenne ein paar tüchtige Leute dort, erfahrene Kerle. In einer Woche werden sie bemerken, daß jemand fehlt. Oder sind Sie VIP? Ich bin keine.«
      »Bitte, was?«
      »Very important persons. Ich bin kein Mitglied dieser Sparte. Und dann möchten Sie noch die Zeit zum Finden dazurechnen, schlagen wir getrost noch eine Woche dazu. Wissen Sie, wie das hier von oben aussieht?« Der Schlüssel zeichnete einen Kreis, der die Südwestküste von Kalimantan umschrieb. »Ich weiß es. Grün sieht das von oben aus. Nur grün, ob mit oder ohne dieses verdammte Aas.« Jetzt hieb der Schlüssel auf den Motor der Maschine ein, energisch und mit deutlichen Aggressionen. »Nichts für ungut, Boys. Schafft was zu essen, ich bin wirklich schon verhältnismäßig tot.« Der Kopf des Jungen tauchte ins metallene Gestrüpp zurück und kam nicht wieder zum Vorschein.
      Die Señores verharrten eine Weile schweigend. Dann machten sie sich auf den schwierigen Weg der grünen Mauer entgegen, der Wald verschlang sie und hielt sie eine Weile in seinem Innern fest. Indessen ist nichts überliefert von Einzelheiten der Exkursion, außer von ihrem Ende: Die Señores kehrten, nur geringfügig lädiert, mit leeren Händen zurück, entgingen, wie sie glaubten, den Blicken des Piloten und erreichten ihre Kabine in aller Stille.
      Dort mochten sie der Früchte gedacht haben, die sie im Wald gesehen hatten, wenngleich in boshafter Höhe und im Astwerk unzugänglicher Stämme befestigt, einigen Getiers, das ihnen sogleich genießbar erschienen war, und dessen Leichtfüßigkeit. Vor allem erinnerten sie sich der Menge von Vögeln, schimpfender gelber und blauer Schwärme, und wie gelassen und behende sich diese dem Zugriff entzogen hatten.
      Auch etwas Allgemeines, Früchte, Vögel und anderes Getier Umfassendes, legte sich sperrig in ihren Sinn: daß menschliche Nahrung ursprünglich rannte, flog und auf Bäumen wuchs und daß ein Vogel, sofern man ihn hatte, noch immer getötet, gerupft, ausgenommen, gesotten, gebraten und zerteilt werden mußte, um in genießbaren Zustand zu gelangen, den einzigen Zustand von Nahrung, der ihnen bisher bekannt geworden war.
      »Sehen Sie sich das an«, sagte Salinas, indem er derlei Gedanken unterbrach, und deutete durch das Fenster auf die Lichtung hinaus. Man sah den Piloten fast nackt und nur in seinen blauen Shorts auf einem der Bleche schlafen, mittägliche Sonnenkringel deckten ihn zu. Neben dem Blech stand das gelbe Gummistiefelpaar. »Was denkt sich der Mensch? ›Hallo, Boys!‹ ist das vielleicht eine Anrede?«
      »So hält man hier Verträge.«
      Die Männer wandten sich ihren Prospekten zu, die kaum anderes als Bilder sauberer, gesättigter Menschen und aufdringliche Schilderungen von Menüs zu enthalten schienen. –
      »Señor Morán, Señor Salinas! Bitte!« Die Herren schraken aus einem Schlummer auf, in den die Heimsuchungen sie hatten fallen lassen. Der Pilot stand auf der Gangwayleiter und ragte zur Hälfte in die Kabine hinein. Diesmal war es Schweiß, der seine Brust näßte, einige Kratzer quer über die Haut färbten die Tropfen rosa, ein Unterarm steckte in frischem Verband. Als Wesentliches an diesem Arm