Skulduggery Pleasant 07 - Duell der Dimensionen

für die Leute innerhalb der Mauern bestimmt. Einer wie Walden, mit seinem Können und mit seiner Intelligenz … er wäre garantiert innerhalb der Mauern. Jemanden wie ihn würde Mevolent nicht gehen lassen.“
    Ravel schaute sie an. „Du könntest recht haben. Okay, dann ist euer oberstes Ziel, das Zepter zu holen. Als Zweites müsst ihr Argeddions traumatischen Satz herausbekommen, damit wir ihn damit gegebenenfalls vorübergehend außer Gefecht setzen können.“
    „Und als Drittes müssen wir mein Spiegelbild zurückholen“, ergänzte Walküre.
    „Mach dir darum keine Gedanken“, beruhigte Ravel sie. „Spiegelbilder empfinden keine Schmerzen, wenn sie es nicht müssen, und kein Sensitiver kann ihre Gedanken lesen. Es wird ihnen nicht verraten, woher es kommt.“
    „Ich mache mir keine Sorgen darum, was es sagen könnte. Ich mache mir Sorgen um es. Ich will nicht, dass es da drüben allein ist.“
    „Walküre …“
    „Ich will jetzt nicht hören, dass das Spiegelbild kein richtiger Mensch ist. Das weiß ich selbst. Ich will trotzdem, dass es ihm gut geht.“
    Ravel blickte Skulduggery Hilfe suchend an.
    „Ich habe es aufgegeben, sie von etwas anderem zu überzeugen“, erklärte Skulduggery. „Ihr Spiegelbild ist einzigartig. Es ist anders als die offensichtlichen Imitationen, die wir bisher gekannt haben.“
    „Aber ein Mensch ist es dennoch nicht“, widersprach Ravel.
    „Für mich schon“, entgegnete Walküre.
    Er seufzte. „Gut, dann ist das Zurückholen des Spiegelbilds eure dritte Aufgabe – aber nur, wenn ihr dafür kein Risiko eingehen müsst. Und dafür muss ein Sensitiver so bald wie möglich eine Mauer in dein Gehirn einbauen.“
    Walküre runzelte die Stirn. „Was? Warum?“
    „Wir können nicht zulassen, dass Argeddion deine Gedanken liest, wenn du ihm noch einmal begegnest. Das Zepter muss ein Geheimnis bleiben.“
    „Oh. Klar. Logisch.“
    „Wir brauchen die Beste. Zum Glück haben wir sie bereits herbeordert, damit sie uns helfen kann, die psychische Verbindung zwischen Argeddion und Lament und seinen Leuten zu unterbrechen. Dann lassen wir euch jetzt mal allein.“
    Sie gingen, und hinter ihnen stand eine Frau mit langem grauem Haar und einem freundlichen Gesicht.
    „Hallo, Walküre“, begrüßte Cassandra Pharos sie. Sie trat zu ihr und nahm Walküres Hände in ihre. Ihre ausgeglichene Art hätte sehr beruhigend auf Walküre gewirkt, wäre ihr Kopf nicht plötzlich voller Bilder von dem Traumflüsterer gewesen, den sie verbrannt hatte. „Wie geht es dir? Du bist so viel erwachsener geworden, seit ich dich das letzte Mal gesehen habe.“
    „Na ja, es ist ein Menge passiert“, erwiderte Walküre. „Du siehst sehr gut aus.“
    „Schmeicheleien bedeuten einer Frau in meinem Alter nicht mehr viel, meine Liebe. Aber sie kommen immer noch an, deshalb danke.“ Ihr Lächeln erlosch. „Was ich dich fragen wollte: Du hast in letzter Zeit nicht zufällig etwas von Finbar gehört?“
    Walküre schüttelte den Kopf. „Ich hatte gehofft, du wüsstest etwas.“
    „Leider nein. Ich will ehrlich sein: Langsam mache ich mir Sorgen um ihn. Von den Restanten so benutzt zu werden, könnte ihm … geschadet haben. Auf Dauer.“
    „Vielleicht braucht er einfach noch etwas Zeit. Möglicherweise tut es ihm sogar gut, zur Abwechslung mal ein ganz normales Leben zu führen.“
    „Möglich“, meinte Cassandra. „Möglich. Aber wir müssen uns mit dringlicheren Dingen befassen, nicht wahr? Du brauchst eine Mauer in deinem Kopf?“
    „Sieht so aus.“
    „Du brauchst dir keine Sorgen zu machen. Während ich sie aufbaue, kann ich deine Gedanken nicht lesen. Und sie wird dich in keinster Weise beeinträchtigen, wenn sie erst einmal steht. Sie bildet lediglich einen Schutzschild, sollte jemand versuchen, ohne Erlaubnis in deinen Geist einzudringen. Es ist vollkommen schmerzlos. Leg dich einfach hin und schließe die Augen. Ja, so. Ich möchte, dass du dich entspannst. Spüre einfach, wie die Anspannung weicht …“
    Sie fuhren in der Dunkelheit nach Haggard zurück. Auf der ganzen Fahrt stimmte irgendetwas nicht, doch Walküre kam erst darauf, was es sein könnte, als sie am Pier hielten. Sie wandte sich empört Skulduggery zu. „Hat hier jemand gesessen?“
    „Hm? Ach ja, Elsie O’Brien. Sehr nettes Mädchen. Allerdings mit einem schrecklichen Selbstbild. Sie sollte einen Kurs in Selbstvertrauen bei dir belegen. Ich glaube, du würdest ihr sehr guttun.“
    „Das tut alles nichts zur