Star Trek - Vanguard 07 - Das Jüngste Gericht

an Regeln als an Menschen interessiert war, also ein Offizier, der die Buchstaben des Gesetzes ihrem Geist und ihren Absichten vorzog. Er schien das Universum aus einer strengen Schwarz-Weiß-Perspektive zu betrachten, anstatt die Myriaden an Grauschattierungen schätzen zu lernen, die in dem breiten Spektrum zwischen diesen beiden Extremen zu finden waren.
    Nogura hatte nur wenig Geduld mit solchen Leuten, und das war,
bevor
sich diese Individuen in seine Angelegenheiten und die seines Verantwortungsbereiches eingemischt hatten.
    »Admiral Komack«, wiederholte er, während er über diese Enthüllung nachdachte. Die Szenarien, die ihm seine Fantasie vorspielte, gefielen ihm ganz und gar nicht. »Hat er zufällig auch einen speziellen Grund für diese Anordnung genannt?«
    Jackson schluckte erneut schwer und nickte dann. »Ja, Sir. Der Admiral sagte, er wolle Sie und die leitenden Offiziere der Station vor Anschuldigungen schützen, falls irgendetwas schiefläuft.«
    »Und was wäre bei einem Erfolg geschehen?«, fragte Nogura, dessen Stimme langsam wütend klang. »Hätte ich den Ruhm für die gute Arbeit einstreichen dürfen? Einen Konfettiregen über den Fontana-Auen bekommen? Hätten die Orioner den Vorsitz über die Feierlichkeiten übernommen und mir eine Medaille oder vielleicht einen leckeren Kuchen überreicht?« Er wandte sich von Jackson ab, um erneut auf und ab zu gehen. »Haben Sie auch nur die
leiseste
Ahnung, wie dieser idiotische Plan unsere Beziehungen zu den Orionern beeinträchtigen wird? Es ist schlimm genug, dass wir lächeln und nicken müssen, obwohl wir
wissen
, dass ihre Piraten unsere Frachter und andere zivile Schiffe ausrauben, aber keine Beweise dafür haben, die wir ihnen vorlegen können. Jetzt muss ich auch noch einen Weg finden, diesem Dummkopf Ganz in den Hintern zu kriechen, in der Hoffnung, dass er Diego Reyes nicht einfach in einen Luftschacht wirft oder in kleine Stückchen schneidet und an sein Haustier verfüttert … was auch immer er da drüben für Haustiere haben mag.« Seine Wut brodelte immer mehr in ihm, und erneut blieb Nogura vor Jackson stehen und sah den Sicherheitschef an. »Wie lange wissen Sie schon von diesem Plan?«
    »Admiral Komack hat mich vor drei Tagen kontaktiert«, antwortete der Lieutenant. »Wir haben augenblicklich Vorbereitungen getroffen, sobald wir seine Befehle erhalten hatten.«
    »Drei
ganze
Tage?«, fragte Nogura und konnte seinen Sarkasmus jetzt nicht mehr verbergen. »Ich kann mir nicht erklären, warum diese Mission kein durchschlagender Erfolg gewesen ist, bei dieser gründlichen Planung.« Im nächsten Moment bereute er seine Worte und zwang sich, tief Luft zu holen, bevor er irritiert den Kopf schüttelte. Wenn es eines gab, das er nicht ertragen konnte, dann war es Verschwendung, und mehr als alles andere hasste er es, wenn Menschenleben verschwendet wurden.
    »Diese ganze Angelegenheit war von Anfang an zum Scheitern verurteilt«, sagte er, wandte sich von Jackson ab und ging zum Hauptschirm seines Büros. »Admiral Komack hätte meine Meinung zu einer solchen Mission einholen müssen. Ich hätte ihn über unsere Bemühungen, uns Diego Reyes zunutze zu machen, informiert. Sie hätten mich aufsuchen sollen, Lieutenant, aber ich erkenne an, dass Sie den direkten Befehl eines Vorgesetzten erhalten haben, dem Sie gehorchen mussten.« Nogura hatte nichts dafür übrig, wenn Untergebene in eine Lage gebracht wurden, in der sie ihren kommandierenden Offizier anlügen oder ihm auf andere Weise Informationen vorenthalten mussten, und noch viel weniger mochte er die Offiziere, die solche Taktiken einsetzten. Über dieses Thema würde er sich noch mit Admiral Komack unterhalten, beschloss Nogura, aber das musste vorerst warten.
    »Nicht, dass das jetzt von Bedeutung wäre«, fuhr er fort. »Alles, was nun zählt, ist, dass zwei meiner Leute tot sind. Und daran wird sich nichts ändern, egal wer die Schuld an dieser Idiotie trägt.« Das Beste, was er tun konnte, war, die notwendigen Schritte zu unternehmen, damit sich ein solcher Zwischenfall nicht wiederholen konnte. Mit einem müden Seufzer wandte er seine Aufmerksamkeit erneut Jackson zu. »Lieutenant, bitte sorgen Sie dafür, dass die Familien von Hetzlein und Gianetti benachrichtigt werden, und bereiten Sie ihre persönlichen Habseligkeiten für den Transport an den Ort vor, der in ihren Akten vermerkt ist. Ich würde es auch zu schätzen wissen, wenn Sie zusätzlich zu den Briefen, die ich