Silberband 096 - Die Gravo-Katastrophe

Trümmerstücks zu hören.
    »Die Narren!«, zischte Grukel Athosien. »Sie werden ihr Glück nicht noch einmal versuchen wollen!«
    »Genau das haben sie vor«, bekräftigte Bull und kauerte sich hinter den schweren Thermostrahler.
    »Setzen Sie nur die Schocker gegen die Hulkoos ein!«, forderte Athosien.
    »Den Teufel werde ich tun«, erwiderte Bully grob. »Ich bin kein Unmensch. Aber wollen Sie, dass die Kerle nach einer oder zwei Stunden von neuem angreifen? Jedes Mal werden sie ein paar Meter an Boden gewinnen.«
    Athosien schwieg eine Weile. »Ich fürchte, ich werde Sie nicht länger unterstützen können«, sagte er dann.
    »Was heißt länger?«, spottete Bull. »Bislang haben Sie nicht einmal den kleinen Finger gekrümmt, um uns zu helfen.«
    Athosien schüttelte den Kopf. »So meine ich es nicht.«
    »Wie dann?«
    »Ich werde nicht mehr da sein. Ich habe den Abrufbefehl bekommen. Entweder wird die Lage zu gefährlich, oder es hat sich etwas an meinem Auftrag geändert.«
    »Abrufbefehl? Wohin wollen Sie gehen? Und wie?«
    Grukel Athosien lächelte. »Man kann alle möglichen Leute festsetzen, aber nicht mich.«
    Reginald Bull hatte eine passende Antwort auf der Zunge. Allerdings kam er nicht mehr dazu, sie an den Mann zu bringen. Die Hulkoos hatten sich zum Sturm entschlossen, allen voran ein stämmiger Bursche, der mit einer Energiewaffe wild um sich schoss.
    Bull zielte genau. Erst bei etwa fünfundzwanzig Metern Distanz löste er einen scharf fokussierten Thermostrahl aus.
    Der Anführer der Hulkoos ging zu Boden. Und plötzlich war eine Stimme zu hören. »Angriff einstellen!«, übersetzte der Translator.
    Bully war überrascht. Was ihn jedoch vollends verblüffte, war die Tatsache, dass die Soldaten dem Befehl sofort Folge leisteten. Anscheinend waren die Hulkoos nur mit Widerwillen in diesen Kampf gegangen. Innerhalb kürzester Zeit zogen sie sich mit ihrem Verwundeten zurück.
    Bull wandte sich grinsend um. »War ich Ihnen human genug?«, fragte er Grukel Athosien. Aber der, an den er die Frage gerichtet hatte, war nicht mehr da.
    »Wo ist er hin?«, fragte Reginald Bull verblüfft.
    Roi Danton reagierte ebenso erstaunt wie er. Nur Waringer wusste etwas. »Ich habe den Bruchteil einer Sekunde zur Seite geschaut«, sagte der Wissenschaftler, »da sah ich seinen Umriss flimmern – fast wie bei einem Teleporter. Ich nehme an, Athosien ist entmaterialisiert.«
    »Ein Teleporter? Haben die Konzepte womöglich Psi-Fähigkeiten?«
    Waringer zuckte mit den Schultern. »Ich weiß es nicht. Wahrscheinlich ist er dorthin zurückgekehrt, von wo er kam – und auf dieselbe Weise.«
    Bull fuhr sich mit dem Handrücken über das Gesicht. Er schwitzte. »Auf jeden Fall hat er sich die Hände nicht schmutzig gemacht«, bemerkte er sarkastisch. »Ich habe das Gefühl, wir werden den Burschen eines Tages wiedersehen.«
    Etwa eine Stunde verging.
    Schließlich erscholl aus dem Korridor der Hulkoos eine durch einen Lautsprecher verstärkte Stimme. Sie sprach Interkosmo.
    »Terraner! Wir bieten euch einen Waffenstillstand an! Seid ihr daran interessiert?«
    Die drei Männer warfen einander überraschte Blicke zu. »Wir sind interessiert!«, rief Bully zurück. »Warum aber bei diesem Schritt stehen bleiben? Warum zieht ihr euch nicht zurück und lasst uns in Ruhe? Die Hulkoos haben hier nichts verloren!«
    Die Antwort ließ nicht lange auf sich warten. »Dieser Mond gehört zum Herrschaftsbereich der Kleinen Majestät von Terra. Ihr seid es, die hier nichts zu suchen haben!«
    »Machen Sie sich nicht lächerlich!«, höhnte Bull. »Die Kleine Majestät kann nicht einmal ihre Schiffe auf unserem Mond landen lassen. Wie kann da Luna zum Machtbereich der Kleinen Majestät gehören der zweiten, die CLERMAC nach Terra schicken musste, weil die erste nicht einmal sich selbst verteidigen konnte?«
    Ein kurzes Schweigen folgte. Dann fragte der Hulkoo, noch immer in sicherer Deckung: »Warum machst du dich über Dinge lustig, die uns vielleicht sogar heilig sind? Ich habe einen Waffenstillstand angeboten, ohne das zu verspotten, was euch Terranern wichtig erscheint.«
    In diesem Augenblick rötete sich Reginald Bulls Gesicht. Es war keine Zornesröte, sondern die Röte der Verlegenheit.
    »Der Waffenstillstand ist angenommen«, rief er, aber seiner Stimme fehlte mit einem Mal die Kraft.
    Der Hulkoo – oder vielmehr dessen Translator – verstand ihn dennoch. »Unser Standpunkt bleibt unverändert«, antwortete er.