Silberband 041 - Die Konstrukteure des Zentrums

untersetzten Körper, holte tief Luft und erkundigte sich empört:
    »Bist du betrunken, oder spinnst du nur? Wohin soll ich mich setzen?«
    Major Owe Konitzki winkelte den linken Ellenbogen an und tippte mit dem Zeigefinger auf eine rotbeschriftete Armbinde.
    Konitzki war eineinhalb Köpfe größer als Hole Hohle. Außerdem galt er von Gemüt als bärbeißig und hartschädelig.
    »Kannst du lesen?«
    »Wäre ich sonst Kosmonaut und Flottillenchef geworden?« fragte Hohle grinsend.
    »Deine Lehrer taugten nichts«, stellte Konitzki fest. »Also, paß auf: In diesem Bordstadion, das in erster Linie ein beachtlich großes Schwimmbecken enthält, finden zweitausendfünfhundert Mann Platz. Mehr war nicht drin, denn auf einem Kampfschiff wird jede Ecke ausgenutzt.«
    »Phantastisch. Du bist mir trotzdem noch immer unsympathisch. Wo soll ich mich hinsetzen? Korrigiere dich, und ich werde dich Bruder nennen.«
    Konitzki war unerschütterlich. Das Gelächter der umstehenden Männer überhörte er.
    »Zweieinhalbtausend Mann deshalb, weil die Hälfte der Besatzung ohnehin immer Dienst hat. Jetzt aber sind alle hier. Demnach habe ich als diensthabender Ordnungsoffizier, eh – kannst du lesen …?«
    Konitzki tippte erneut auf die Armbinde. Hole Hohle schüttelte den Kopf.
    »… als Ordnungsoffizier die Pflicht, den organisch lebenden Überschuß irgendwo unterzubringen. Klug wie ich bin, habe ich an den künstlich veränderten Aggregatzustand des Wassers gedacht. Man sagt auch ›Eisfläche‹ dazu. Da du laut Personalakte von einem terranischen Volk abstammst, das man ehemals Eskimos nannte, mußt du mit Eis vertraut sein. Also wirst du dein wohlproportioniertes Hinterteil gefälligst auf das Eis pressen, oder darauf stehen. Wichtig ist, daß du weder erfrierst, noch einbrichst, oder sonstwie aus dem Leben scheidest. Darf ich bitten? Die anderen Herren auch.«
    Es war schwierig, Hole Hohle aus der Fassung zu bringen. Owe Konitzki hatte es geschafft.
    Hohle stapfte wortlos an dem blonden Hünen vorbei, setzte sich auf den Rand des großen Schwimmbeckens und ließ die Stiefelsohlen über das Eis gleiten. Die Männer seiner Flottille folgten seinem Beispiel. Ihre Verwünschungen waren in dem allgemeinen Stimmengewirr nicht zu hören.
    Die Besatzungen der Zweiten Flottille unter Major Pandar Runete wurden angewiesen, auf dem Sprungturm, den beiden Sprungbrettern und auf einer langgestreckten Heißluftanlage Platz zu nehmen.
    So geschah es, daß die Sporthalle der CREST IV, auch ›Stadion‹ genannt, plötzlich einer überfüllten Konservendose glich.
    Links des Schwimmbeckens gab es eine Art Loge. Sie wurde immer dann benutzt, wenn Bordwettkämpfe ausgetragen wurden. Diesmal saßen jedoch nicht die gewählten Unparteiischen dort, sondern die führenden Offiziere und Wissenschaftler des terranischen Flottenflaggschiffes.
    Die vier Haluter und die beiden Ertruser Kasom und Masut hatten sich vor der Brüstung zusammengedrängt. Gucky hockte mit Ras Tschubai auf dem Installationssteg einer Bogenlampe. Er hielt sich an dem Geländer fest und schaute nach unten.
    »Generalprobe für den Ernstfall, nur wissen sie es noch nicht. Du meine Güte, die Helden schwitzen jetzt schon.«
    Ras Tschubai war ernst. Er nickte nur.
    »Das verschlägt dir die Sprache, was?« meinte der Mausbiber. »Wir gehören nämlich auch zu den Sardinen, zu denen man uns machen will.«
    Tschubai suchte sich einen besseren Halt.
    »Teleportieren und zehn Meter über einer stahlharten Eisfläche sitzen, sind zweierlei«, beschwerte er sich. »Wenn man da hinunterfällt und für einen Augenblick seine Gabe vergißt, hmm …!«
    »Du hast Atlans Plan doch zugestimmt, oder?«
    »Ich muß vorübergehend von Sinnen gewesen sein.«
    Gucky verzog die Nase.
    »Nur vorübergehend? Schön, schön, vergiß es. Nur nicht handgreiflich werden, ja! Die Sache ist ernst. Ho, die Siganesen sitzen unter dem Schwenkmikrophon auf dem Pult. Die haben es gut.«
    »Sie werden es gut haben!« berichtigte Ras bedeutungsvoll. »Ruhe jetzt, Perry hat soeben einen schwerwiegenden Entschluß gefaßt. Ich möchte nicht in seiner Haut stecken.«
    Ab und zu warf Perry Rhodan einen Blick auf die Bildschirme, die an der hinteren Wand der Sporthalle angebracht waren. Auf einem Schiff von der Größenordnung der CREST gab es überall Möglichkeiten, die Überspielungen der Ortung zu beobachten.
    Rhodan hatte sich zu einem Schritt entschlossen, der in der Flotte ungewöhnlich, vielleicht sogar