Silberband 101 - Eiswind der Zeit

behalten?«
    Ich tat es schon bisher.
    Nach einer Weile fragte der Lare: »Wer schuf das Zeitvakuum, das dich auf Gäa einhüllte?«
    Es dauerte lange, bis Harno antwortete. Etwas griff nach mir. Etwas Unbekanntes aus einem anderen Universum. Eine Reise von einem Universum in das andere ist zugleich eine Reise durch die Zeit, ob in die Zukunft oder in die Vergangenheit.
    Ich wollte mich gegen diesen Zugriff schützen und versuchte, das Zeitvakuum zu bilden.
    Es ist mir nur zum Teil gelungen. Ich hoffe, der Planet Mugnammor kann mir eine Antwort geben.
    »Warum ausgerechnet Mugnammor?«
    Vergiss nicht die dort verschwundene Sonne. Sie existiert noch, wenngleich unsichtbar und nicht zu registrieren.
    Hotrenor-Taak blieb noch einige Minuten in dem Raum, aber Harno schwieg. Schließlich ging er zurück in die Kommandozentrale.
    Die GORSELL würde in zwanzig Minuten die dritte Linearetappe einleiten.

15.
    Die Entfernung zwischen Sol und der Provcon-Faust betrug etwa vierzigtausend Lichtjahre. Von Terra war ein Hyperfunkspruch nach Gäa abgegangen, der die Ankunft eines direkten Stellvertreters des Ersten Terraners ankündigte. Eine Bestätigung war seltsamerweise nicht erfolgt.
    Homer G. Adams gewöhnte sich allmählich an Betty Toufrys Anwesenheit. Es war schon seltsam, das Bewusstsein eines anderen Menschen im eigenen Körper zu beherbergen, aber noch seltsamer empfand Adams die Tatsache, dass er das Bewusstsein einer Frau übernommen hatte.
    Immerhin war Adams-Toufry nun Telepath. In Kombination mit dem fotografischen Gedächtnis ergaben sich daraus fantastische Möglichkeiten.
    Als Adams in seiner Kabine auf dem Bett lag, stellte er erste Versuche an und konnte noch nicht ahnen, wie sehr sich diese später als nützlich erweisen sollten. Er esperte hinter dem Chefphysiker der HANZARO her, las dessen Gedanken während eines Inspektionsgangs und ›sah‹ so mit den Augen von All Pallas die Triebwerksanlagen. Und alles das konnte er nach beliebiger Zeit aus seinem Gedächtnis wieder abrufen.
    Kommandant Benjam hatte Sorgen. Ihn beunruhigte zutiefst, dass er keinen Kontakt mit Gäa erhielt. Die Relaisstationen bestätigten seine Anfragen über Hyperfunk, doch Gäa blieb stumm.
    Dann leitete der Kommandant die vorletzte Linearetappe ein.
    Als das Schiff vor der Dunkelwolke in den Normalraum zurückkehrte, wartete der Lotse schon und kam schnell an Bord. Benjam erklärte ihm die Situation.
    »Keine Ahnung«, gab der Vincraner zu. »Ich erhielt den Auftrag von Gäa direkt. Und zwar von Roctin-Par selbst. Muss also alles in Ordnung sein. Aber in kürzester Zeit können Sie mit ihm sprechen. Die Energiekorridore sind zurzeit stabil, zwei Etappen werden genügen.«
    In der Tat kam Gäa bald in Sicht, und endlich gab es Funkkontakt. Benjam entließ den Lotsen und verlangte, Roctin-Par zu sprechen. Die Verbindung stand rasch. Auf seine Frage, warum Gäa geschwiegen hatte, erhielt Benjam die Antwort, die Dinge hätten sich dramatisch zugespitzt und seien so kompliziert, dass eine Erklärung über Funk unmöglich sei. » … verstehen Sie, Kommandant, eine mündliche Aussprache ist unerlässlich. Wenn ich Sie schon früher informiert hätte, wären Sie höchstwahrscheinlich direkt dorthin geflogen, wo sich Harno jetzt befindet …«
    »Harno ist nicht mehr auf Gäa?«
    »Nach Ihrer Landung werden Sie alles erfahren.«
    »Ich finde, das ist eine …«
    »Nein, es ist keine Unverschämtheit, sondern eine dringende Notwendigkeit in unser aller Interesse. Ohne die notwendige Aufklärung würden Sie sich in größte Gefahr begeben. Es genügt, dass Hotrenor-Taak das bereits getan hat.«
    Adams-Toufry überwachte Roctin-Pars Gedanken während der Unterhaltung und erkannte eindeutig, dass der Lare die Wahrheit sagte. Vergeblich suchte auch er nach einer Erklärung für die seltsamen Ereignisse um Harno.
    All Pallas, der Chefphysiker, äußerte zwar Vermutungen, konnte aber für keine einen schlüssigen Beweis erbringen. Unter einem Zeitvakuum konnte sich ohnehin niemand etwas vorstellen.
    Adams-Toufry speicherte alle Informationen, die er von Roctin-Par erhielt. Er machte dem Laren keinen Vorwurf. Nur zu gut wusste er, dass er wirklich sofort nach Mugnam geflogen wäre, und das ohne ausreichende Kenntnis der Lage.
    Schon nach wenigen Stunden startete die HANZARO wieder.
    Der innere Planet der grünen Sonne Mugnam war eine halbflüssige Gluthölle, der äußere ein lebensfeindlicher Eisklumpen. Die Welt zwischen ihnen, Mugnammor, bot