Silberband 030 - Bezwinger der Zeit

Kommandozentralen der gegnerischen Schiffe
abspielte. Wahrscheinlich war man so verblüfft, daß es nicht zu einem geschlossenen Angriff auf
das terranische Schiff kommen würde.
    Drei tefrodische Raumer begannen den Angreifer unter Feuer zu nehmen, aber die Schüsse waren
viel zu unkontrolliert, um der CREST III gefährlich werden zu können.
    »Kurs halten, Oberst!« rief Rhodan dem Epsaler zu.
    Wie ein Phantom durchbrach das Ultraschlachtschiff den Ring tefrodischer Einheiten.
Verzweifelt beschleunigten die Duplo-Kommandanten ihre Schiffe, aber ihre Reaktionen kamen viel
zu spät.
    Die CREST III hatte die nötige Geschwindigkeit erreicht. Die Kalups sprangen an. Eine
titanische Masse aus Stahl, Plastik und Energie durchbrach die Grenzen des Einsteinuniversums und
drang in die Halbraumzone vor.
    Erst jetzt spürte Perry Rhodan, daß er vollkommen verkrampft hinter dem Sessel Nevis-Latans
stand. Er lockerte den Griff, mit dem er die Lehne umschloß, und warf Atlan einen fragenden Blick
zu. Der Arkonide brachte ein mühsames Lächeln zustande.
    »Es sieht so aus, als hätten wir es geschafft«, erklärte er. »Es fällt nur schwer, sich damit
vertraut zu machen, daß wir in jener Zeit weiterleben werden, die unsere eigene ist.«
    Ein Stöhnen hinderte Rhodan an einer Antwort. Es kam von Nevis-Latan, der auf seinem Platz
zusammengesunken war.
    Rhodan packte den MdI an den Schultern und zog ihn hoch. Der Mann machte einen völlig
gebrochenen Eindruck. André Noir zuckte entschuldigend die Schultern, als Rhodan zu ihm
hinüberblickte. Rhodan vermutete, daß Nevis-Latan während der Bewegung durch die Zeit der
Kontrolle des Hypnos entglitten war. Auch Noir war kein Übermensch. Er hatte unter der gleichen
Anspannung wie sie alle gestanden. Sein paranormaler Einfluß auf den MdI hatte darunter
gelitten.
    »Was ist geschehen?« fragte Nevis-Latan kaum hörbar.
    Rhodan entschloß sich, dem MdI die Wahrheit zu sagen. In knappen Worten schilderte er die
wirklichen Zusammenhänge. Plötzlich begann Nevis-Latan schrill zu lachen.
    »Vernichtet?« schrie er. »Die Zeitfalle vernichtet? Niemand kann diese Station auch nur
beschädigen.«
    »Es ist aber so«, bekräftigte Rhodan. »Ihre Organisation hat eine entscheidende Niederlage
erlitten.«
    Nevis-Latan sprang auf. Der Sessel kippte nach hinten. Sofort waren drei Offiziere zur Stelle,
um den MdI festzuhalten.
    »Bringt mich zur Zeitstation!« brüllte Nevis-Latan.
    »Ich befürchte, er wird wahnsinnig«, flüsterte Atlan Rhodan zu. »Die ständige Belastung und
der Einfluß des Schutzblocks haben seinen Verstand zerstört. Wenn wir noch etwas von ihm erfahren
wollen, müssen wir den Neurodestrator einsetzen.«
    Rhodan zögerte. Die CREST III befand sich im Augenblick in relativer Sicherheit. Die
Zeitstation war vernichtet worden. Es gab also keinen zwingenden Grund, den MdI noch einem harten
Verhör zu unterziehen.
    »Wir müssen etwas über die Organisation unseres Gegners herausfinden«, drängte Atlan.
»Entscheide dich, bevor es zu spät ist.«
    Die Offiziere drückten Nevis-Latan in den Sessel zurück und banden ihn fest. Der MdI tobte
ununterbrochen. Seine Worte wurden immer unverständlicher.
    Rhodan gab sich einen Ruck. »Unterziehe ihn noch einem Verhör«, sagte er zu Atlan.
    Auf einen Wink des Arkoniden brachte Major Redhorse das Gerät.
    Rhodan wurde abgelenkt, als die CREST III wieder in den Normalraum zurückkehrte. Sie befanden
sich knapp hundert Lichtjahre vom Big-Blue-System entfernt. Oberst Rudo näherte sich dem
Ortungsschutz einer unbekannten Sonne.
    Die überlichtschnelle Energieortung trat in Tätigkeit. Rhodan überließ es Cart Rudo, die
Ergebnisse zu kontrollieren und dementsprechend zu handeln. Kein tefrodisches Schiff hielt sich
in ihrer Nähe auf.
    »Wir können beginnen!« rief Atlan. »Der Neurodestrator ist eingeschaltet.«
    »Die Gedanken unseres Gefangenen sind verwirrt«, berichtete John Marshall. »Es kommen keine
klaren Impulse.«
    »Das ist richtig«, bestätigte Gucky. »Ich befürchte, daß er nicht mehr vernehmungsfähig
ist.«
    »Wir versuchen es«, entschied Atlan. Er nahm einige Schaltungen vor und trat dann an
Nevis-Latan heran. Die Stirn des MdI war mit Schweiß bedeckt. Mit blutunterlaufenen Augen starrte
er Rhodan und den Arkoniden verständnislos an.
    »Nevis-Latan!« rief Atlan. »Nevis-Latan! Hören Sie mich?«
    Der Gefesselte knurrte wie ein Tier. Sein Körper zuckte. Die Fesseln dehnten sich,