Silberband 101 - Eiswind der Zeit

hin. Schließlich sagte er: »Junger Mann, Sie haben sich soeben selbst Ihre Aufgabe gestellt. Wählen Sie sich einen Mitarbeiter und gehen Sie an die Arbeit!«
    Kurze Zeit später unterhielt sich Hamiller mit Resu Redfern. »Ich brauche Verstärkung von der Erde«, sagte er.
    »Noch mehr Leute?«, fragte Redfern verwundert.
    »Zwei Spezialisten. Einen davon kannst du nicht einmal zu den Leuten zählen!«
    »Wer ist das?«
    »Augustus, der ehemalige Ka-zwo.«
    Redfern musterte ihn misstrauisch. »Der Roboter soll ein Spezialist sein? Nach allem, was ich von ihm gehört habe, hat er ein paar Schrauben locker.«
    Seine Ausdrucksweise amüsierte Hamiller.
    »Man erzählt sich eine Reihe Anekdoten über Augustus, die wenig schmeichelhaft sind. Aber ich habe mehrmals mit ihm zusammengearbeitet und muss sagen, dass er einen ausgezeichneten Partner abgibt.«
    »Du hast mit ihm zusammengearbeitet?«
    »In den ersten Wochen des Wiederaufbaus. Es gab Probleme mit Räum- und Reparaturrobotern. Ohne Augustus hätte ich ihrer nicht Herr werden können. Er ist eine Maschine, hat sich durch Umgang mit Menschen aber soviel Kenntnisse menschlicher Belange angeeignet, dass er über ein einzigartiges Potenzial verfügt. Wir haben es auf Luna mit einem störrischen Roboter zu tun. Welchen geeigneteren Mitarbeiter könnte ich mir also wünschen als Augustus?«
    »Na schön«, lenkte Redfern ein. »Und wer ist der andere?«
    »Jentho Kanthall.«
    Redfern rümpfte die Nase. »Ich weiß, der Mann ist tüchtig. Aber wenn ich an die Rolle denke, die er auf der aphilischen Erde gespielt hat, läuft es mir kalt über den Rücken und in den Fäusten bekomme ich ein seltsames Kribbeln.«
    Hamiller lachte laut. »Wenn es zwischen euch zu einer Prügelei käme, würde ich keinen Soli auf dich setzen!«
    »Danke«, knurrte Redfern.
    »Ich kann deine Gefühle verstehen. Aber du kommst letzten Endes nicht um die Erkenntnis herum, dass die Aphilie eine Art Krankheit war und dass Menschen dafür nicht verantwortlich gemacht werden können.«
    »Wozu brauchst du Kanthall überhaupt?«
    »NATHAN kennt ihn. Ich will, dass Kanthall mit NATHAN spricht. Vielleicht richtet er etwas aus. Ich kann es mir jedenfalls nicht leisten, die geringste Chance außer Acht zu lassen.«

5.
    Der Mann war mittelgroß und muskulös. Er trug das schwarze Haar im Bürstenschnitt. Sein kantiges Gesicht vermittelte den Eindruck von Entschlossenheit.
    Jentho Kanthall, einst Anführer der Überlebenden der Großen Katastrophe, Kommandant der TERRA-PATROUILLE und zuletzt Verlierer in der Wahl um das Amt des Obersten Terranischen Rates, trat aus dem Transmitter, sah sich um und erblickte Hamiller. Ein knappes Lächeln huschte über sein Gesicht, als er auf den Wissenschaftler zuschritt und ihm die Hand reichte. In diesem Augenblick trat Kanthalls Begleiter aus dem Transmitter, eine Gestalt in gelbbrauner Uniform, mit kahlem Schädel und starrem Blick: Augustus, der ehemalige Ka-zwo.
    Hamiller erläuterte Kanthall sein Vorhaben.
    »Sie versprechen sich tatsächlich etwas davon?«, fragte der Mann.
    »Ich weiß es nicht«, antwortete Hamiller vorsichtig. »Ich dachte, Sie wenden sich womöglich nicht unmittelbar an NATHAN. Versuchen Sie es mit Raphael! Tun Sie, als wüssten Sie nicht, dass Raphael längst wieder in NATHAN aufgegangen ist. Vielleicht gelingt es Ihnen, die Hyperinpotronik in ein Gespräch zu verwickeln.«
    »Das wird erfolglos sein«, wandte Augustus ungefragt ein.
    »Was verstehst du davon?«, fragte Kanthall abfällig.
    Payne Hamiller machte eine beschwichtigende Geste. »Lassen Sie!«, bat er. »Er weiß manchmal besser Bescheid, als wir uns träumen lassen. – Warum meinst du, dass es nicht gelingen wird, Augustus?«
    »Weil NATHAN mit einem Vorhaben beschäftigt ist, das er als äußerst wichtig einstuft. Er will sich dabei nicht stören lassen. Infolgedessen hat er durch rechnerische Simulation alle Möglichkeiten analysiert, die zu einer Störung führen könnten, um sich gegen sie zu wappnen. Der Raphael-Trick gehört sicher zu den Varianten, die er untersucht hat.«
    »Ich versuche es trotzdem«, erklärte Kanthall.
    Die Orte, von denen aus privilegierte Personen Gespräche mit NATHAN führen konnten, wurden als Verbindungsstellen bezeichnet. Der Unterschied zwischen diesen Gesprächen und anderen, die praktisch jedem in den sublunaren Anlagen Tätigen offen standen, war, dass NATHAN während des privilegierten Gesprächs Aufträge erteilt werden