Star Trek - Vanguard 02 - Rufe den Donner

Meinung.“
    Der Pilot grunzte etwas Unverständliches und lächelte knapp. „Wenn ihr beide euch so gut versteht, dann möchtet ihr vielleicht die nächste Woche zusammen im Frachtraum verbringen.“ Er hob anzüglich die Augenbrauen, dann wandte er sich wieder seinen Aufgaben zu. „Wir sind in Reichweite“, sagte er mit einem Blick auf die Steuerkonsole, auf der eine Lampe grün blinkte. „Erfass das Ziel.“
    „Es ist egal, ob er trifft“, sagte Armnoy, „beim Einholen wird sich der Magnet ohnehin verhaken so wie beim letzten Fehlschlag.“
    „Ruhe!“, schrien Quinn und Pennington gleichzeitig.
    Vorsichtig brachte Pennington den Magneten näher an das Ziel heran. Eine Lampe auf seiner Konsole änderte ihre Farbe von dunkelblau auf beige. Seine Finger krampften sich um den Abzug der Harpune.
    „Beeil dich, bevor wir zu nahe herankommen“, rief Quinn.
    „Gleich habe ich sie“, antwortete Pennington. Er ließ den Zielerfassungsmonitor nicht aus den Augen. Darauf sah er eine Abbildung der mannsgroßen Sonde und ein Fadenkreuz, das sich darauf zu bewegte und plötzlich rot aufleuchtete. „Hab sie!“
    Im gleichen Moment aktivierten sich die Manöverdüsen der Sonde. Pennington drückte auf den Feuerknopf, aber er war zu langsam. Die Sonde bewegte sich aus der Zielerfassung heraus und trieb weg von der
Rocinante
. Der Magnet, der an ihrer Oberfläche hätte haften sollen, hing an seinem Seil aus flexiblem Duranium im All.
    „Verdammt noch mal!“, brüllte Quinn.
    „Das ging schon wieder daneben“, sagte Armnoj schadenfroh. „Ich wusste es.“
    Quinn murmelte einige äußerst schmutzige rigelianische Flüche, dann begann er wütend so schnell, dass Pennington den Bewegungen kaum folgen konnte, Befehle in die Steuerkonsole einzugeben. „Scheiß auf die Annährungssensoren“, sagte er. Die
Rocinante
reagierte auf seine Befehle und folgte der Sonde. Quinn stand auf und bedeutete Pennington mit einer Geste seines Daumens, den Copilotensitz zu räumen. „Du bist gefeuert. Setz dich da hinten hin und fass nichts an. Ich habe den Autopiloten so programmiert, dass er bis in Reichweite des Greifers fliegt. Hoffentlich löst das nicht die Kollisionssensoren der Sonde aus.“
    „Tut mir leid, Quinn“, antwortete Pennington. Er meinte es ernst. Dann, mit einem Blick auf Armnoj, der so überheblich wie immer wirkte, beugte er sich zu dem Piloten herüber. „Glaubst du, wir sind schon zu lange hier?“
    „Keine Ahnung“, antwortete Quinn. „Wahrscheinlich hat das Scheißding schon einen Notruf abgesetzt. Hoffentlich hat es dabei nicht auch seine Daten gesendet und den Datenspeicher gelöscht.“ Er setzte sich und begann, den Greifer für einen weiteren Versuch zu kalibrieren.
    Der Autopilot brachte die
Rocinante
in Position. Pennington sah, wie Quinn die Kontrollen des Greifers routiniert bediente. Ein Ton signalisierte, dass das Ziel erfasst worden war. Im gleichen Moment drückte der Pilot auf den Auslöser. Der Magnet kollidierte mit der Sonde und heftete sich an deren Oberfläche.
    „Netter Schuss“, sagte Pennington ehrlich beeindruckt.
    Quinn ignorierte das Kompliment und drückte einige Knöpfe auf der Greiferkonsole. „Jetzt bringen wir das Ding in den Frachtraum und bringen es zu Ende“, sagte er. „Hoffentlich springen die Manöverdüsen nicht noch einmal an.“
    Pennington schluckte nervös. „Glaubst du, dass das wahrscheinlich ist?“
    „Klar“, antwortete Quinn schulterzuckend. Er warf einen Blick auf Armnoj und fuhr so laut, dass der Zakdorn ihn hören konnte, fort: „Wahrscheinlich zieht uns die Sonde in den nächsten Stern, in dem wir dann richtig toll in die Luft fliegen werden.“
    „Was?“
, rief Armnoj entsetzt. Der Pilot lächelte zufrieden.
    Quinn sperrte den Buchhalter in den Raum, in dem er den geringsten Schaden anrichten konnte – die Dusche –, dann gingen er und Pennington in den Frachtraum der
Rocinante
. Die klingonische Sonde lag auf dem verschmierten Deck.
    „Keine Sorge“, sagte Quinn, während er um die Sonde herumging. „Die Elektromagneten des Greifers sind so stark, dass sie alle ausgehenden Kommunikationssignale blockieren. Die Sonde kann keinen Notruf abgeben.“
    „Vielleicht hat sie das ja schon bei unseren ersten drei Versuchen getan“, antwortete Pennington. Er betrachtete die Sonde nachdenklich. Sie war röhrenförmig, silbern und rund zwei Meter lang. Die Nähte zwischen den Schutzplatten, aus denen ihre Hülle bestand, waren gut sichtbar. An