Skulduggery Pleasant 07 - Duell der Dimensionen

ist?“
    „Nein. Was?“
    „Er war grottenschlecht.“
    Fletcher runzelte die Stirn. „Oh.“
    „Lass dir das eine Lehre sein“, sagte Skulduggery und ging davon.
    Fletcher trat näher an Walküre heran. „Ich dachte, die Geschichte hätte ein etwas dramatischeres Ende“, flüsterte er.
    „Ich auch“, wisperte sie zurück.
    Sie führte ihn herum. Im Arboretum trafen sie Kalvin, und er erklärte ihnen, was sie beim Transport der Tiere beachten mussten. Es wurde beschlossen, einfach alles mitzunehmen, auch die Bäume mit allem Drum und Dran, und es entsprechend der jeweiligen Bedürfnisse zu freien Landstrichen irgendwo auf der Erde zu bringen. Walküre stand daneben und ließ sie reden und war im Stillen beeindruckt, wie Fletcher sich nach und nach alle notwendigen Informationen holte.
    Als sie fertig waren, nahm Walküre ihn zu Lenka mit. Deren Reaktion war erwartungsgemäß denkwürdig. Fletcher betrat das Zimmer, und Lenka musste so lachen, dass sie von dem Tisch fiel, auf dem sie gesessen hatte.
    „Seine Frisur!“, japste sie vom Boden aus. „Oh mein Gott, seine Frisur!“
    Fletcher seufzte.
    Lament kam herein, schüttelte ihm die Hand und bat ihn, die hysterische junge Frau, die sich da auf dem Boden wälzte, einfach zu ignorieren. Er brachte sie zum Würfel, und Fletcher warf einen Blick auf Argeddion.
    „Seid ihr sicher, dass er schläft?“, fragte er.
    „Ja“, antwortete Lament, runzelte dann aber leicht die Stirn. „Dieser Tage sind wir uns nicht mehr ganz so sicher. Zeit ist deshalb ein wichtiger Faktor.“
    Fletcher nickte und betrachtete die Maschine. „Das alles muss also gleichzeitig transportiert werden?“
    „Ja. Das Gewitter, das ist die Pyramide hier, werden wir, sobald wir den Würfel direkt an den Beschleuniger angeschlossen haben, nicht mehr benötigen. Aber das dauert mindestens einen Tag. Bis dahin brauchen wir alles genau so, wie es ist – nur im Sanktuarium. Siehst du darin ein Problem?“
    „Nö“, antwortete Fletcher. „Es ist alles verkabelt, und sämtliche Teile sind miteinander verbunden. Sieht nicht so aus, als würde etwas zurückbleiben. Die Teleportation in den Raum, den Grässlich mir gezeigt hat, sollte sauber vonstattengehen.“
    „Du hast den Beschleuniger schon gesehen?“
    „Ja. Ein merkwürdiges Ding.“
    Lament lächelte. „Vielen Dank, dass du das für uns tust, Fletcher. Ich weiß nicht, wie wir es ohne dich schaffen würden.“
    Fletcher zuckte mit den Schultern. „Mein bescheidener Beitrag“, erwiderte er und ging mit einem Extrahüftschwung hinaus.
    Walküre verdrehte die Augen und folgte ihm.
     
    Das Ausräumen der Gebirgsstation dauerte ein paar Stunden. Walküre verbrachte die meiste Zeit mit Fletcher. Sie lachten und plauderten, während sie warteten, bis die nächste Ladung Geräte oder Tiere oder was auch immer transportfertig war. Lenka hatte Tränen in den Augen, als sie sich von einigen der Affen verabschieden musste, aber Fletcher brachte sie an schöne, sichere Orte. Das tröstete sie, und das Schniefen ließ bald nach. Als Letztes kamen Argeddion selbst und sämtliche Gerätschaften, die ihn in seinem derzeitigen Zustand hielten.
    Fletcher wirkte angespannt. Walküre fühlte mit ihm. Falls das schiefging, ließen sie einen Zauberer auf die Welt los, der mächtiger war als alle anderen.
    Lament und seine drei Kollegen stellten sich im Kreis auf und fassten sich an den Händen.
    „Dieser Ort ist unser Zuhause“, begann Lament. „Vor dreißig Jahren kamen wir hierher, um die Welt vor einer Gefahr zu beschützen. Dabei fanden wir einen neuen Ort, der uns lieb geworden ist. Das Leben hier war wahrhaftig nicht einfach, so isoliert und einsam, aber wir haben es gemeistert. Wir hätten nie gedacht, dass wir diesen Ort je wieder verlassen könnten. Doch jetzt wird das Unmögliche möglich, dank der Menschen an unserer Seite, und wir bekommen die Chance auf ein zweites Leben. Ich werde diesen Ort vermissen.“ Er lächelte traurig. „Aber nicht allzu sehr.“
    Es wurde ein bisschen gelacht, dann hakten sich alle unter, Fletcher legte eine Hand auf den Sessel, und nicht einmal einen Wimpernschlag später, viel schneller und einfacher, als es der Bedeutung der Situation angemessen erschien, waren sie in einem großen Raum tief unten im Sanktuarium neben einer Maschine, die nur der Beschleuniger sein konnte.
    Es war geschafft. Keine Explosion, kein Geschrei, kein allmächtiger Zauberer auf freiem Fuß. Wenn Walküre ehrlich sein sollte, war