Star Trek - Vanguard 07 - Das Jüngste Gericht

Schmerz aufstöhnte, was sich wiederholte, als er mit seiner Faust erneut auf ihn einschlug.
    »Aufhören! Hier wird sich nicht geprügelt!«
    Sein Gegner sackte in seinen Armen zusammen, und Quinn ließ ihn los, als er spürte, dass sich jemand anderes näherte. Er sah noch rechtzeitig auf, um einen stämmigen Riesen mit erhobenem Arm und geballter Faust auf sich zustürzen zu sehen. Wie der erste Mann trug auch dieser einen abgenutzten, schmutzig-beigen Overall. Vermutlich waren sie Schiffskameraden, überlegte Quinn, und der Neuankömmling schien nicht gerade glücklich darüber zu sein, dass ein Besoffener gerade seinem Kumpel den Arsch versohlte.
    »Du solltest lernen, den Mund zu halten, alter Mann«, sagte der Riese, dessen Stiefel über den simulierten Holzfußboden der Bar hämmerten. Quinn, dessen Kiefer immer noch schmerzte, schüttelte den Kopf. Selbst Blinzeln half nicht, um seinen Blick wieder klar zu bekommen, sondern sorgte eher dafür, dass er den großen Mann plötzlich gleich dreimal vor sich sah.
    Scheiße
.
    Der muskelbepackte Frachtschlepper – oder vielmehr alle drei – holte soeben mit der Faust aus. Quinn ließ sich einfach auf ein Knie fallen und schlug nach der Gestalt, die sich in der Mitte seines verschwommenen Blickfelds befand, wobei er seinen Gegner direkt in der Magengrube traf. Der andere Mann schrie vor Schmerzen auf, während seine Beine unter ihm nachgaben, und er taumelte rückwärts, bis er mit einem anderen Gast der Bar kollidierte, der, wie Quinn gerade noch erkennen konnte, ebenfalls einen beigen Overall trug.
    »Wie viele gibt es denn von euch noch?«, knurrte er und rieb sich den schmerzenden Kiefer.
    Der Neuankömmling sah ihn finster an. »Nur mich, Boss.« Er war zwar kleiner als sein Freund, aber auch stämmiger, und er hatte einen Glatzkopf, aber keinen Hals, zumindest keinen, den Quinn erkennen konnte. Er sah aus, als würde er zum Zeitvertreib Bankdrücken mit Frachtcontainern spielen, wenn er sich auf Niedrig-Warp-Transportern langweilte.
    Einige Drinks früher wäre ihm ein Weg eingefallen, den Streit, der mit den Prahlereien eines Betrunkenen begonnen hatte, nicht in einer körperlichen Auseinandersetzung enden zu lassen. Noch ein paar weitere Drinks davor hätte er über die Sprüche der Frachtschlepper vermutlich nur gelacht, die nur ihre erste Nacht im Raumhafen genießen wollten, nachdem sie Wochen oder sogar Monate auf ihrem Schiff eingesperrt gewesen waren.
    Und ein paar Wochen früher wäre ich nicht mal hier gewesen
.
    Das war damals, dachte Quinn, und dies war jetzt. Und jetzt war es ihm völlig egal, wie der verbale Wettkampf begonnen hatte und warum er eskaliert war. Der Kampf war alles, was noch zählte, und für Quinn war das gut genug.
    Er machte eine Geste in Richtung des Neuen und fuchtelte dann mit den Händen, bevor er Verteidigungshaltung einnahm. »Okay, Großer. Dann zeig mal, was du draufhast.«
    Eine Hand legte sich auf seine Schulter, und Quinn riss den Kopf herum, woraufhin er in das nicht gerade erfreut wirkende Gesicht von Marshall Watts starrte, einem Mann, der in der Küche arbeitete, aber auch einer der inoffiziellen Rausschmeißer der Bar war.
    »Tut mir leid, Quinn«, sagte Marshall mit ermahnender Stimme. »Das kann ich nicht zulassen.«
    Dem Frachtschlepper schien die Anwesenheit des Rausschmeißers keine Sorgen zu bereiten. »Du hast gesehen, was er mit meinen Freunden gemacht hat.« Um seinen Standpunkt zu untermauern, deutete er mit einer fleischigen Hand auf die Stelle, an der einer seiner Schiffskameraden noch auf dem Boden saß und sich die Hände auf den Bauch presste. Sein zweiter Freund, der den ersten Schlag gegen Quinn geführt hatte, lehnte an der Bar und hielt sich den Unterleib.
    »Es ist nicht meine Schuld, dass ihr Kampfstil sogar noch weniger taugt als ihr Kleidungsstil«, stellte Quinn fest. Dann kontrollierte er seine Zähne mit der Zunge. Keiner fühlte sich so an, als hätte er sich durch den Schlag gelockert.
Na, das ist doch schon mal was
.
    Sein Kommentar erzielte die erwartete Wirkung. Der stämmige Frachtschlepper knurrte etwas Unverständliches und machte einen Schritt nach vorn.
    »Hey, ganz ruhig!«, wies ihn Marshall zurecht und hielt die freie Hand hoch, doch der Mann achtete nicht auf ihn.
    Quinn riss den Arm aus dem Griff des Rausschmeißers. »Lass mich los!«, fuhr er ihn an und behielt währenddessen den anderen Mann im Auge, der immer näher kam. Falls es zu einem Kampf kommen sollte, wollte