Silberband 085 - Allianz der Galaktiker

Besatzung retten.«
    »Es wird sich herausstellen, ob du die Wahrheit sagst.« Stroovmitter wirkte mittlerweile wesentlich ruhiger. Der Tunnel war nach beiden Richtungen geschlossen – niemand konnte ihn verlassen, und niemand konnte in ihn eindringen.
    Py dachte an Olw. Musste er nicht ebenfalls in Apathie verfallen, wenn er sich ihr näherte? Sie erkannte, dass dies ein Problem war, das sie bisher nicht bedacht hatte und an dem ihre Rettung letztlich scheitern konnte.

21.
    Der Zusammenbruch des Greiko-Tunnels war für Alaska Saedelaere gleichbedeutend mit dem Zuschnappen einer Falle. Olw ließ jedenfalls keinen Zweifel daran, dass sich das Schiff nicht von der Stelle bewegen konnte, bis wieder Energie von der Greiko-Galaxis durch das Black Hole abgegeben wurde.
    »Wir können nichts tun«, erklärte der Spezialist der Nacht. »Andererseits sind wir jetzt sicher, dass die Nullbewahrer keine Schiffe schicken werden, die uns aufspüren sollen.«
    Alaska empfand das nur als schwachen Trost. Die weitere Erkundung des Tunnels war gleichzeitig unmöglich geworden. Er warf einen Blick auf die Schirme. Die Umgebung war jetzt von dunklem Grau, ohne das Leuchten übergeordneter Energien, das sich vor dem Zusammenbruch bemerkbar gemacht hatte.
    Die beiden Schiffe, von denen Olw gesprochen hatte, wurden von den Ortungen der MARIACHI nicht erfasst. Trotzdem bezweifelte Alaska nicht, dass sie wirklich da waren.
    »Das Schiff ist an diesen Platz gebunden«, bemerkte Olw bedeutungsvoll. »Wir sind es nicht.«
    »Das heißt, dass wir aussteigen und uns im Tunnel bewegen können?«, fragte Mentro Kosum.
    »So ist es«, bestätigte der Spezialist und sah Alaska erwartungsvoll an.
    Der Transmittergeschädigte glaubte zu wissen, welche Entscheidung Olw von ihm erwartete, doch er scheute davor zurück. Stattdessen wandte er sich an Dobrak: »Können Sie feststellen, wie weit die beiden zgmahkonischen Schiffe von uns entfernt stehen?«
    Dobrak verneinte, aber Olw wusste die Antwort. »Es können nur ein paar hundert Meilen sein.« Er benutzte ein zgmahkonisches Längenmaß, der Translator übersetzte die Angabe. »Diese Entfernung können wir in unseren Schutzanzügen überwinden. Die Schiffe bedeuten keine Gefahr für uns.«
    »Der Tunnel kann sich aber jederzeit wieder aufblähen«, gab Alaska zu bedenken. »Das haben Sie selbst behauptet.«
    Olw verschränkte die Arme über der Brust. Seine Haltung drückte aus, dass er nicht länger bitten würde. Nicht nur das, er würde jederzeit allein das Schiff verlassen, um den Flug durch den Tunnel zu wagen.
    »Ich weiß nicht, ob das alles einen Sinn hat«, überlegte Saedelaere. »Aber vielleicht erhalten wir niemals wieder eine Chance wie diese, ein zgmahkonisches Schiff mit Dimensionsantrieb zu untersuchen.«
    »Na also!«, machte Kosum ironisch. »Wir steigen doch aus!«
    »Nur Olw und ich.« Saedelaeres Blick schweifte durch die Zentrale. Unter anderen Umständen hätte er vielleicht Tolot mitgenommen, aber der Haluter bedeutete zurzeit den größten Unsicherheitsfaktor. »Wir werden Romeo und Julia mitnehmen. Die Roboter können eingreifen, falls es gefährlich werden sollte.«
    Er vermutete, dass Dobrak protestieren würde, doch der Kelosker willigte nach kurzer Rücksprache mit Olw ein. Beim Gedanken an das, was außerhalb der MARIACHI wartete, spürte Alaska keine Unsicherheit. Olw war der Garant dafür, dass sie die Gefahren des Dimensionstunnels meistern würden.
    Als er jedoch knapp eine Stunde später in der Schleuse stand und durch die Helmscheibe in den Tunnel hinausblickte, schauderte er. Eine unwirkliche Welt wartete auf ihn, eine Welt, die nicht für Lebewesen aus einem vierdimensionalen Kontinuum geschaffen war. Er hörte Olw leise lachen. »Angst?«, erkundigte sich der Spezialist der Nacht.
    Alaska überging die Frage. »Bleibt dicht bei uns!«, befahl er dem Roboterpärchen, das abflugbereit in der Schleuse stand. »Falls Unvorhergesehenes geschieht, hat die Rückkehr zur MARIACHI oberste Priorität.«
    Olw machte den Schritt ins Nichts hinaus, ohne zu zögern. Er trieb vom Schiff weg wie ein Baumstamm in der Strömung eines trägen Flusses. Es dauerte nur ein paar Sekunden, dann hatte der Spezialist seinen Flug mit Hilfe des Rückenaggregats stabilisiert. Er winkte Alaska zu.
    Saedelaere kippte in die graue Substanz vor der Schleuse. Sekundenlang hatte er das Gefühl, einen nicht enden wollenden Sturz ins Nichts zu erleben. Romeo und Julia folgten ihm, ihre