Star Trek - Vanguard 02 - Rufe den Donner

Offiziere nahmen Haltung an, als sie ihn sahen. Die Frau nickte ihm zu.
    „Guten Morgen, Exzellenz“, sagte sie. „Die anderen haben bereits Platz genommen und erwarten Ihr Eintreffen.“
    „Ich bin mir sicher, dass sie das tun, Lieutenant“, antwortete Jetanien mit leisem Lachen. Die beiden Offiziere verstanden anscheinend, worauf er anspielte, denn sie lächelten wissend. „Wie sagen die Menschen noch?“, fuhr er fort. „Dann wollen wir mal loslegen.“
    Die Türen öffneten sich, und er betrat den Raum. Zufrieden bemerkte er, dass der klingonische und der tholianische Botschafter mitsamt ihren Attachés bereits ihre Plätze eingenommen hatten. Die beiden Delegationen saßen sich gegenüber. Zwischen ihnen stand ein polierter schwarzer Konferenztisch. Die Tholianer, deren Anatomie noch weniger zum Sitzen einlud als Jetaniens, hatten ihre Stühle beiseite geschoben. Am Kopfende des Tischs saßen seine beiden Assistenten, Sovik und Akeylah Karumé. Der Platz zwischen ihnen war leer. Alle Köpfe drehten sich in Jetaniens Richtung, als er eintrat. Er las Verwirrung auf ihren Gesichtern, Erwartung und sogar Verachtung.
    Noch einmal stürmt, noch einmal, liebe Freunde
, dachte Jetanien.
    „Guten Tag“, sagte der Botschafter und ging zum Kopfende des Tischs. Hinter ihm wurden die Türen verriegelt, so wie er es angeordnet hatte. Man konnte sie jetzt nur noch über ein Tastenfeld neben dem Eingang öffnen. Die Offiziere, die draußen standen, konnten den Raum jedoch jederzeit betreten.
    „Im Namen der Vereinigten Föderation der Planeten“, fuhr er fort, „heiße ich Sie willkommen. Ich möchte Ihnen für Ihre Teilnahme danken, besonders im Licht der neuesten Ereignisse.“ Er blieb vor seinem
glenget
stehen und sah seine Zuhörer an. „Meine Freunde, dass Sie heute hier sind, ist ein Zeichen der Hoffnung. Lassen Sie uns gemeinsam dafür sorgen, dass diese Hoffnung Früchte trägt.“
    „tojo’Qa“
, knurrte Botschafter Lugok. Kulor, sein Attaché ahmte ihn nach. „Wie können Sie es wagen, mich an diesen Platz zu setzen, von dem aus ich diese
taHqeq
anstarren muss?“ Der Klingone zeigte mit einem behandschuhten Finger auf die Tholianer.
    Das ging ja schnell
, dachte Jetanien.
    „Entschuldigen Sie meine Unpünktlichkeit, verehrte Botschafter“, sagte er und breitete entschuldigend die Arme aus. „Ich wurde leider unerwartet aufgehalten.“ Mit diesen Worten ließ er sich nieder.
    „Das ist keine Entschuldigung
“, antwortete der Universalübersetzer des Raums, der die dumpfen, aber deutlich hörbaren Kreischlaute, die aus Botschafter Sesrenes seidenem Schutzanzug drangen, übersetzte.
„Dieses respektlose Verhalten ist unakzeptabel.“
    Jetanien hatte gewusst, dass er mit seiner Taktik die notorisch pünktlichen Tholianer gegen sich aufbringen würde, deshalb wählte er seine nächsten Worte mit besonderer Sorgfalt: „Keine Entschuldigung, Botschafter, aber ein Grund, den Sie beide hoffentlich als zufriedenstellend akzeptieren können. Ich habe mich von Commodore Reyes über die neuesten Erkenntnisse zur Zerstörung des Planeten Palgrenax unterrichten lassen.“ Er erwähnte nicht, dass dieses Treffen bereits einige Stunden zurücklag und dass er die Zeit bis zur Konferenz mit der Ausarbeitung seiner Strategie verbracht hatte.
    Je länger ihr hier stumm sitzen und euren Ärger herunterschlucken müsst, desto wahrscheinlicher ist es, dass ihr eure vorgefertigten Geschichten vergesst und ehrlich auf das reagiert, was ich zu sagen habe
.
    „Pah!“, bellte Lugok. „Ich weiß alles, was ich wissen muss. Der Planet wurde von uns annektiert, genauso wie andere Welten im Gonmog-Sektor. Den Tholianern gefällt das nicht, deshalb greifen sie uns auf ehrlose Weise an.“
    „Feige
toDSaH.“
    Kulor hatte diese Worte zwar nur gemurmelt, aber Jetanien hatte sie trotzdem gehört. Er knurrte laut und starrte den Klingonen in der Hoffnung, dass dieser solche Kommentare von nun an für sich behalten würde, missbilligend an.
    „Und jetzt“, fuhr Lugok lauter und ärgerlicher fort, „haben sie auch noch eine Waffe gegen uns eingesetzt, die einen ganzen Planeten zerstören kann!“
    „Solche unfundierten Anschuldigungen sind unter Ihrer Würde, Botschafter“, sagte Jetanien beinahe ebenso laut. „Gibt es Beweise für diese Behauptung?“
    Lugok sah den Chelonen wütend an. „Der Tholianer soll mir das Gegenteil beweisen.“ Er stieß die Worte zwischen zusammengebissenen Zähnen hervor.
    Botschafter