Star Trek - [der Roman zum Film]

schickte ihn auf den Weg. Mindestens so lange, wie die Verhandlung vertagt worden war, dachte er. S eine Verhandlung . Sein Gesichtsausdruck wurde finster, als er zu McCoy hinüber sah.
    »Wer war der spitzohrige Bastard?«
    McCoy schüttelte den Kopf. »Ich habe keine Ahnung, aber ich mag ihn.«
    Für einen Besucher hätte es vielleicht so ausgesehen, als wäre der Haupthangar von Panik übermannt worden. Was ein Außenseiter als Chaos ansah, war eigentlich ein organisiertes Durcheinander. Alle waren in Bewegung, niemand stand still. Kadetten und andere Mitarbeiter meldeten sich an ihren Stationen, Aufgaben wurden übergeben und gelegentliche Konflikte gelöst. Das Wartungspersonal ignorierte sie alle völlig, während es mit den Vorbereitungen für mehrere Dutzend Shuttle-Starts weitermachte. Nachschubteams überprüften Schiffe und beluden sie mit Ausrüstungsteilen. Jeder kannte seinen Job, wusste, wohin er musste – wenn auch nur, wie im Fall der aufgeregten Kadetten, um ihren Bestimmungsort zu erfahren.
    Die Stimme des Admirals donnerte über die wirbelnde Masse des Sternenflottenpersonals, von denen nicht alle menschlich oder gar humanoid waren.
    » Wir befinden uns in einer Krisensituation. Wir haben einen Notruf von Vulkan erhalten. Weitere Details werden Sie noch erfahren, aber von diesem Moment an sind Sie keine Kadetten mehr, Sie sind Sternenflottenoffiziere. Es tut mir leid, Ihnen mitteilen zu müssen, dass die üblichen Festivitäten für diese Abschlussklasse verschoben werden müssen. Ihr offizielles Zertifikat wird zu Ihren Akten gelegt, die Sie nach Belieben einsehen können – wenn Sie erst einmal im Weltraum sind. Ich entschuldige mich vorab für mögliche Versäumnisse. Alle Beschwerden, irgendwelche Versehen betreffend, werden eingehend geprüft. Sie werden nicht die Zeit haben, ihren jeweiligen Fortschritt zu verfolgen. Bitte achten Sie auf ihre Einteilung. Wenn Ihr Name nicht aufgerufen wird, wenden Sie sich an den nächsten Führungsoffizier.«
    Als sie an einer langen Reihe von Shuttles entlang eilten und nach einem bestimmten Shuttle suchten, schallten um Kirk und McCoy herum Namen durch die Luft. Verschiedene Squad-Anführer bellten Namen und Einteilungen.
    »Blake – Newton … Burke – Sternbasis Drei … Counter – Odyssey … Fugeman – Regula Eins … Gerace – Farragut … Korax – Drake … McCoy – Enterprise .«
    Da, das war das nach dem sie suchten. Beide Männer drehten sich um und gingen auf den untersetzten Offizier zu, der außerhalb eines der vielen identischen Shuttles stand. Aber ein aufgeregter Kirk wusste, dass sein Ziel ein anderes war. Bei weitem anders. Um sie herum ging die Litanei der Einteilung weiter.
    »... McGrath – Potemkin … Tel’Peh – Bradbury … Davis – Kongo ...«
    Die beiden Kadetten hielten vor dem Offizier, der McCoys Namen gerufen hatte. Hinter dem schwer beschäftigten Lieutenant stiegen Kadetten und anderes Personal in das wartende Shuttle. Kirk versuchte, sich zusammenzunehmen, als er den Offizier ansprach.
    » Entschuldigen Sie ... Sie haben meinen Namen nicht aufgerufen. Kirk , James T.«
    Der Mann sah auf das dünne Blatt aus sich ständig veränderndem Plastik in seiner Hand hinab. »Das liegt daran, dass er gestrichen wurde. Sie sind auf akademischer Bewährung, Kirk. Das Ergebnis Ihrer Verhandlung liegt noch nicht vor. Sie bleiben am Boden, bis der Rat über Ihren Fall entschieden hat.«
    Mit neun Jahren war Kirk einmal danebengetreten, in einen Bach gefallen und mit seinem Kopf an einem Stein gestoßen. Sein Bruder George hatte ihn herausgezogen. Er fühlte sich gerade ganz genauso wie in der Zeit, bevor er aus der Bewusstlosigkeit aufwacht war und dann in das besorgte Gesicht seines Bruders gesehen hatte.
    »Aber es ist ein Notfall. Ein Generalalarm, Roter Alarm. Die Sternenflotte braucht jede verfügbare Hand und jedes Tentakel!«
    Der Ladeoffizier war unerbittlich. »Sorry, Kirk – ohne Autorisierung kann ich Sie nicht an Bord lassen. Sie kennen die Regeln. Wär’ mein Hals, wenn ich Sie durchlasse.« Damit drehte er sich um und ging weg, während er auf seine Papiere schaute.
    Ein betäubter Kirk taumelte vom Shuttle weg. Er war nicht auf der Enterprise . Er war auf gar keinem Schiff. Er würde hier auf der Erde festsitzen, in einer von jüngeren Kadetten bevölkerten Akademie. Ausgerechnet während alle seine Freunde und Bekannten außerhalb des Systems herumschwirrten und wegen eines immer noch unbekannten Notfalls