Sprachführer Französisch für Dummies Das Pocketbuch

waN-de
ils/elles vendent
il/äl waNd
    Aimer ( ä-me ; mögen/lieben) ist ein sehr wichtiges Verb beim Einkaufen. Es ist regelmäßig (da der Infinitiv auf -er endet) und daher leicht zu konjugieren (siehe Kapitel 2).

    Préférer ( pre-fe-re ; bevorzugen) ist ebenfalls ein Verb mit der Infinitivendung -er . Es hat allerdings eine kleine Unregelmäßigkeit: Im Zusammenhang mit den Pronomen je, tu, il/elle und ils/elles klingt die erste Silbe wie e und die zweite wie ä . Zum Beispiel: Je préfère ( zhö pre-fär ).

    Weitere Verben, die Sie beim Einkaufen benötigen, sind:
    aider ( ä-de ; helfen)
    chercher ( schär-sche ; suchen)
    choisir ( schua-sir ; aussuchen)
    donner ( do-ne ; geben)
    essayer ( e-ssä-je ; versuchen/probieren)
    montrer ( moN-tre ; zeigen)
    payer ( pä-je ; bezahlen)
    porter ( por-te ; tragen)
    voir ( wu-ar ; sehen)
    vouloir ( wu-luar ; wollen)

7
    Wenn die Freizeitgestaltung an erster Stelle steht
    In diesem Kapitel

    Das kulturelle Leben einer Stadt genießen
    Nach draußen gehen
    Sport treiben

    Die Franzosen arbeiten hart, sie wissen aber auch, wie sie sich entspannen können. Frankreich hält dazu für jeden etwas bereit. Das Spektrum reicht vom Museums- oder Clubbesuch bis hin zu Sport treiben oder Sport anschauen. Sie werden sicherlich mehr Spaß an all dem haben, wenn Sie sich mit der Sprache besser auskennen.
    Die Stadt entdecken
    Wenn Sie eine Ihnen noch unbekannte Stadt besichtigen, gönnen Sie sich doch den Spaß, so viele Unterhaltungsmöglichkeiten wie möglich auszuprobieren.
    Museen besuchen
    In Paris können Sie viele unterschiedliche Museen besuchen. Die Carte Musées et Monuments ( kart mü-se e mo-nu-maN ; Museenpass) wird Sie vielleicht dazu motivieren, sie alle zu besuchen. Im Folgenden finden Sie eine Liste der Museen in Paris, die Sie besuchen sollten:
    Le Louvre ( lö luwr ): Dort finden Sie einige der berühmtesten Skulpturen und Gemälden der Welt, die »Venus de Milo« und Leonardo da Vincis La Joconde ( la zho-koNd ; Mona Lisa).
    Musée d’Orsay ( mü-se dor-ssä ): Dort befindet sich neben dem van Gogh-Museum in Amsterdam die schönste Sammlung der Gemälde von van Gogh ( waN gog ).
    Versailles ( wär-saj ): Louis XIV hat dieses Schloss zur offiziellen Residenz der französischen Könige gemacht. Sie sollten sich dort unbedingt die königliche Suite, die Spiegelhalle und die königliche Kapelle anschauen.
    Fontainebleau ( foN-tän-blo ): Napoléon hat dieses Schloss Anfang des 19. Jahrhunderts errichtet. Dort hat der Kaiser 1814 auch seine Abdankung unterschrieben.
    Denken Sie auf Ihrer Museentour daran, dass viele Kunstwerke nicht für die Intensität des modernen Tourismus geschaffen sind,. Daher werden Sie oft lesen: Photos au flash interdites ( foto o flasch äN-tär-ditt ; Keine Fotos mit Blitz erlaubt). Es kann sogar sein, dass manche Räume oder sogar ganze Abteilungen geschlossen sind. Dann werden Sie das Schild Défense d’entrer ( de-faNss daN-tre ; Eintritt verboten) sehen.

    Hier sind einige Sätze, die Ihnen dabei helfen, das Beste aus Ihrem Museumsbesuch zu machen:
    Y a-t-il des réductions pour les étudiants? ( i-ja-til dä re-dük-ssioN pur lä se-tu-diaN ; Gibt es eine Studentenermäßigung?)
    Si vous avez votre carte d’identité, c’est moitié prix. (s si wu sa-ve wotr kart di-daN-ti-te ssä mua-ti-e pri ; Wenn Sie einen Ausweis dabei haben, zahlen Sie nur den halben Preis.)
    Avez vous un guide en allemand? ( a-we wu-säN gid aN nal-maN ; Haben Sie einen Reiseführer auf Deutsch?)
    À quelle heure est la prochaine visite guidée? (a kä-lör ä la pro-schän wi-sit gi-de ; Wann ist die nächste Führung?)
    Elle commence dans ... minutes. ( äl ko-maNss daN ... mi-nüt ; Sie beginnt in ... Minuten.)
    Deux adultes et un étudiant, s’il vous plaît. ( dö sa-dült e äN-ne-tü-di-aN ssil wu plä ; Zwei Erwachsene und ein Student, bitte.)
    Kleiner Wortschatz
Französisch
Aussprache
Deutsch
Y a-t-il des réductions pour ...?
i-ja-til dä re-dük- ssioN pur
Gibt es Ermäßigungen für ...?
carte d’identité (f.)
kart di-daN-ti-te
Ausweis
moitié prix (m.)
mua-tie pri
halber Preis
la prochaine
la pro-schän
die nächste
visite guidée
wi-sit gi-de
Führung
    Ins Theater gehen
    Das französische Theater ist weltberühmt und bietet etwas für jeden Geschmack und jedes Portemonnaie - von klassischen Produktionen bis hin zur avant-garde ( a-waN gard ; Avantgarde). Vier der fünf Staatstheater Frankreichs befinden sich in Paris. (Das fünfte ist in