Skulduggery Pleasant 6 - Passage der Totenbeschwörer

verstanden. »Tja, Leute, wir müssen los.«
    Carol bekam große Augen. »Gibt es Probleme? Sind wir in Gefahr?«
    »Geht die Welt unter?«, fragte Crystal. Die Zwillinge schauten zur Kirchendecke hinauf, als erwarteten sie, dass sie Risse bekäme und auf sie herabstürzte.
    »Macht euch keine Sorgen«, beruhigte Walküre sie kichernd. Dann ging sie zusammen mit Fletcher hinüber zu ihren Eltern. »Sie brauchen sich doch wirklich keine Sorgen zu machen, oder?«
    Er zuckte mit den Schultern. »In den nächsten Tagen wird wohl noch nichts passieren.«
    »Hast du herausgefunden, wo Bernadette Maguire wohnt?«
    »Skulduggery ist schon dort und wartet darauf, dass ich mit dir zurückkomme.«
    Sie grinste ihn an. »Hattet ihr eine gute Fahrt?«
    »Es hat zwei Stunden gedauert«, knurrte er. »Und er hat mir Sprechverbot erteilt. Weißt du, wie das ist, zwei Stunden Auto zu fahren, ohne reden zu können?«
    »Nein. Wie ist es?«
    »Langweilig.«
    Sie nickte. »Ich hätt’s mir denken können.«
    Sie waren bei ihren Eltern angelangt und Walküres Mum strahlte, als Walküre ihr Alison in die Arme legte.
    »Da ist es ja«, gurrte ihre Mutter mit Blick auf das Baby, »mein allerbestes Supermädchen.«
    »Na, herzlichen Dank.« Walküre verdrehte die Augen. Ihre Mutter lachte. »Hallo, Fletcher, wann bist du denn gekommen?«
    »Gerade eben. Tut mir leid, aber die Busverbindungen sonntags sind eine Katastrophe.«
    »Hättest du uns doch angerufen - Desmond hätte dich abholen können.«
    »Nein, hätte ich nicht«, widersprach Walküres Dad. Er hatte die letzten Worte mitgehört. »Sorry, Fletcher, aber ich musste wichtigen väterlichen Pflichten nachkommen, unter anderem frühstücken, duschen und meine Hose finden. Nur zwei von diesen dreien habe ich geschafft. Kannst du, ohne nach unten zu schauen, erraten, welche Pflicht ich nicht erfüllen konnte?«
    Walküres Mutter seufzte. »Des, es ist noch zu früh am Tag für deinen Quatsch. Isst du mit uns zu Mittag, Fletcher?«
    »Gern.« Fletcher lächelte zurück. »Ich muss mir nur kurz Stephanie ausleihen.«
    »Nimm unsere Tochter ruhig«, meinte Walküres Dad und wedelte unbekümmert mit der Hand. »Wir haben jetzt eine neue.«
    Walküre lachte, als sie mit Fletcher zwischen den Leuten hindurchging. Sie verließen die Kirche und gingen um die Ecke. Nachdem sie sich vergewissert hatten, dass niemand sie beobachtete, drehte sich Fletcher zu ihr um und küsste sie. Im selben Moment, in dem ihre Lippen sich berührten, teleportierten sie. Die Kirche und das Gras und der Sonnenschein verschwanden; ersetzt wurden sie durch ein Cottage, auf das der Regen herunterprasselte.
    Walküre beendete den Kuss sofort und machte einen Satz zur Seite auf den Bentley zu, der unter dem Schutz eines Baumes stand. Fletcher trat zu ihr.
    Sie blickte ihn finster an. »In Haggard sticht der Planet vom Himmel. Meinst du nicht, dass es einigermaßen wichtig wäre, trockene Klamotten zu haben, wenn wir nachher zurückteleportieren?«
    »Du hast mal wieder recht«, gab Fletcher zu. »Es gibt einfach gute Gründe, weshalb du das Mädchen bist und ich der Junge. Du denkst über die Dinge nach, während ich...
    »Nicht nachdenke?«
    »Genau«, bestätigte er vergnügt.
    Skulduggery kam vom Cottage herüber. Er hielt die behandschuhten Hände hoch, um den Regen von sich abzulenken. Sein Anzug hatte noch keinen Tropfen Wasser abbekommen und sein Hut saß gekonnt schief. Seine Gesichtshaut war fahl, doch als er näher kam, tippte er auf die beiden in seine Schlüsselbeine geritzten Symbole. Die Gesichtszüge rutschten weg und zum Vorschein kam der Schädel. »Tut mir leid, dass ich dich wegholen musste«, entschuldigte er sich bei Walküre.
    Sie zuckte mit den Schultern. »Bei der Taufe selbst war ich ja dabei. Was jetzt kommt, ist nur noch ein Familientreffen, und da reicht mir Weihnachten. Ist die alte Dame zu Hause?«
    »Ich habe an sämtliche Türen und Fenster geklopft, aber keine Antwort bekommen«, antwortete er. »Wir werden einbrechen müssen.« Fletcher streckte die Hände aus, doch Skulduggery schüttelte den Kopf. »Sich ausschließlich auf Teleportation zu verlassen, macht faul. Wir erledigen das jetzt auf die altmodische Art. Walküre, würdest du bitte den Regen abhalten?«
    Er drehte sich um und ging zum Cottage zurück. Walküre folgte ihm rasch. Sie hob die Arme und formte mit der Luft einen Schild.
    »Du solltest dir wirklich angewöhnen, auch Wasser zu manipulieren, anstatt immer nur mit der