Star Trek - Vanguard 05 - Vor dem Fall

flüsterte Pennington. „Haben Sie das gesehen?“
    „Ja“, sagte T’Prynn.
    Er wischte sich den Schweiß von seiner Stirn und nahm ein paar tiefe Atemzüge. „Was zur Hölle ist da gerade passiert? Was haben sie diesem Mädchen angetan?“
    „Sie scheint geopfert worden zu sein, um eine versteckte Funktion der Shedai-Verbindung zu aktivieren.“
    Pennington packte seinen Feldstecher zurück in eine Gürteltasche unter seinem Gewand. „Wem geopfert?“
    „Ich bin mir nicht sicher“, gab T’Prynn zu. „Angesichts der Umstände ist es sehr wahrscheinlich, dass ein Shedai damit zu tun hat.“ Sie spähte erneut durch ihr Zielfernrohr und beobachtete, wie sich die Wissenschaftler vorsichtig um das leuchtende Polyeder versammelten, das auf einem Podest ruhte. „Das neue Element in dieser Situation scheint dieses glühende Objekt zu sein. Mir ist im Zusammenhang mit den Shedai kein solcher Gegenstand bekannt.“
    Pennington nickte. „Sie denken also, dass es das ist, was Kane für die Klingonen aus Vanguard gestohlen hat?“
    „Das ist meine derzeitige Arbeitshypothese“, sagte T’Prynn. „Wenn es wichtig genug ist, um für den klingonischen Geheimdienst von Interesse zu sein, ist es für die Föderation sehr wahrscheinlich von gleichem oder größerem Interesse.“
    „Richtig“, sagte Pennington. „Jetzt, nachdem wir das geklärt haben, müssen wir nur noch zurück zur
Skylla
, ohne von den Klingonen bemerkt zu werden, und die Sternenflotte benachrichtigen.“
    Erleichtert begann er, die Düne hinunterzusteigen.
    „Nein“, sagte T’Prynn.
    Pennington blieb stehen und sah erstaunt aus. „Wie bitte?“
    „Was dieses Objekt auch sein mag“, sagte T’Prynn, „es ermöglicht den Klingonen Zugang zu bisher unbekannten Funktionen der Verbindung. Es könnte möglicherweise auch auf andere Aspekte der Shedai-Technologie angewendet werden. Wir dürfen einen so gefährlichen Gegenstand keinesfalls den Klingonen überlassen.“
    Pennington hob abwehrend seine Hände. „Einen Moment, Schätzchen. Sie sagten, das hier sei nur eine Aufklärungsmission.“
    „Ich sagte, dass wir nur dann selbst einschreiten würden, wenn es absolut notwendig sein sollte. In diesem Fall glaube ich, dass es das ist.“
    Er murmelte: „Ich hab es doch gewusst.“
    Sie fuhr fort: „Wir müssen diesen Kristall an uns bringen und ihn der Sternenflotte übergeben.“
    Er schüttelte seinen Kopf. „Wir sind zwei und das sind Hunderte. Wie sollen wir das schaffen, ohne erschossen zu werden?“
    Sie hob eine Augenbraue. „Sehr vorsichtig.“
    „Ich meine, wie sieht unser Plan aus?“
    Sie mied Penningtons Blick und sah durch ihr Zielfernrohr zum Lager der Klingonen. „Die meisten Einzelheiten nehmen noch Gestalt an“, sagte sie. „Aber eine scheint wie für uns gemacht zu sein. Wir müssen bis zur Dunkelheit warten. Aber wenn die Nacht hereinbricht ... schlagen wir zu.“

Kapitel 45
    Seit er ihm die Scheuklappen abgenommen hatte, war Quinns
Mellul
nicht mehr aus einem vollen Galopp gegangen. So hatte er sich an die Mähne des geiergesichtigen Reittieres klammern und die Zügel um seine Unterarme wickeln müssen, um sich aufrecht zu halten, während die Kreatur zurück nach Leuck Shire raste.
    Dieses Ding im Tempel muss ihn genauso kopfscheu gemacht haben wie mich
, überlegte Quinn.
    Dank der unermüdlichen Geschwindigkeit der Kreatur hatte gerade erst die Dämmerung begonnen, als Quinn sie in den Außenbezirken Tegoreskos endlich zurück in einen Trott zügelte. Die Klingonen überwachten den Marktplatz noch immer, was bedeutete, dass Quinn zurück zur
Rocinante
einen Umweg nehmen musste.
    Nun, da sein
Mellul
seine Geschwindigkeit verringert hatte und die Luft nicht länger an ihm vorbeiwehte, stieg ihm der moschusartige Geruch des angestrengten Tieres in die Nase. „Ich habe mich schon gefragt, woher dieser Gestank kommt“, sagte er zu dem
Mellul
, während er dessen Mähne kraulte. „Wenn wir beim Schiff sind, muss ich dich erstmal abspritzen.“
    Er zog an den Zügeln, um das Tier zu einem Pass zu führen, der durch die aufgehäuften Trümmer mehrerer eingestürzter Gebäude geschützt war. Zwei Paar Hände streckten sich von beiden Seiten nach ihm aus, ergriffen das Zaumzeug des
Melluls
und brachten das Tier so zum Stehen.
    Quinns Hand zog bereits seine Betäubungspistole aus ihrem Holster, als er die zwei Denn-Frauen erkannte, die sein Reittier aufgehalten hatten. „Naya, Lirev“, sagte er. „Was machen Sie