Silberband 088 - Der Zeitlose

Seine Überlegenheit war ihm geradezu peinlich. Wenn er daran dachte, welche psychologische Folgen das für eine Zusammenarbeit haben konnte, fühlte er beinahe Verzweiflung.
    Der Eingeborene drehte sich um und schwang die Arme wie Keulen. So kam er auf Langur zu.
    Der Forscher parierte mühelos einen Hieb und hielt das Wesen fest. Diesmal gab er ihm nur einen schwachen Schubs, der jedoch ausreichte, um den Angreifer quer durch den Gang zu schleudern, wo er sich an einem Aufbau gerade noch festhalten konnte.
    »Ich bin außerordentlich friedlich!«, sagte Langur, obwohl er nicht die geringste Hoffnung hatte, dass der andere ihn verstehen würde. »Ich bin hier, weil ich ein Problem habe. Das heißt, eigentlich habe ich zwei Probleme. Ich suche das MODUL und meine Identität.«
    »Warum redest du zu ihm?«, fragte LOGIKOR.
    »Ich nehme an, dass er den Tonfall meiner Stimme interpretieren kann.«
    »Sinnlos.«
    »Ja«, sagte Langur, ohne seine Sehorgane von dem Eingeborenen zu wenden. »Mich wundert nur, dass er noch nicht auf die Idee gekommen ist, mich mit Waffen anzugreifen. Er müsste Waffen besitzen.«
    »Das kann noch kommen«, befürchtete der Rechner.
    »Am Ende hält er mich für einen Roboter!« Langurs Stimmung verschlechterte sich weiter. »Das könnte ein Grund für seine Aggressivität sein.«
    »Er entfernt sich«, erwiderte LOGIKOR.
    Tatsächlich zog das zweibeinige Wesen sich jetzt weiter zurück. Es hatte offenbar eingesehen, dass seine Angriffe sinnlos waren. Vielleicht ergab sich jetzt endlich eine Chance für Verhandlungen – wie immer sie geführt werden konnten.
    Langur folgte dem Fremden vorsichtig, immer in einem bestimmten Abstand, damit der andere nicht denken konnte, Langur wollte auf ihn losgehen.
    Der Dämon ist viel stärker als ich. Ich kann die Sachen nich' retten für den Kardinal. Schnell weg von hier, Kleiner Arlo. Aber er ist am Eingang. Er versperrt den Eingang, damit du nich' rauskommst, Kleiner Arlo.
    Ich stolpere rückwärts. Alles tut mir weh von den Schlägen, die mir der Dämon verpasst hat.
    Es gibt nur einen Ausweg. Ich muss auf die Kisten klettern, die Scheibe im runden Fenster einschlagen. Dann kann ich versuchen, an der Fassade runterzuklettern und den freien Platz zu erreichen. Dort kann ich wegrennen.
    Draußen sind die Aphiliker, hat Fosconti gesagt, aber die sind nich' so schlimm wie der Dämon.
    Er folgt mir.
    Ich erreiche die Kisten. Sie stehen noch da, wie ich sie aufgestapelt habe.
    Jede Bewegung tut mir weh, aber ich komm hinauf. Ich zieh mich hoch, dann kauere ich im Fenster. Mit einem Bein hol ich aus und tret die Scheibe ein.
    Als ich hinausblicke, wird mir schwindlig. Aber ich muss es versuchen. Ich schiebe mich aus dem Fenster und lasse meine Beine hinaus. Sie finden Halt auf einem Sims. Ich kann stehen. Die Fassade hat viele Unebenheiten und etliche Vorsprünge. Über sie kann ich nach unten klettern, wenn ich vorsichtig bin.
    Drinnen in der Halle sagte der Forscher Douc Langur zu LOGIKOR: »Also habe ich mich doch nicht getäuscht – es sind Flugwesen!«

18.
    Douc Langur empfand die plötzlich eingetretene Stille als schmerzlich. Sie signalisierte die Flucht des Fremden und sehr wahrscheinlich auch das Ende aller Bemühungen, Kontakt zu ihm herzustellen.
    Irritiert überlegte der Forscher, was an seinem Äußeren oder an seinem Verhalten so abstoßend sein mochte, dass es eine derart heftige Reaktion bei einem anderen Intelligenzwesen auslöste.
    »Ich habe eine Analyse angestellt«, drang LOGIKORs Stimme in seine Gedanken.
    »Und?«, fragte der Forscher.
    »Es handelt sich um den Luftdruck dieser Welt«, verkündete LOGIKOR mit der ihm eigenen Unbeirrbarkeit eines robotischen Instruments.
    »Ja«, sagte Langur. »Wir haben bereits Messungen während der Landung vorgenommen.«
    »Ich sehe den Luftdruck im Zusammenhang mit dem Körpergewicht des Fremden«, fuhr LOGIKOR fort. »Darüber hinaus spielt auch die Dichte der Atmosphäre eine Rolle. Seitdem ich über das Körpergewicht des Fremden ziemlich exakte Informationen besitze – und die habe ich seit seinem Angriff auf dich –, kann ich belegen, dass nur Wesen bis zu einem Viertel dieses Gewichts mit eigener Muskelkraft in dieser Atmosphäre fliegen können.«
    »Aber er ist geflogen!«
    In diesem Augenblick hörten sie durch die runde Öffnung in der hinteren Wand einen Aufschrei, dem kurz darauf ein dumpfer Laut folgte.
    »Nein«, sagte LOGIKOR. »Er ist nicht geflogen – er ist