Star Trek - Titan 05 - Stürmische See

Titel: Star Trek - Titan 05 - Stürmische See Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Christopher L. Bennett

Vom Netzwerk:

die
Titan
– vorausgesetzt, dass das Schiff und seine Mannschaft immer noch intakt und in der Lage waren, ihnen zu helfen. Aili bat Alos, sie zu Melo zu bringen, damit sie ihre Bitte vortragen konnte, da sie dachte, dass der Anführer der Astronomieschule am verständnisvollsten gegenüber den Außenweltlern sein würde (abgesehen von Alos und Gasa, denen aber Melos Autorität fehlte). Sie erklärte dem älteren Kalwal, dass weder sie noch Riker langfristig auf Droplet überleben konnten. Aber Melo wies ihre Bitte ab, und obwohl Aili erkannte, dass eine entschuldigende Note in seinem Lied lag, würde er sich nicht umstimmen lassen. Allerdings ging es weniger darum, was die Kalwale nicht tun würden, sondern vielmehr um das, was sie nicht tun
konnten
. »Was meinst du damit?«, wollte Aili auf Selkie wissen. »Gibt es noch jemand anderen? Sind die anderen wie ich immer noch auf … in der Welt?«
    Die beiden Astronomiekalwale führten einen Augenblick lang eine private Kommunikation und ließen dabei kunstvolle Farbmuster auf ihrer Haut aufblitzen. Dann sangen sie den anderen in der Nähe in einer Geschwindigkeit zu, die Ailis primitives Verständnis ihrer Sprache überstieg. Die Kalwal-Sprache war vielstimmig und unglaublich kompliziert; mehrere Informationskanäle wurden gleichzeitig und parallel versendet. Selbst bei niedriger Geschwindigkeit konnte sie nur einem Bruchteil davon folgen.
    Aber als Melo schließlich wieder auf Selkie sang, war seine Antwort ganz einfach:
»Nicht für Aili.«
    »Was bedeutet das?«, fragte sie.
    »Das ist ein Geheimnis, das wir noch nicht gelöst haben.«
    Sie verzog das Gesicht. Entweder war die Kontaktschule aus irgendeinem Grund nicht eingeweiht oder … sie wusste es nicht. Alos, der ihre Besorgnis spürte, streichelte sie mit einem Tentakel und sagte ihr, dass sie sich keine Sorgen machen sollte und dass sie sich um sie kümmern würden.
    »Das könnt ihr nicht«, versuchte sie noch einmal zu erklären. »Eure Nahrung kann mich nicht lange am Leben halten. Und Riker noch viel weniger. Es fehlen Dinge, die wir brauchen. Wir sind anders als ihr, anders als das übrige Leben hier.«
    Sobald die Astronomen ihre Sorge verstanden hatten, versprachen sie, das Problem mit den Biologen zu besprechen. Schließlich, nach stundenlangen Kalwal-Liedern, denen sie nicht folgen konnte, bekam Aili Besuch von einem Männchen aus der Lebensmacher-Schule, den sie Eres taufte, nach Doktor Rees drittem Namen.
    »Es gibt eine Möglichkeit, wie die beiden aus der Welt Darüber wieder gut gemacht werden können«
, sang Eres.
»Euer Lied ist disharmonisch. Aber Tonarten können transponiert werden. Auch wenn unser eigenes Lied im Misston ist, ernährt es immer noch unser Leben, mehr als euer metallisches Thema. Euch zu transponieren, würde vielleicht tatsächlich die Dissonanz beenden und das Lied des Lebens wieder in seine uralte Harmonie zurückversetzen.«
    Aili bemühte sich, die Poesie zu übersetzen, aber die Ideen waren zu fremdartig für sie. Schlug Eres tatsächlich eine Art biologischer Transformation vor? Sie wusste, dass die Kalwale daran glaubten, dass das Lied des Lebens die Welt und alle Dinge darin geschaffen hatte. Aber selbst mit der außergewöhnlichen Fähigkeit der Kalwale, Tiere zu züchten – wie konnten sie ein lebendes Individuum transformieren?
    Eres zögerte, einer Außenweltlerin die Antwort auf diese Frage zu verraten. Aili erinnerte das an einen Priester, der ein geheiligtes Mysterium vor den Augen einer Heidin verteidigt. Aber Alos und Gasa setzten sich für sie ein und argumentierten, dass sie die Möglichkeit zu einer informierten Entscheidung verdiente. Die Kalwale waren eine offene Gesellschaft, was in einem Ozean, wo der Klang so weit reisen konnte, dass Geheimnisse schwer zu bewahren waren, eine Notwendigkeit war (auch wenn die farbverändernde Haut der Kalwale ihnen eine Möglichkeit zu privater Unterhaltung auf nahe Entfernung gab). Alle Themen wurden offen im
Ri’Hoyalina
-Forum diskutiert und durch demokratische Abstimmung entschieden. Alos erinnerte seine Älteren daran, dass es Teil ihres Glaubens war, dass alle intelligenten Wesen das Recht auf informierte Selbstbestimmung hatten.
    Schließlich stimmte Eres zu, dass Aili die Antwort auf ihre Fragen erfahren sollte. Aber Aili fragte Riker um Rat, bevor sie einwilligte, mitzugehen. Das Treffen war unangenehm, aber wegen der begrenzten Zeit, die sie an Land verbringen konnte, notwendigerweise kurz. »Das