Sieben Tage: Thriller (German Edition)

Kommunisten damit zu tun?«
    »Es handelt sich um eine BEE-Transaktion, Kaptein, keine Ahnung, welcher politischen Richtung die verschiedenen Beteiligten angehören. Bestimmt sind auch Mitglieder der Südafrikanischen Kommunistischen Partei dabei. Zumindest Ehemalige. Sie wissen doch, wie das ist, die Kader, die Seilschaften …«
    »Eine BEE-Transaktion?«
    »Black Economic Empowerment. Sie wissen doch, das Programm der Regierung zur Förderung und verstärkten Einbeziehung des schwarzen Bevölkerungsanteils in Unternehmen. Auf Afrikaans SEB, Swart Ekonomiese Bemagtiging.«
    Allmählich dämmerten Griessel die Konnotationen, die politische Bedeutung, der Zusammenhang mit den E-Mails des Schützen. Ihm sank der Mut. »Meneer Pruis, könnten Sie mir vielleicht die ganze Transaktion einmal in Laiensprache erklären?«
    »Ich befürchte, Kaptein, für einen solchen Geschäftsvorgang gibt es keine Laiensprache, denn die Sache ist äußerst kompliziert. Andererseits ist es eine typische BEE-Transaktion, wie sie jeden Monat ein- bis zweimal vorkommt. Was hat das mit dem Tod von Hanneke Sloet zu tun?«
    »Bitte versuchen Sie, es mir zu erklären«, wiederholte Griessel.
    Pruis sah auf die Uhr und schüttelte gereizt den Kopf. »Der Name der BEE-Gesellschaft lautet Ingcebo Resources Limited. Die Mehrheit der Aktienbesitzer sowie sieben der Direktoren sind schwarz. Einige von ihnen sind ehemalige Regierungsmitglieder. Ingcebo nimmt einen Kredit von knapp über vier Milliarden Rand auf und kauft damit fünfzehn Prozent der Aktien von Gariep Minerals Limited. Weil es sehr riskant ist, ein Aktienpaket mit geliehenem Kapital zu kaufen, müssen dieKreditgeber von Ingcebo das Risiko verringern, indem sie einen auf fünf Jahre begrenzten strukturierten Kredit vereinbaren.«
    Griessel hob die Hand. »Bitte helfen Sie mir auf die Sprünge, Meneer Pruis.«
    »Ich habe Ihnen doch gesagt, die Angelegenheit ist kompliziert – deswegen sind ja so viele Juristen daran beteiligt.« Er seufzte tief. »Im Grunde läuft es darauf hinaus, dass Gariep Minerals fünfzehn Prozent Aktien an Ingcebo verkauft, risikofrei. Ingcebo muss den Erwerb noch durch Kredite bei Banken und anderen Anlegern finanzieren, was aber durch die Unterstützung von Gariep kein Problem ist. Die ganze Sache ist so strukturiert, dass … Sind Sie sicher, dass Sie das alles wissen wollen?«
    »Ja, bitte.«
    Pruis öffnete eine Schublade und nahm einen Schreibblock in einer exquisiten Lederhülle heraus. Er schlug ihn auf, schob ihn näher zu Griessel hinüber und malte mit dem Füller einen Kringel darauf. »Das hier ist Ingcebo Resources Limited, die BEE-Muttergesellschaft. Okay?«
    Griessel nickte.
    Daneben malte Pruis einen weiteren Kreis. »Das ist Gariep Minerals, eine Minengesellschaft, fast hundert Jahre alt, in weißem Besitz. Sie schürfen hauptsächlich Gold, Platin und Aluminium. Ein nationales Unternehmen, das aber international operiert. Sie betreiben Minen in Südafrika, Kanada und Australien.«
    Griessel nickte. So weit, so gut.
    Pruis zog einen Strich und verband Ingcebo mit einem kleineren Kreis. »Das hier ist Ingcebo Bauxite, das zu Ingcebo Resources Limited gehört. Eine Firmenfiliale. Mit anderen Worten, Ingcebo Resources Limited besitzt Ingcebo Bauxite. Verstehen Sie?«
    »Ja.«
    »Also, die Filiale, Ingcebo Bauxite, leiht Gariep Minerals, dem weißen Unternehmen, vier Milliarden Rand auf fünf Jahre. Sollten die Aktien von Gariep in dieser Periode fallen, muss das Unternehmen den Kredit mit Zinsen zurückzahlen oder die entsprechenden Anteile an Ingcebo abtreten. Weil die Aktiendann mehr wert sind als die Bankschuld, kann Ingcebo den Bankenkredit voll zurückzahlen und entweder die Differenz als Gewinn einbehalten oder Anteilseigner von Gariep werden.«
    »Jissis«, sagte Griessel.
    »Ich habe Ihnen doch gesagt, es ist kompliziert.«
    »Und welche Rolle spielt Silberstein dabei?«
    »Wir sind nur eine von vier Rechtsanwaltskanzleien, die an der Transaktion beteiligt sind. Unser Mandant ist die SA Merchant Bank, die für einen Teil des Kredits an die Ingcebo Bauxite zeichnet. Insgesamt treten vier Banken als Kreditgeber auf: zwei aus Amerika, eine aus England und die südafrikanische SA Merchant Bank. Wir sind dafür zuständig, dass die Verträge der SA Merchant Bank wasserdicht sind.«
    Griessel geriet jetzt schon ins Schwimmen.
    »Und die Kommunisten sitzen bei der Ingcebo?«
    »Ich habe nicht gesagt, dass es Kommunisten sind. Ich habe gesagt,